Back to Videos
The Thunder [Episode20] [Part1]/破冰行动 [第20集] [第1段] View Count: 878
About Video
   715       1
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.

25 Comments
  • Sentences(58)
    • |
  • Vocabularies(151)
    • |
  • Related Videos
1.

你知道他们毒品的生产基地   
nǐ  zhī  dào  tā  men  dú  pǐn  de  shēng  chǎn  jī  dì 
Do you know their drug production base

2.

在哪里马   
zài  nǎ  lǐ  mǎ 
Where is the horse

3.

在东山   
zài  dōng  shān 
In dongshan

4.

有没有具体的地点和人名   
yǒu  méi  yǒu  jù  tǐ  de  dì  diǎn  hé  rén  míng 
Is there a specific location and name

5.

我不知道   
wǒ  bù  zhī  dào 
I don't know.

6.

我是真的不知道   
wǒ  shì  zhēn  de  bù  zhī  dào 
I really don't know

7.

我只负责资金的入账和转账   
wǒ  zhǐ  fù  zé  zī  jīn  de  rù  zhàng  hé  zhuǎn  zhàng 
I only responsible for entry and transfer money

8.

我连刘浩宇都说出来了   
wǒ  lián  líu  hào  yǔ  dōu  shuō  chū  lái  le 
I don't even say hao-yu liu came out

9.

我还怕告诉你们   
wǒ  hái  pà  gào  sù  nǐ  men 
I'm afraid of tell you

10.

东山其他人的名字吗   
dōng  shān  qí  tā  rén  de  míng  zì  ma 
The name of dongshan others

11.

他们是通过什么方法   
tā  men  shì  tōng  guò  shén  me  fāng  fǎ 
They are by what method

12.

洗白这些毒资的   
xǐ  bái  zhè  xiē  dú  zī  de 
Wash the white these drug money

13.

很简单   
hěn  jiǎn  dān 
Very simple

14.

地下钱庄   
dì  xià  qián  zhuāng 
Underground Banks

15.

刘浩宇掌控几家空壳公司   
líu  hào  yǔ  zhǎng  kòng  jī  jiā  kōng  ké  gōng  sī 
Hao-yu liu control several shell companies

16.

发生毒品交易的时候   
fā  shēng  dú  pǐn  jiāo  yì  de  shí  hòu 
Occurs when the drug trade

17.

法国方面   
fǎ  guó  fāng  miàn 
The French side

18.

会通过开曼群岛的银行   
hùi  tōng  guò  kāi  màn  qún  dǎo  de  yín  háng 
The Banks by the cayman islands

19.

将毒资汇入到   
jiāng  dú  zī  hùi  rù  dào 
The drug money into

20.

这几家空壳公司的账户里   
zhè  jī  jiā  kōng  ké  gōng  sī  de  zhàng  hù  lǐ 
This several shell company accounts

21.

你们应该知道   
nǐ  men  yīng  gāi  zhī  dào 
You should know

22.

开曼群岛的金融自由度最大   
kāi  màn  qún  dǎo  de  jīn  róng  zì  yóu  dù  zùi  dà 
The cayman islands largest financial freedom

23.

他们允许客户秘密转账   
tā  men  yǔn  xǔ  kè  hù  mì  mì  zhuǎn  zhàng 
They allow customers secret transfer

24.

银行对于客户存支   
yín  háng  dùi  yú  kè  hù  cún  zhī 
Bank for customers to save

25.

投资 还有汇兑外币等方面   
tóu  zī    hái  yǒu  hùi  dùi  wài  bì  děng  fāng  miàn 
Investment and foreign currency exchange, etc

26.

有着极大的便利   
yǒu  zhe  jí  dà  de  biàn  lì 
With great convenience

27.

这些毒资通过几家空壳公司   
zhè  xiē  dú  zī  tōng  guò  jī  jiā  kōng  ké  gōng  sī 
These drug money through shell companies

28.

洗白之后   
xǐ  bái  zhī  hòu 
After the wash white

29.

最后就会转到刘浩宇手下的   
zùi  hòu  jìu  hùi  zhuǎn  dào  líu  hào  yǔ  shǒu  xià  de 
Finally you will get the hao-yu liu's

30.

几家投资公司里   
jī  jiā  tóu  zī  gōng  sī  lǐ 
Several investment companies

31.

他是用什么方式将这些毒资   
tā  shì  yòng  shén  me  fāng  shì  jiāng  zhè  xiē  dú  zī 
He is in what way will the drug

32.

转账给东山的   
zhuǎn  zhàng  gěi  dōng  shān  de 
Transfer to dongshan

33.

我只负责将资金   
wǒ  zhǐ  fù  zé  jiāng  zī  jīn 
I only responsible for the money

34.

转到澳门赌场的专门账户里   
zhuǎn  dào  ào  mén  dǔ  cháng  de  zhuān  mén  zhàng  hù  lǐ 
Go to the macau casino in a special account

35.

至于东山那边怎么拿到钱   
zhì  yú  dōng  shān  nà  biān  zěn  me  ná  dào  qián 
As for dongshan there how to get the money

36.

我就不知道了   
wǒ  jìu  bù  zhī  dào  le 
I don't know

37.

澳门赌场   
ào  mén  dǔ  cháng 
Macau casino

38.

对   
dùi 
right，correct

39.

以赌资的形式注入   
yǐ  dǔ  zī  de  xíng  shì  zhù  rù 
In the form of funds injection

40.

他们是用什么方式将那些毒品   
tā  men  shì  yòng  shén  me  fāng  shì  jiāng  nà  xiē  dú  pǐn 
In what way will the drug are they

41.

运往法国   
yùn  wǎng  fǎ  guó 
Shipped to France

42.

从深圳港直接发货   
cóng  shēn  zhèn  gǎng  zhí  jiē  fā  huò 
Shipment from shenzhen directly

43.

有没有公司的名字   
yǒu  méi  yǒu  gōng  sī  de  míng  zì 
Is there a company name

44.

香港荣昌国际贸易公司   
xiāng  gǎng  róng  chāng  guó  jì  mào  yì  gōng  sī 
For prosperity of Hong Kong international trade company

45.

法人是黄达成   
fǎ  rén  shì  huáng  dá  chéng 
As a legal person is Huang Dacheng

46.

据我所知   
jù  wǒ  suǒ  zhī 
as far as I know; to the best of my knowledge

47.

刘浩宇手里有两条   
líu  hào  yǔ  shǒu  lǐ  yǒu  liǎng  tiáo 
There are two hao-yu liu's hands

48.

专门用来走毒的货轮   
zhuān  mén  yòng  lái  zǒu  dú  de  huò  lún 
Dedicated to the poisonous cargo ship

49.

这两条货轮的油库是改装过的   
zhè  liǎng  tiáo  huò  lún  de  yóu  kù  shì  gǎi  zhuāng  guò  de 
The two ships oil depot is modified

50.

在油库下面有一层   
zài  yóu  kù  xià  miàn  yǒu  yī  céng 
There is a layer below the oil depot

51.

专门用来藏毒品的暗仓   
zhuān  mén  yòng  lái  cáng  dú  pǐn  de  àn  cāng 
Is dedicated to the Tibetan drug dark storehouse

52.

最多可以装两吨毒品   
zùi  duō  kě  yǐ  zhuāng  liǎng  dūn  dú  pǐn 
Up to two tonnes of the drug

53.

哪两条   
nǎ  liǎng  tiáo 
Which of the two

54.

那我就不知道了   
nà  wǒ  jìu  bù  zhī  dào  le 
Then I don't know

55.

这些事刘浩宇是不会告诉我的   
zhè  xiē  shì  líu  hào  yǔ  shì  bù  hùi  gào  sù  wǒ  de 
These things hao-yu liu won't tell me

56.

我只负责处理资金和报关   
wǒ  zhǐ  fù  zé  chǔ  lǐ  zī  jīn  hé  bào  guān 
I only responsible for dealing with money and customs declaration

57.

我知道的都告诉你了   
wǒ  zhī  dào  de  dōu  gào  sù  nǐ  le 
I know all tell you

58.

刘浩宇为什么要杀罗佳怡   
líu  hào  yǔ  wèi  shén  me  yào  shā  luō  jiā  yí 
Why want to kill hao-yu liu Luo Jia diet