Back to Videos
101
14
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(56) |
- Vocabularies(135) |
- Related Videos
加大打击制造贩卖毒品的
jiā
dà
dǎ
jí
zhì
zào
fàn
mài
dú
pǐn
de
Stepping up production of drug trafficking
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 加大 |
|
jiā dà |
|
to enlarge |
| 2. | 打击 |
|
dǎ jī |
|
hit，strike; attack，crack down; discourage，put down |
| 3. | 制造 |
|
zhì zào |
|
make，produce，manufacture; create，engineer，fabricate |
| 4. | 贩卖 |
|
fàn mài |
|
sell |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
违法犯罪力度
wéi
fǎ
fàn
zùi
lì
dù
Illegal crime
你就是李维民同志吧
nǐ
jìu
shì
lǐ
wéi
mín
tóng
zhì
ba
You're Li Weimin gay bar
我们是广东省纪委的
wǒ
men
shì
guǎng
dōng
shěng
jì
wěi
de
We are one of the discipline inspection commission of guangdong province
这是通报文书
zhè
shì
tōng
bào
wén
shū
This is reporting documents
请跟我们走一趟吧
qǐng
gēn
wǒ
men
zǒu
yī
tàng
ba
Please come with us
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 请 |
|
qǐng |
|
request; please; invite，ask，engage |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 4. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
拿着
ná
zhe
carry，hold，keep
好
hǎo
quite，very
左处长
zuǒ
chù
zhǎng
The left head
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 左 |
|
zuǒ |
|
left，the left side; (geography) east; inferior position; neighbor; unorthodox; incorrect; opposite; revolutionary |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
今天咱们这个会
jīn
tiān
zán
men
zhè
gè
hùi
Today we the meeting
今天的会就到这里吧
jīn
tiān
de
hùi
jìu
dào
zhè
lǐ
ba
Would be here today
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 今天 |
|
jīn tiān |
|
today |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们督导组下午就回广州了
wǒ
men
dū
dǎo
zǔ
xià
wǔ
jìu
húi
guǎng
zhōu
le
Our teams went back to guangzhou in the afternoon
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 下午 |
|
xià wǔ |
|
afternoon |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 回 |
|
huí |
|
go back，be back，turn around |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有什么事情
yǒu
shén
me
shì
qíng
Is there anything
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们以后再联系
wǒ
men
yǐ
hòu
zài
lián
xì
We will contact later
左处长
zuǒ
chù
zhǎng
The left head
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 左 |
|
zuǒ |
|
left，the left side; (geography) east; inferior position; neighbor; unorthodox; incorrect; opposite; revolutionary |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
实在是对不起了 左处长
shí
zài
shì
dùi
bù
qǐ
le
zuǒ
chù
zhǎng
Really sorry for left head
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 实在 |
|
shí zài |
|
indeed，really; actually，in fact |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 对不起 |
|
duì bu qǐ |
|
sorry，excuse me; to be unworthy of...，to let ... down |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对不起了
dùi
bù
qǐ
le
I'm sorry
本来呢
běn
lái
ne
Originally?
想中午请大家吃个便饭
xiǎng
zhōng
wǔ
qǐng
dà
jiā
chī
gè
biàn
fàn
Want to please eat a meal at noon
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 2. | 中午 |
|
zhōng wǔ |
|
noon |
| 3. | 请 |
|
qǐng |
|
request; please; invite，ask，engage |
| 4. | 大家 |
|
dà jiā |
|
all of us; everybody |
| 5. | 吃 |
|
chī |
|
eat |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这没想到
zhè
méi
xiǎng
dào
This thought
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这样
zhè
yáng
like this，this way
云波
yún
bō
yunbo
你去送送左处长他们
nǐ
qù
sòng
sòng
zuǒ
chù
zhǎng
tā
men
Where are you going to send to left of them
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 3. | 送 |
|
sòng |
|
give，give as a present |
| 4. | 左 |
|
zuǒ |
|
left，the left side; (geography) east; inferior position; neighbor; unorthodox; incorrect; opposite; revolutionary |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不用了 真的不用
bù
yòng
le
zhēn
de
bù
yòng
No really don't have to
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不用 |
|
bú yòng |
|
need not，not; not use |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
苏局
sū
jú
Sue bureau
刚刚广东省纪委的人
gāng
gāng
guǎng
dōng
shěng
jì
wěi
de
rén
Just discipline inspection commission of guangdong province
把李维民带走了
bǎ
lǐ
wéi
mín
dài
zǒu
le
Take Li Weimin away
从哪儿带走的
cóng
nǎ
ér
dài
zǒu
de
From where to go
东山市公安局会议室
dōng
shān
shì
gōng
ān
jú
hùi
yì
shì
Dongshan city public security bureau of the conference room
李维民到底有什么问题
lǐ
wéi
mín
dào
dǐ
yǒu
shén
me
wèn
tí
Li Weimin what's the problem
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 到底 |
|
dào dǐ |
|
do something to the end; in the end，at last; after all，in the final analysis; (used in questions for emphasis) on earth |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我刚从香港回北京
wǒ
gāng
cóng
xiāng
gǎng
húi
běi
jīng
I just got back to Beijing from Hong Kong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 刚 |
|
gāng |
|
just now，newly; just |
| 3. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 4. | 香港 |
|
xiāng gǎng |
|
Hong Kong (the Hong Kong Special Administrative Region) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
昨天王厅长给我打了个电话
zuó
tiān
wáng
tīng
zhǎng
gěi
wǒ
dǎ
le
gè
diàn
huà
Give me a call the king of yesterday
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 昨天 |
|
zuó tiān |
|
yesterday |
| 2. | 王 |
|
wáng |
|
Wang (a surname) |
| 3. | 厅长 |
|
tīng zhǎng |
|
Department or Bureau Director (at the provincial level) |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 6. | 打 |
|
dǎ |
|
dispatch，make (phone call) ，shoot (gun) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说是李维民
shuō
shì
lǐ
wéi
mín
Say Li Weimin
涉及到他小舅子的一起
shè
jí
dào
tā
xiǎo
jìu
zǐ
de
yī
qǐ
It comes to his brother-in-law together
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 涉及 |
|
shè jí |
|
involve，concern，refer to |
| 2. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没想到
méi
xiǎng
dào
did not expect
这么快省纪委就介入了
zhè
me
kuài
shěng
jì
wěi
jìu
jiè
rù
le
So fast ShengJiWei stepped in
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| 2. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这也是王厅把联合督导组
zhè
yě
shì
wáng
tīng
bǎ
lián
hé
dū
dǎo
zǔ
This is also the king hall integrated teams
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
调出东山的原因吗
tiáo
chū
dōng
shān
de
yuán
yīn
ma
The reason why bring up the dongshan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
左兰
zuǒ
lán
ZuoLan
你把联合督导组
nǐ
bǎ
lián
hé
dū
dǎo
zǔ
You put the joint teams
先带回广州吧
xiān
dài
húi
guǎng
zhōu
ba
Back to guangzhou first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 2. | 带 |
|
dài |
|
bring，take |
| 3. | 回 |
|
huí |
|
go back，be back，turn around |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可能
kě
néng
possibly may be (accomplished)，probably can (be done); possible; possibility
要在广州待一阵子了
yào
zài
guǎng
zhōu
dài
yī
zhèn
zǐ
le
Going to stay in guangzhou for a while
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 广州 |
|
guǎng zhōu |
|
Guangzhou (the capital city of Guangdong Province) |
| 4. | 待 |
|
dài |
|
wait |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
会对你们在东山的行为做调查
hùi
dùi
nǐ
men
zài
dōng
shān
de
xíng
wèi
zuò
diào
chá
To do the survey in dongshan behavior to you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 2. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 3. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 5. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| 6. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也许省纪委的人会找你们谈话
yě
xǔ
shěng
jì
wěi
de
rén
hùi
zhǎo
nǐ
men
tán
huà
Maybe ShengJiWei people will talk with you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也许 |
|
yé xǔ |
|
maybe，perhaps，probably |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 4. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们要好好配合
nǐ
men
yào
hǎo
hǎo
pèi
hé
Do you want to cooperate
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有什么事情
yǒu
shén
me
shì
qíng
Is there anything
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
直接给我打电话
zhí
jiē
gěi
wǒ
dǎ
diàn
huà
Give me a call directly
就这样
jìu
zhè
yáng
in this way，like this，like so，just so
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
苏局
sū
jú
Sue bureau
苏局
sū
jú
Sue bureau
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
趟
|
|
tàng
|
| sth that is proceeding; measure word for a round trip，a set of wushu movements，bus or train service，or things in a row |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
左
|
|
zuǒ
|
| left，the left side; east; inferior position; neighbor; unorthodox; incorrect; opposite; revolutionary |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
本来
|
|
běn lái
|
| original; originally，in the past; in the first place，as a matter of course，naturally |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |