Back to Videos
1500
9
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(42) |
- Vocabularies(122) |
- Related Videos
你为什么要向李飞交代
nǐ
wèi
shén
me
yào
xiàng
lǐ
fēi
jiāo
dài
Why do you want to Li Fei explaination
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 为什么 |
|
wèi shén me |
|
why |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林胜文涉毒的事情
lín
shèng
wén
shè
dú
de
shì
qíng
Lin Shengwen drug-related
不要跟队里所有的人讲
bù
yào
gēn
dùi
lǐ
suǒ
yǒu
de
rén
jiǎng
Don't tell all the people on the team
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不要 |
|
bú yào |
|
(indicating prohibition or dissuasion) do not，must not |
| 2. | 里 |
|
lǐ |
|
neighborhood; native place; a Chinese unit of length (=1/2km) |
| 3. | 所有 |
|
suó yǒu |
|
all; possessions; to possess，to own |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我不记得我说过这句话
wǒ
bù
jì
de
wǒ
shuō
guò
zhè
jù
huà
I don't remember I said these words
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 记得 |
|
jì de |
|
to recall; to remember; to keep in memory |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 5. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们进塔寨村之前
nǐ
men
jìn
tǎ
zhài
cūn
zhī
qián
You into the tower village, village before
还跟蔡永强联系过吗
hái
gēn
cài
yǒng
qiáng
lián
xì
guò
ma
Also contact yong-qiang CAI
蔡永强在电话里嘱咐过我
cài
yǒng
qiáng
zài
diàn
huà
lǐ
zhǔ
fù
guò
wǒ
Yong-qiang CAI told me on the phone
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 电话 |
|
diàn huà |
|
telephone set，phone (fixed line) ; (phone) call |
| 3. | 里 |
|
lǐ |
|
neighborhood; native place; a Chinese unit of length (=1/2km) |
| 4. | 嘱咐 |
|
zhǔ fù |
|
enjoin，tell，exhort |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
行动之前要给他打电话
xíng
dòng
zhī
qián
yào
gěi
tā
dǎ
diàn
huà
To give him a call before action
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 行动 |
|
xíng dòng |
|
act; action |
| 2. | 之前 |
|
zhī qián |
|
(referring to time) before，prior to，ago; (referring to physical location) in front of; (used independently) in the past，before that |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
当天晚上我们进村之前
dāng
tiān
wǎn
shàng
wǒ
men
jìn
cūn
zhī
qián
On the night before our arrival
给他打电话却打不通
gěi
tā
dǎ
diàn
huà
què
dǎ
bù
tōng
Give him a call but I couldn't get through
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 打电话 |
|
dǎ diàn huà |
|
make a call |
| 4. | 却 |
|
què |
|
but，however |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
今晚是抓捕的最好机会
jīn
wǎn
shì
zhuā
bǔ
de
zùi
hǎo
jī
hùi
Tonight is a great opportunity to capture
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 今晚 |
|
jīn wǎn |
|
tonight |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 抓捕 |
|
zhuā bǔ |
|
seize，capture |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
错过了不知道要等到什么时候
cuò
guò
le
bù
zhī
dào
yào
děng
dào
shén
me
shí
hòu
Miss don't know to wait until what time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 错过 |
|
cuò guò |
|
miss (train，opportunity，etc.) ，let slip |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 5. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是毕竟在外省
dàn
shì
bì
jìng
zài
wài
shěng
But, after all, in other provinces
人生地不熟
rén
shēng
dì
bù
shú
be unfamiliar with the place and the people，be a complete stranger
要不然
yào
bù
rán
or else，or，otherwise，or else
你给蔡队再打个电话
nǐ
gěi
cài
dùi
zài
dǎ
gè
diàn
huà
You call CAI team again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 3. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 4. | 打 |
|
dǎ |
|
dispatch，make (phone call) ，shoot (gun) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再等会儿
zài
děng
hùi
ér
Wait a minute again
让他们再商量商量
ràng
tā
men
zài
shāng
liàng
shāng
liàng
Ask them to consult
周队
zhōu
dùi
Weeks team
李飞周志
lǐ
fēi
zhōu
zhì
Li Fei to
宋杨同志
sòng
yáng
tóng
zhì
Comrade Song Yang
我和姜队长商量了一下
wǒ
hé
jiāng
dùi
zhǎng
shāng
liàng
le
yī
xià
I consult with ginger, captain
觉得还是最好今天晚上行动
jué
de
hái
shi
zùi
hǎo
jīn
tiān
wǎn
shàng
xíng
dòng
Think it's the best action this evening
不然的话 他这一跑
bù
rán
de
huà
tā
zhè
yī
pǎo
Otherwise he a run
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不然 |
|
bù rán |
|
not so; otherwise，or else |
| 2. | 的话 |
|
de huà |
|
speaking of，or in the case of something |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
谁知道什么时候能回来
shéi
zhī
dào
shén
me
shí
hòu
néng
húi
lái
Who knows when to come back
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 2. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 3. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 4. | 时候 |
|
shí hou |
|
(duration of) time; (a point in) time，moment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所以今天晚上
suǒ
yǐ
jīn
tiān
wǎn
shàng
So today night
就是抓他的最好时机
jìu
shì
zhuā
tā
de
zùi
hǎo
shí
jī
Is the best time to catch him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 抓 |
|
zhuā |
|
grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
错过就麻烦了
cuò
guò
jìu
má
fán
le
Miss is in trouble
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 错过 |
|
cuò guò |
|
miss (train，opportunity，etc.) ，let slip |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
行 绝对没问题
xíng
jué
dùi
méi
wèn
tí
Line is absolutely no problem
蔡队 也交代了
cài
dùi
yě
jiāo
dài
le
CAI team also confessed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 交代 |
|
jiāo dài |
|
make clear; confess; hand over |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我跟宋杨主要是配合你们的工作
wǒ
gēn
sòng
yáng
zhǔ
yào
shì
pèi
hé
nǐ
men
de
gōng
zuò
I work with Song Yang mainly cooperate with you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 宋 |
|
sòng |
|
Song (Dynasty in China，420-479) ; Song (Chinese surname) |
| 4. | 杨 |
|
yáng |
|
Yang (a surname) |
| 5. | 主要 |
|
zhǔ yào |
|
main，major，principal |
| 6. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 7. | 配合 |
|
pèi hé |
|
to coordinate，to cooperate; to keep time with; (mechanics) to fit |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
最后决定还是你们决定
zùi
hòu
jué
dìng
hái
shi
nǐ
men
jué
dìng
The final decision or your decision
对
dùi
right，correct
那个 我跟李飞
nà
gè
wǒ
gēn
lǐ
fēi
That I'm Li Fei
我们先给领导打个电话请示一下
wǒ
men
xiān
gěi
lǐng
dǎo
dǎ
gè
diàn
huà
qǐng
shì
yī
xià
Let's call the leadership for instructions
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 3. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 4. | 领导 |
|
líng dǎo |
|
leader; to lead |
| 5. | 打 |
|
dǎ |
|
dispatch，make (phone call) ，shoot (gun) |
| 6. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
走
zǒu
walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
您先坐会儿啊
nín
xiān
zuò
hùi
ér
a
You sit down first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 3. | 坐 |
|
zuò |
|
sit，travel by or on |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你说你没事闲的
nǐ
shuō
nǐ
méi
shì
xián
de
You said you have no matter to idle
提什么打电话啊
tí
shén
me
dǎ
diàn
huà
a
What call
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 提 |
|
tí |
|
mention; bring forward; draw，extract; summon (a prisoner for interrogation) |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
蔡队说了 一定得跟他汇报
cài
dùi
shuō
le
yī
dìng
děi
gēn
tā
hùi
bào
CAI said the must report to him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 4. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
抓
|
|
zhuā
|
| grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |