Back to Videos
1480
9
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(40) |
- Vocabularies(123) |
- Related Videos
蔡永强 我告诉你
cài
yǒng
qiáng
wǒ
gào
sù
nǐ
Yong-qiang CAI I tell you
一心为公
yī
xīn
wèi
gōng
A heart for
不是党同伐异之人
bù
shì
dǎng
tóng
fá
yì
zhī
rén
Not a man of intolerance
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 2. | 党同伐异 |
|
dǎng tóng fá yì |
|
defend those who belong to one's own faction and attack those who don't |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
站队有站队的好处
zhàn
dùi
yǒu
zhàn
dùi
de
hǎo
chù
The reform has the benefits of the reform
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 站队 |
|
zhàn duì |
|
to line up，stand in line |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
会有很多资源
hùi
yǒu
hěn
duō
zī
yuán
There will be a lot of resources
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为你解决很多事情
wèi
nǐ
jiě
jué
hěn
duō
shì
qíng
Solve a lot of things for you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 解决 |
|
jiě jué |
|
solve |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不站队也挺好
bù
zhàn
dùi
yě
tǐng
hǎo
Don't take is breathtaking
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 2. | 站队 |
|
zhàn duì |
|
to line up，stand in line |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
比如可以独立思考
bǐ
rú
kě
yǐ
dú
lì
sī
kǎo
Such as independent thinking
不说违心的话
bù
shuō
wéi
xīn
de
huà
Do not say words against his will himself.
不做违心的事
bù
zuò
wéi
xīn
de
shì
Do not go against
你身穿这身警服
nǐ
shēn
chuān
zhè
shēn
jǐng
fú
You wearing a police uniform
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 身穿 |
|
shēn chuān |
|
wear |
| 3. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就必须要站队
jìu
bì
xū
yào
zhàn
dùi
It is necessary to reform
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 必须 |
|
bì xū |
|
necessarily， (can be translated as) must，have to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
而且站在正义的一边
ér
qiě
zhàn
zài
zhèng
yì
de
yī
biān
And on the right side
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 而且 |
|
ér qiě |
|
but also; and (connecting two clauses) |
| 2. | 站 |
|
zhàn |
|
to stand (up) ; to stop，to halt |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 正义 |
|
zhèng yì |
|
justice |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这是作为一个人民警察的
zhè
shì
zuò
wèi
yī
gè
rén
mín
jǐng
chá
de
It is as one of the people's police
责任和义务
zé
rèn
hé
yì
wù
Responsibilities and obligations
我是禁毒大队大队长
wǒ
shì
jìn
dú
dà
dùi
dà
dùi
zhǎng
I am a anti-drug brigade captains
我手下有二十几名缉毒警
wǒ
shǒu
xià
yǒu
èr
shí
jī
míng
qì
dú
jǐng
I have two antidrug police
我不能因为我自己的意气用事
wǒ
bù
néng
yīn
wèi
wǒ
zì
jǐ
de
yì
qì
yòng
shì
I can't because my own impulsive
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 4. | 因为 |
|
yīn wèi |
|
because，because of，for，on account of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就毁了他们的前途甚至生命
jìu
hǔi
le
tā
men
de
qián
tú
shén
zhì
shēng
mìng
Even life will ruin their future
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 毁 |
|
huǐ |
|
destroy，ruin; burn up; defame，slander |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
蔡永强
cài
yǒng
qiáng
Yong-qiang CAI
你说这句话心不虚吗
nǐ
shuō
zhè
jù
huà
xīn
bù
xū
ma
You said this sentence is not heart empty
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 4. | 句 |
|
jù |
|
sentence |
| 5. | 话 |
|
huà |
|
words，speech; dialect; to speak about |
| 6. | 心 |
|
xīn |
|
heart; mind，thinking; feeling; intention; moral nature; core，center |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你敢说那天晚上李飞跟宋杨
nǐ
gǎn
shuō
nà
tiān
wǎn
shàng
lǐ
fēi
gēn
sòng
yáng
You dare say with Song Yang Li Fei that evening
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 敢 |
|
gǎn |
|
dare |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 4. | 那天 |
|
nà tiān |
|
that day; the other day |
| 5. | 晚上 |
|
wǎn shang |
|
evening，night |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
去抓捕林胜文
qù
zhuā
bǔ
lín
shèng
wén
To catch Lin Shengwen
不是你故意设计的吗
bù
shì
nǐ
gù
yì
shè
jì
de
ma
Not you intentionally design
你想过李飞跟宋杨
nǐ
xiǎng
guò
lǐ
fēi
gēn
sòng
yáng
Have you ever thought Li Fei Song Yang
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 3. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| 4. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们的生命安全吗
tā
men
de
shēng
mìng
ān
quán
ma
Their lives
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 生命 |
|
shēng mìng |
|
life |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你把他们两个
nǐ
bǎ
tā
men
liǎng
gè
You put the two of them
当成自己的亲兄弟吗
dāng
chéng
zì
jǐ
de
qīn
xiōng
dì
ma
As their brothers
没错
méi
cuò
That's right; Yes
是我故意让李飞和宋杨
shì
wǒ
gù
yì
ràng
lǐ
fēi
hé
sòng
yáng
Is I intentionally let Li Fei and Song Yang
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 故意 |
|
gù yì |
|
deliberately，on purpose |
| 4. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
去接待盘锦禁毒支队的同志的
qù
jiē
dài
pán
jǐn
jìn
dú
zhī
dùi
de
tóng
zhì
de
To receive a file of anti-drug detachment of the comrades
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 2. | 接待 |
|
jiē dài |
|
receive |
| 3. | 盘锦 |
|
pán jǐn |
|
Panjin，a city in Liaoning Province |
| 4. | 支队 |
|
zhī duì |
|
detachment (of troops) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞宋杨带着他们夜闯塔寨
lǐ
fēi
sòng
yáng
dài
zhe
tā
men
yè
chuǎng
tǎ
zhài
Li Fei Song Yang with their night tower village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 李 |
|
lǐ |
|
plum; plum tree |
| 2. | 杨 |
|
yáng |
|
Yang (a surname) |
| 3. | 带 |
|
dài |
|
bring，take |
| 4. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也是我内心期望的
yě
shì
wǒ
nèi
xīn
qī
wàng
de
Is my heart desired
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 内心 |
|
nèi xīn |
|
inward，in one's heart，in one's thought |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你要说这一切都是我设计的
nǐ
yào
shuō
zhè
yī
qiē
dōu
shì
wǒ
shè
jì
de
You say all this is my design
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 4. | 这一切 |
|
zhè yí qiè |
|
all of this |
| 5. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 6. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也不为过
yě
bù
wèi
guò
Too much
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就凭这
jìu
píng
zhè
With this
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 凭 |
|
píng |
|
lean on; rely on; proof，evidence |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我撤你的职
wǒ
chè
nǐ
de
zhí
I withdraw your post
|
之
|
|
zhī
|
| used between an attribute and a head noun; between the subject and the predicate to form a nominal phrase |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |