Back to Videos
794
19
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(55) |
- Vocabularies(148) |
- Related Videos
她出院了 刚走不久
tā
chū
yuàn
le
gāng
zǒu
bù
jǐu
She was released from the hospital just walk soon
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 2. | 出院 |
|
chū yuàn |
|
leave hospital |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 刚 |
|
gāng |
|
just now，newly; just |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
蔡小玲出院了
cài
xiǎo
líng
chū
yuàn
le
Xiao-ling CAI was released from the hospital
怎么回事
zěn
me
húi
shì
what is this; what is happening; what happened
一大早林天昊就去给她结账
yī
dà
zǎo
lín
tiān
hào
jìu
qù
gěi
tā
jié
zhàng
Early in the morning Lin Tianhao went to check on her
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一大早 |
|
yí dà zǎo |
|
at dawn，at first light; first thing in the morning，early in the morning |
| 2. | 林 |
|
lín |
|
forest，woods; forestry; cluster of similar things; a Chinese family name |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
给她办的出院手续
gěi
tā
bàn
de
chū
yuàn
shǒu
xù
Give her of the discharge formalities
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 2. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 3. | 办 |
|
bàn |
|
to do，to handle; to purchase or prepare for; to punish; to establish or run |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这怎么可以
zhè
zěn
me
kě
yǐ
How can this
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
蔡小玲昨天下午才刚刚做的手术
cài
xiǎo
líng
zuó
tiān
xià
wǔ
cái
gāng
gāng
zuò
de
shǒu
zhú
Xiao-ling CAI just do surgery yesterday afternoon
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 昨天 |
|
zuó tiān |
|
yesterday |
| 2. | 下午 |
|
xià wǔ |
|
afternoon |
| 3. | 才 |
|
cái |
|
just，a moment ago，just now; (for emphasis) really，actually |
| 4. | 刚刚 |
|
gāng gāng |
|
just，just now |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
输了三千多cc的血呢
shū
le
sān
qiān
duō
c
c
de
xuè
ne
The blood of lost more than three thousand cc
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 输 |
|
shū |
|
lose，be beaten |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这不是疯了吗
zhè
bù
shì
fēng
le
ma
This is not crazy
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 疯 |
|
fēng |
|
crazy，mad，insane; frivolous，not calm; to play wilfully; (of plants) to overgrow but bear few fruits |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是 范主任也是这么说的
shì
fàn
zhǔ
rèn
yě
shì
zhè
me
shuō
de
That's what I said is director of the van
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 范 |
|
fàn |
|
pattern，model，example; boundary，limit; (lit.) to control，to restrict |
| 3. | 主任 |
|
zhǔ rèn |
|
director，head，chairman |
| 4. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要不是林宗辉拦着
yào
bù
shì
lín
zōng
hūi
lán
zhe
If it weren't for lim chong huy block
范主任就被林天昊打了
fàn
zhǔ
rèn
jìu
bèi
lín
tiān
hào
dǎ
le
Fei was Lin Tianhao, director of the play
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 范 |
|
fàn |
|
pattern，model，example; boundary，limit; (lit.) to control，to restrict |
| 2. | 主任 |
|
zhǔ rèn |
|
director，head，chairman |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
最后
zùi
hòu
finally，at last; the last，the ultimate
还是院长办公室打来电话
hái
shi
yuàn
zhǎng
bàn
gōng
shì
dǎ
lái
diàn
huà
Or the dean's office calling
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还是 |
|
hái shi |
|
still |
| 2. | 院长 |
|
yuàn zhǎng |
|
president，director |
| 3. | 办公室 |
|
bàn gōng shì |
|
office，administration office |
| 4. | 打 |
|
dǎ |
|
dispatch，make (phone call) ，shoot (gun) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
准许出院
zhǔn
xǔ
chū
yuàn
Allowed to discharge
才把这件事情解决了
cái
bǎ
zhè
jiàn
shì
qíng
jiě
jué
le
To get this matter resolved
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 才 |
|
cái |
|
just，a moment ago，just now; (for emphasis) really，actually |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 4. | 件 |
|
jiàn |
|
a measure word for clothes，events etc. |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
倩倩 你帮我拿一下
qiàn
qiàn
nǐ
bāng
wǒ
ná
yī
xià
Qian qian you help me to take it
好
hǎo
quite，very
谢谢
xiè
xiè
to thank; thanks
陈珂
chén
kē
Chen Ke
没摔疼吧
méi
shuāi
téng
ba
Fell pain
没摔
méi
shuāi
Wasn't hurt too much
咱爸是什么态度
zán
bà
shì
shén
me
tài
dù
My dad is what attitude
阿爹把李飞的电话给挂了
ā
diē
bǎ
lǐ
fēi
de
diàn
huà
gěi
guà
le
O father hang Li Fei call
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 电话 |
|
diàn huà |
|
telephone set，phone (fixed line) ; (phone) call |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你看没看到
nǐ
kàn
méi
kàn
dào
I can't see you see
爸跟我判断是一致的
bà
gēn
wǒ
pàn
duàn
shì
yī
zhì
de
Dad told me judgment is consistent
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 爸 |
|
bà |
|
father，dad |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 判断 |
|
pàn duàn |
|
to judge，to determine; judgement |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我就不明白了
wǒ
jìu
bù
míng
bái
le
I don't understand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们这些男人的血性
nǐ
men
zhè
xiē
nán
rén
de
xuè
xìng
You the man's bloody
都到哪儿去了
dōu
dào
nǎ
ér
qù
le
Where have all gone
血性
xuè
xìng
hemorrhagic
他李飞是血性吗
tā
lǐ
fēi
shì
xuè
xìng
ma
He is Li Fei hemorrhagic
那是无脑
nà
shì
wú
nǎo
That is no brain
不是也被双规了吗
bù
shì
yě
bèi
shuāng
gūi
le
ma
Has not been detained
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| 4. | 双规 |
|
shuāng guī |
|
(abbr.) order the related personnel to provide explanations for relevant questions regarding the investigated matter at a prescribed time and place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在外面在传
xiàn
zài
wài
miàn
zài
chuán
Now in the outside
都说李维民是个贪官
dōu
shuō
lǐ
wéi
mín
shì
gè
tān
guān
All say Li Weimin is a corrupt official
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那当林耀东的走狗有什么好处吗
nà
dāng
lín
yào
dōng
de
zǒu
gǒu
yǒu
shén
me
hǎo
chù
ma
What's good about that when Lin yaodong stooge
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 当 |
|
dāng |
|
when，just at |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 走狗 |
|
zóu gǒu |
|
flunky，hatchet man，servile follower |
| 5. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
陈光荣是怎么死的
chén
guāng
róng
shì
zěn
me
sǐ
de
Chan kwong-wing is how dead
所以
suǒ
yǐ
so，therefore
你老公两头都不靠
nǐ
lǎo
gōng
liǎng
tóu
dōu
bù
kào
Your husband not both
蔡军
cài
jūn
Cai Jun
你不可能永远两头都不靠的
nǐ
bù
kě
néng
yǒng
yuǎn
liǎng
tóu
dōu
bù
kào
de
You can't forever without both
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 可能 |
|
kě néng |
|
possibly may be (accomplished) ，probably can (be done) ; possible; possibility |
| 4. | 永远 |
|
yóng yuǎn |
|
forever |
| 5. | 两头 |
|
liǎng tóu |
|
both ends，both parties |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你总要站一边的
nǐ
zǒng
yào
zhàn
yī
biān
de
You always on one side of the station
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 总 |
|
zǒng |
|
to sum up; overall，general; chief，head; always; after all，sooner or later，anyway |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 站 |
|
zhàn |
|
to stand (up) ; to stop，to halt |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那也不能站在李飞那一边
nà
yě
bù
néng
zhàn
zài
lǐ
fēi
nà
yī
biān
That is not on the side of Li Fei
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他就是个瘟神
tā
jìu
shì
gè
wēn
shén
He is a god of plague
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要不是他 东山能乱成这样吗
yào
bù
shì
tā
dōng
shān
néng
luàn
chéng
zhè
yáng
ma
But that he can start mess like this
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要不是 |
|
yào bú shì |
|
if it were not for; but for |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| 4. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 5. | 乱 |
|
luàn |
|
to confuse，to jumble up; entangled，disorderly，messy; riotous; upset，perturbed; at random，indiscriminately; arbitrarily |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
宋杨也不可能白白送了命
sòng
yáng
yě
bù
kě
néng
bái
bái
sòng
le
mìng
His doom Song Yang could not made in vain
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 宋 |
|
sòng |
|
Song (Dynasty in China，420-479) ; Song (Chinese surname) |
| 2. | 杨 |
|
yáng |
|
Yang (a surname) |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 5. | 可能 |
|
kě néng |
|
possibly may be (accomplished) ，probably can (be done) ; possible; possibility |
| 6. | 白白 |
|
bái bái |
|
in vain，without any result |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
坐
zuò
sit，travel by or on
坐下
zuò
xià
sit down
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
这不
|
|
zhè bù
|
| (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) |
|
疯
|
|
fēng
|
| crazy，mad，insane; frivolous，not calm; to play wilfully; to overgrow but bear few fruits |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
双规
|
|
shuāng gūi
|
| order the related personnel to provide explanations for relevant questions regarding the investigated matter at a prescribed time and place |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
独善其身
|
|
dú shàn qí shēn
|
| pay attention to one's own moral uplift without thought of others; be righteous alone in a community where the general moral tone is low |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
乱
|
|
luàn
|
| to confuse，to jumble up; disorderly，messy; riotous; upset，perturbed; at random，indiscriminately; arbitrarily |