Back to Videos
1444
0
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(42) |
- Vocabularies(121) |
- Related Videos
我有点急事必须走
wǒ
yǒu
diǎn
jí
shì
bì
xū
zǒu
I have to go a little something urgent
到禁毒大队来找我
dào
jìn
dú
dà
dùi
lái
zhǎo
wǒ
Anti-drug brigade to come to me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 2. | 大队 |
|
dà duì |
|
group |
| 3. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
都几点了还去队里
dōu
jī
diǎn
le
hái
qù
dùi
lǐ
All the time also to the team
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 2. | 几 |
|
jǐ |
|
several，a few; how many? |
| 3. | 点 |
|
diǎn |
|
o'clock |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 5. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
为什么要把三宝的事情翻出来
wèi
shén
me
yào
bǎ
sān
bǎo
de
shì
qíng
fān
chū
lái
Why do you bring the sanbao things turn out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为什么 |
|
wèi shén me |
|
why |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 4. | 三宝 |
|
sān bǎo |
|
the Three Precious Treasures of Buddhism (the Buddha，the Dharma - his teachings and the Sangha - his monastic order) ; three precious things |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你找到刘子豪了 是吧
nǐ
zhǎo
dào
líu
zǐ
háo
le
shì
ba
Did you find Jeff liu
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 找到 |
|
zhǎo dào |
|
find |
| 3. | 刘 |
|
liú |
|
Liu (a surname) |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我在问你话呢
wǒ
zài
wèn
nǐ
huà
ne
I'm asking you words
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 问 |
|
wèn |
|
ask; inquire after; interrogate; hold responsible; care，bother; consult; to; from |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为什么要把三宝的事情翻出来
wèi
shén
me
yào
bǎ
sān
bǎo
de
shì
qíng
fān
chū
lái
Why do you bring the sanbao things turn out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为什么 |
|
wèi shén me |
|
why |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 4. | 三宝 |
|
sān bǎo |
|
the Three Precious Treasures of Buddhism (the Buddha，the Dharma - his teachings and the Sangha - his monastic order) ; three precious things |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林三宝的死有问题
lín
sān
bǎo
de
sǐ
yǒu
wèn
tí
There is something wrong with the death of the triple gem Lin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 死 |
|
sǐ |
|
die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们做家属的应该知道真相
nǐ
men
zuò
jiā
shǔ
de
yīng
gāi
zhī
dào
zhēn
xiāng
Do you have family members should know the truth
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| 3. | 家属 |
|
jiā shǔ |
|
family member |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
什么问题啊
shén
me
wèn
tí
a
What's the problem?
这件事情已经盖棺定论了
zhè
jiàn
shì
qíng
yǐ
jīng
gài
guān
dìng
lùn
le
This is a final verdict
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 件 |
|
jiàn |
|
a measure word for clothes，events etc. |
| 3. | 事情 |
|
shì qing |
|
affair，matter，thing |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
我劝你
wǒ
quàn
nǐ
I advise you to
不要再挖了
bù
yào
zài
wā
le
Stop digging
更不要因为这件事情
gèng
bù
yào
yīn
wèi
zhè
jiàn
shì
qíng
Don't because this matter more
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 更 |
|
gèng |
|
more，even more; (lit.) furthermore |
| 2. | 不要 |
|
bú yào |
|
(indicating prohibition or dissuasion) do not，must not |
| 3. | 因为 |
|
yīn wèi |
|
because，because of，for，on account of |
| 4. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再去联系我们家林兰 行吗
zài
qù
lián
xì
wǒ
men
jiā
lín
lán
xíng
ma
To contact our home if ok
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 3. | 联系 |
|
lián xì |
|
contact，connect; relation，connection |
| 4. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
蔡军
cài
jūn
Cai Jun
你也是个警察
nǐ
yě
shì
gè
jǐng
chá
You are a policeman
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
三宝的死蹊不蹊跷你不知道
sān
bǎo
de
sǐ
xī
bù
qī
qiāo
nǐ
bù
zhī
dào
The death of the triple gem deter-mined is not something you don't know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 三宝 |
|
sān bǎo |
|
the Three Precious Treasures of Buddhism (the Buddha，the Dharma - his teachings and the Sangha - his monastic order) ; three precious things |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 蹊跷 |
|
qī qiāo |
|
odd，strange |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
你不是在帮我
nǐ
bù
shì
zài
bāng
wǒ
You are not help me
你是在害我
nǐ
shì
zài
hài
wǒ
Are you hurt me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
别跟我说陈光荣的死
bié
gēn
wǒ
shuō
chén
guāng
róng
de
sǐ
Don't tell me guang-rong Chen's death
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
陈大队那是点背
chén
dà
dùi
nà
shì
diǎn
bèi
Chen group that is a point back
他之前抓了一个犯人刑满释放
tā
zhī
qián
zhuā
le
yī
gè
fàn
rén
xíng
mǎn
shì
fàng
Before he caught a prisoner released
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 之前 |
|
zhī qián |
|
(referring to time) before，prior to，ago; (referring to physical location) in front of; (used independently) in the past，before that |
| 3. | 抓 |
|
zhuā |
|
grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 5. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这是找他报复 那是放屁
zhè
shì
zhǎo
tā
bào
fù
nà
shì
fàng
pì
This is looking for his revenge that is a fart
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这是 |
|
zhè shì |
|
This is |
| 2. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 报复 |
|
bào fù |
|
to revenge oneself (on sb) ，to retaliate (against/upon sb) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他手上的枪伤怎么回事
tā
shǒu
shàng
de
qiāng
shāng
zěn
me
húi
shì
The gunshot wound on his hand how to return a responsibility
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 手上 |
|
shǒu shàng |
|
on sb.'s hand |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
不管三宝到底是怎么死的
bù
guǎn
sān
bǎo
dào
dǐ
shì
zěn
me
sǐ
de
No matter the sanbao exactly is how dead
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不管 |
|
bù guǎn |
|
no matter |
| 2. | 三宝 |
|
sān bǎo |
|
the Three Precious Treasures of Buddhism (the Buddha，the Dharma - his teachings and the Sangha - his monastic order) ; three precious things |
| 3. | 到底 |
|
dào dǐ |
|
do something to the end; in the end，at last; after all，in the final analysis; (used in questions for emphasis) on earth |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
人已经没了
rén
yǐ
jīng
méi
le
People have already gone
我们不追究了 行吗
wǒ
men
bù
zhūi
jīu
le
xíng
ma
We don't hold the line
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 追究 |
|
zhuī jiū |
|
investigate，look into |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们认了 行不行
wǒ
men
rèn
le
xíng
bù
xíng
We think the line not line
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 认 |
|
rèn |
|
recognize，identify; admit; enter into a certain relationship with; offer to do; resign oneself to... |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在东山形势有多可怕
xiàn
zài
dōng
shān
xíng
shì
yǒu
duō
kě
pà
Dongshan how terrible situation now
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 2. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| 3. | 形势 |
|
xíng shì |
|
situation，circumstances; terrain，topographical features |
| 4. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李维民
lǐ
wéi
mín
Li Weimin
李局已经被双规了 你不知道吗
lǐ
jú
yǐ
jīng
bèi
shuāng
gūi
le
nǐ
bù
zhī
dào
ma
Li has been detained for don't you know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 2. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| 3. | 双规 |
|
shuāng guī |
|
(abbr.) order the related personnel to provide explanations for relevant questions regarding the investigated matter at a prescribed time and place |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 5. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你说什么呢
nǐ
shuō
shén
me
ne
What are you talking about
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
三宝
|
|
sān bǎo
|
| the Three Precious Treasures of Buddhism (the Buddha，the Dharma - his teachings and the Sangha - his monastic order); three precious things |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
盖棺定论
|
|
gài guān dìng lùn
|
| don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
抓
|
|
zhuā
|
| grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
|
认
|
|
rèn
|
| recognize，identify; admit; enter into a certain relationship with; offer to do; resign oneself to... |
|
双规
|
|
shuāng gūi
|
| order the related personnel to provide explanations for relevant questions regarding the investigated matter at a prescribed time and place |