Back to Videos
966
3
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(54) |
- Vocabularies(140) |
- Related Videos
马雯
mǎ
wén
Ma Wen
你知道我为什么要选一个女同志
nǐ
zhī
dào
wǒ
wèi
shén
me
yào
xuǎn
yī
gè
nv̌
tóng
zhì
Do you know why I choose a lesbian
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 为什么 |
|
wèi shén me |
|
why |
| 5. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 6. | 选 |
|
xuǎn |
|
to choose; to elect |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来保护他吗
lái
bǎo
hù
tā
ma
To protect him
李飞这小子
lǐ
fēi
zhè
xiǎo
zǐ
Li Fei this boy
性格比较孤僻
xìng
gé
bǐ
jiào
gū
pì
Character is withdrawn
他的身世你应该了解
tā
de
shēn
shì
nǐ
yīng
gāi
liǎo
jiě
His story you should know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 身世 |
|
shēn shì |
|
one's life experience |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
从小有自卑感的人
cóng
xiǎo
yǒu
zì
bēi
gǎn
de
rén
Since the childhood with inferiority complex
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 从小 |
|
cóng xiǎo |
|
from one's childhood，since one was very young |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 自卑感 |
|
zì bēi gǎn |
|
sense of inferiority |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
找到朋友但是一旦找到了的话
zhǎo
dào
péng
yǒu
dàn
shì
yī
dàn
zhǎo
dào
le
de
huà
But once you find the words to find friends
要命
yào
mìng
kill，drive somebody to death; fatal，lethal，killing; confoundedly，extremely，awfully，terribly
为了宋杨的死
wèi
le
sòng
yáng
de
sǐ
In order to Song Yang's death
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为了 |
|
wèi le |
|
for; for the sake of; in order to |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这小子并了命地去追凶
zhè
xiǎo
zǐ
bìng
le
mìng
dì
qù
zhūi
xiōng
The boy and the life to catch
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 小子 |
|
xiǎo zi |
|
kid，brat |
| 3. | 并 |
|
bìng |
|
be side by side; together; simultaneously; (used before a negative for emphasis with a tinge of refutation) actually，definitely; (used between two verbs or verbal phrases，etc.) and |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他的这点行动足以感动
tā
de
zhè
diǎn
xíng
dòng
zú
yǐ
gǎn
dòng
This action is enough to move him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 这点 |
|
zhè diǎn |
|
this point |
| 4. | 行动 |
|
xíng dòng |
|
act; action |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所有一线的民警 因为
suǒ
yǒu
yī
xiàn
de
mín
jǐng
yīn
wèi
All because a line of police
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 所有 |
|
suó yǒu |
|
all; possessions; to possess，to own |
| 2. | 一线 |
|
yí xiàn |
|
a ray of，a gleam of; front line |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这是兄弟般的情谊
zhè
shì
xiōng
dì
bān
de
qíng
yí
This is the brotherly friendship
忍耐
rěn
nài
restrain oneself，be tolerant of，endure
宋杨桌子都落满灰了
sòng
yáng
zhuō
zǐ
dōu
luò
mǎn
hūi
le
Song Yang table all turned grey
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 宋 |
|
sòng |
|
Song (Dynasty in China，420-479) ; Song (Chinese surname) |
| 2. | 杨 |
|
yáng |
|
Yang (a surname) |
| 3. | 桌子 |
|
zhuō zi |
|
table，desk |
| 4. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 5. | 落 |
|
luò |
|
drop，fall; let fall; descend; cease，stop; receive，get; fall onto |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
禁毒大队没这个人了吗
jìn
dú
dà
dùi
méi
zhè
gè
rén
le
ma
Anti-drug brigade don't have this person
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大队 |
|
dà duì |
|
group |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 3. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 4. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那宋杨在你生活里什么位置
nà
sòng
yáng
zài
nǐ
shēng
huó
lǐ
shén
me
wèi
zhì
The Song Yang what position in your life
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 宋 |
|
sòng |
|
Song (Dynasty in China，420-479) ; Song (Chinese surname) |
| 3. | 杨 |
|
yáng |
|
Yang (a surname) |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 5. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 6. | 生活 |
|
shēng huó |
|
life; to live |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
兄弟
xiōng
dì
younger brother; used as a familiar form of address for a man younger than oneself
像亲人一样的兄弟
xiàng
qīn
rén
yī
yáng
de
xiōng
dì
Like a family member's brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 像 |
|
xiàng |
|
resemble，look like; be as...，such as...; image; portrait |
| 2. | 亲人 |
|
qīn rén |
|
relative，one's family members |
| 3. | 一样 |
|
yí yàng |
|
same，alike，equal |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对
dùi
right，correct
那你为什么就会认为
nà
nǐ
wèi
shén
me
jìu
hùi
rèn
wèi
So why would you think
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 为什么 |
|
wèi shén me |
|
why |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我就不会被他打动
wǒ
jìu
bù
hùi
bèi
tā
dǎ
dòng
I will not be moved
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就因为我是女的
jìu
yīn
wèi
wǒ
shì
nv̌
de
Just because I am a woman
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 因为 |
|
yīn wèi |
|
because，because of，for，on account of |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
狭隘
xiá
ài
narrow
扫毒为什么绕过塔寨
sǎo
dú
wèi
shén
me
rào
guò
tǎ
zhài
Cracked down why bypass tower village
现在为什么还不对
xiàn
zài
wèi
shén
me
hái
bù
dùi
Why not now
蔡永强 林耀东展开调查
cài
yǒng
qiáng
lín
yào
dōng
zhǎn
kāi
diào
chá
Yong-qiang CAI Lin yaodong investigation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 林 |
|
lín |
|
forest，woods; forestry; cluster of similar things; a Chinese family name |
| 2. | 耀 |
|
yào |
|
to shine; to boast of; honorable; radiance |
| 3. | 东 |
|
dōng |
|
east |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
今天已经正式开始
jīn
tiān
yǐ
jīng
zhèng
shì
kāi
shǐ
Today has been officially started
对蔡永强的调查
dùi
cài
yǒng
qiáng
de
diào
chá
Investigating yong-qiang CAI
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那塔寨呢
nà
tǎ
zhài
ne
The tower village
你是不敢动塔寨呢
nǐ
shì
bù
gǎn
dòng
tǎ
zhài
ne
You are afraid to move tower village
如果我要不相信你的话
rú
guǒ
wǒ
yào
bù
xiāng
xìn
nǐ
de
huà
If I don't believe you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 要不 |
|
yào bu |
|
otherwise，or else; either...，or... |
| 4. | 相信 |
|
xiāng xìn |
|
to believe，to trust，to have confidence in，to have faith in |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你就没有现在的自由
nǐ
jìu
méi
yǒu
xiàn
zài
de
zì
yóu
You have no freedom now
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| 4. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
自由
zì
yóu
freedom; free
把我晾在一边
bǎ
wǒ
liàng
zài
yī
biān
Put me aside
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 晾 |
|
liàng |
|
to dry in the air or sun; to leave out in the cold，to cold-shoulder |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
每天无所事事叫自由
měi
tiān
wú
suǒ
shì
shì
jiào
zì
yóu
Every day is free
你们要不敢动 我动
nǐ
men
yào
bù
gǎn
dòng
wǒ
dòng
You can't I move
给我恢复职位
gěi
wǒ
hūi
fù
zhí
wèi
Give me back
我相信你
wǒ
xiāng
xìn
nǐ
I believe you.
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 相信 |
|
xiāng xìn |
|
to believe，to trust，to have confidence in，to have faith in |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你相信我吗
nǐ
xiāng
xìn
wǒ
ma
Do you believe me
疗养院的刘医生说你对你的生父
liáo
yǎng
yuàn
de
líu
yì
shēng
shuō
nǐ
dùi
nǐ
de
shēng
fù
Nursing home doctor liu said you to your father
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 疗养院 |
|
liáo yǎng yuàn |
|
convalescent hospital |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 刘 |
|
liú |
|
Liu (a surname) |
| 4. | 医生 |
|
yī shēng |
|
doctor |
| 5. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来
lái
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next
我们两个聊聊天
wǒ
men
liǎng
gè
liáo
liáo
tiān
The two of us to chat
过来
guò
lái
come over，come
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
要命
|
|
yào mìng
|
| kill，drive somebody to death; fatal，lethal，killing; confoundedly，extremely，awfully，terribly |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |