Back to Videos
741
20
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(45) |
- Vocabularies(112) |
- Related Videos
喂 你在哪儿
wèi
nǐ
zài
nǎ
ér
Hey where are you
在铜锣湾喝酒
zài
tóng
luó
wān
hē
jǐu
Drink in causeway bay
这么快就杀过来
zhè
me
kuài
jìu
shā
guò
lái
Kill to come so soon
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| 2. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我出去一下
wǒ
chū
qù
yī
xià
I go out
你去哪儿啊
nǐ
qù
nǎ
ér
a
Where are you going
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
老实点
lǎo
shí
diǎn
Be honest
不然爆你头
bù
rán
bào
nǐ
tóu
Otherwise you head
伟哥
wěi
gē
Viagra (male impotence drug)
咱们有话慢慢讲啦 好不好
zán
men
yǒu
huà
màn
màn
jiǎng
la
hǎo
bù
hǎo
Let's have words speak slowly ok or not
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 话 |
|
huà |
|
words，speech; dialect; to speak about |
| 4. | 慢慢 |
|
màn màn |
|
slowly |
| 5. | 讲 |
|
jiǎng |
|
say，speak; explain; negotiate; pay attention to，be particular about |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我不是来跟你慢慢讲呢
wǒ
bù
shì
lái
gēn
nǐ
màn
màn
jiǎng
ne
I'm not to tell you slowly
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 3. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 4. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 5. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
走
zǒu
walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
伟哥
wěi
gē
Viagra (male impotence drug)
小心你的枪走火
xiǎo
xīn
nǐ
de
qiāng
zǒu
huǒ
Be careful of your gun off accidentally
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 小心 |
|
xiǎo xīn |
|
careful，cautious; take care，be careful |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
良叔
liáng
shū
A good uncle
学超
xué
chāo
Learn the super
准备连夜询问李飞
zhǔn
bèi
lián
yè
xún
wèn
lǐ
fēi
Ready to ask Li Fei overnight
这就安排去
zhè
jìu
ān
pái
qù
This arrangement
王厅
wáng
tīng
King hall
维民
wéi
mín
D people
你直接从中山赶往白云机场
nǐ
zhí
jiē
cóng
zhōng
shān
gǎn
wǎng
bái
yún
jī
cháng
You directly from zhongshan to baiyun airport
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 直接 |
|
zhí jiē |
|
direct |
| 3. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 4. | 中山 |
|
zhōng shān |
|
Chungshan City，Zhongshan City (Guangdong Province) ; Zhongshan (name of Sun Yat-sen) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
咱们俩要马上去趟北京
zán
men
liǎ
yào
mǎ
shàng
qù
tàng
běi
jīng
Both of us want to go to the Beijing right away
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 2. | 俩 |
|
liǎ |
|
two (can not be followed by measure words) ; a few，some |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 马上 |
|
mǎ shàng |
|
immediately，right away |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
去北京
qù
běi
jīng
Go to Beijing
那李 公安部郝副部长
nà
lǐ
gōng
ān
bù
hǎo
fù
bù
zhǎng
The Ministry of Public Security vice minister hao li
让我们马上去北京
ràng
wǒ
men
mǎ
shàng
qù
běi
jīng
Let's go to Beijing at once
振江同志已经赶往中山了
zhèn
jiāng
tóng
zhì
yǐ
jīng
gǎn
wǎng
zhōng
shān
le
Comrade jiang has been to zhongshan
他会和中山市局
tā
hùi
hé
zhōng
shān
shì
jú
He will and zhongshan city bureau
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
协调李飞安全的事
xié
tiáo
lǐ
fēi
ān
quán
de
shì
Coordinate Li Fei security
时间不多了 你马上出发吧
shí
jiān
bù
duō
le
nǐ
mǎ
shàng
chū
fā
ba
Don't have a lot of time you set off right now
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 时间 |
|
shí jiān |
|
time |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 5. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
具体情况 咱们见面再说
jù
tǐ
qíng
kuàng
zán
men
jiàn
miàn
zài
shuō
Let's meet again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 具体 |
|
jù tǐ |
|
definite，particular，specific |
| 2. | 情况 |
|
qíng kuàng |
|
situation，condition，state of affairs，circumstances |
| 3. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是 我马上到
shì
wǒ
mǎ
shàng
dào
Is my right away
李局
lǐ
jú
Lee bureau
我们局长说先不询问李飞了
wǒ
men
jú
zhǎng
shuō
xiān
bù
xún
wèn
lǐ
fēi
le
Our chief says not to ask Li Fei first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 局长 |
|
jú zhǎng |
|
Department or Bureau Director (at the provincial level) |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 4. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
什么情况
shén
me
qíng
kuàng
what's the situation，what happened
我得赶快走
wǒ
děi
gǎn
kuài
zǒu
I have to run
振江马上赶过来 就听他安排
zhèn
jiāng
mǎ
shàng
gǎn
guò
lái
jìu
tīng
tā
ān
pái
Jiang immediately to listen to his arrangement
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 马上 |
|
mǎ shàng |
|
immediately，right away |
| 2. | 赶 |
|
gǎn |
|
to catch; to rush or hurry up; to drive; to expel; go to; to meet (a situation) ，happen to |
| 3. | 过来 |
|
guò lai |
|
come over，come |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
乱吗
luàn
ma
Disorderly?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 乱 |
|
luàn |
|
to confuse，to jumble up; entangled，disorderly，messy; riotous; upset，perturbed; at random，indiscriminately; arbitrarily |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
中山
|
|
zhōng shān
|
| Chungshan City，Zhongshan City (Guangdong Province); Zhongshan (name of Sun Yat-sen) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
趟
|
|
tàng
|
| sth that is proceeding; measure word for a round trip，a set of wushu movements，bus or train service，or things in a row |
|
中山市
|
|
zhōng shān shì
|
| Zhongshan prefecture-level city in Guangdong province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 sheng3] in south China, close to Dr Sun Yat-sen's birthplace |
|
赶
|
|
gǎn
|
| to catch; to rush or hurry up; to drive; to expel; go to; to meet (a situation)，happen to |
|
乱
|
|
luàn
|
| to confuse，to jumble up; disorderly，messy; riotous; upset，perturbed; at random，indiscriminately; arbitrarily |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |