Back to Videos
1725
16
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(36) |
- Vocabularies(91) |
- Related Videos
你们去忙吧 辛苦了 林主任
nǐ
men
qù
máng
ba
xīn
kǔ
le
lín
zhǔ
rèn
You go to the busy hard director Lin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 3. | 忙 |
|
máng |
|
busy，very occupied; be busy，hurry |
| 4. | 吧 |
|
ba |
|
(at the end of an imperative sentence) adding a softened tone |
| 5. | 辛苦 |
|
xīn kǔ |
|
painstaking，hard; be at pains to do something |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林主任 您慢走
lín
zhǔ
rèn
nín
màn
zǒu
Lin, director of you walking
林主任
lín
zhǔ
rèn
Lin, director of the
我叫林小力
wǒ
jiào
lín
xiǎo
lì
My name is Lin Xiaoli
我是塔寨的
wǒ
shì
tǎ
zhài
de
I am a tower village
我已经不在学校了
wǒ
yǐ
jīng
bù
zài
xué
xiào
le
I'm not in school
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就到塔寨的工厂里边
jìu
dào
tǎ
zhài
de
gōng
chǎng
lǐ
biān
Went to the tower village inside the factory
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
找一份活儿干
zhǎo
yī
fèn
huó
ér
gān
Looking for a job
林主任
lín
zhǔ
rèn
Lin, director of the
您让我跟您吧
nín
ràng
wǒ
gēn
nín
ba
You let me be with you
林主任
lín
zhǔ
rèn
Lin, director of the
我和您一样
wǒ
hé
nín
yī
yáng
I like you
我也是吃烂菜叶长大的
wǒ
yě
shì
chī
làn
cài
yè
zhǎng
dà
de
I grew up and eat rotten vegetables leaf
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 吃 |
|
chī |
|
eat |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我父母早死了
wǒ
fù
mǔ
zǎo
sǐ
le
My parents died early
是我阿公捡瓶子把我养大的
shì
wǒ
ā
gōng
jiǎn
píng
zǐ
bǎ
wǒ
yǎng
dà
de
Is my grandfather picked up the bottle raised me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 捡 |
|
jiǎn |
|
pick up，gather，collect |
| 4. | 瓶子 |
|
píng zi |
|
bottle |
| 5. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们都看不起我
tā
men
dōu
kàn
bù
qǐ
wǒ
They all look down on me
可现在我阿公已经死了
kě
xiàn
zài
wǒ
ā
gōng
yǐ
jīng
sǐ
le
Now my grandfather is dead
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 2. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是咱们塔寨村出钱把他下葬的
shì
zán
men
tǎ
zhài
cūn
chū
qián
bǎ
tā
xià
zàng
de
Is let's tower village, village of money buried him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 3. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| 4. | 钱 |
|
qián |
|
coins; coin-shaped thing; money; fortune fund; wealth; traditional unit of weight equivalent to 5g |
| 5. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林主任
lín
zhǔ
rèn
Lin, director of the
您就让我跟您吧
nín
jìu
ràng
wǒ
gēn
nín
ba
You let me be with you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
良叔 好的 我知道了
liáng
shū
hǎo
de
wǒ
zhī
dào
le
Good uncle ok I see
该怎么说你都清楚了吧
gāi
zěn
me
shuō
nǐ
dōu
qīng
chǔ
le
ba
How to say you know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 该 |
|
gāi |
|
should，to be somebody's turn to do something |
| 2. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 5. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你在哪里 在赌场吗
nǐ
zài
nǎ
lǐ
zài
dǔ
cháng
ma
Where were you at the casino
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 哪里 |
|
ná lǐ |
|
no，not at all (used when someone shows a polite response to others' praise) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我刚在赌场出来
wǒ
gāng
zài
dǔ
cháng
chū
lái
I just came out in a casino
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 刚 |
|
gāng |
|
just now，newly; just |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你在哪里啊
nǐ
zài
nǎ
lǐ
a
Where are you in
有急事找你
yǒu
jí
shì
zhǎo
nǐ
Have something urgent looking for you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 急事 |
|
jí shì |
|
something very urgent |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你到停车场来
nǐ
dào
tíng
chē
cháng
lái
Did you come to the parking lot
我在老地方等你
wǒ
zài
lǎo
dì
fāng
děng
nǐ
I wait for you in the old place
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 老 |
|
lǎo |
|
old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; (of colors) dark; (of vegetable) overgrown; (of food) overcooked |
| 4. | 地方 |
|
dì fang |
|
place; spot; room，space; part，respect |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你想干吗啊
nǐ
xiǎng
gān
ma
a
Why do you want
你到底来不来啊
nǐ
dào
dǐ
lái
bù
lái
a
What are you coming or not
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 到底 |
|
dào dǐ |
|
do something to the end; in the end，at last; after all，in the final analysis; (used in questions for emphasis) on earth |
| 3. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
赵嘉良在四处找我
zhào
jiā
liáng
zài
sì
chù
zhǎo
wǒ
Zhao Jialiang in looking for me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 赵 |
|
zhào |
|
Zhao (a surname) ; Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period) ; referring to what is now southern Hebei |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 四处 |
|
sì chù |
|
all round，all directions |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
阿公
|
|
ā gōng
|
| (old) grandfather;polite address for an elderly man, or a woman's father-in-law;(Taiwanese) grandfather |
|
养
|
|
yǎng
|
| keep (pets)，raise; support; give birth to; recuperate; maintain; refine; acquire; grow (hair); adoptive |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
钱
|
|
qián
|
| coins; coin-shaped thing; money; fortune fund; wealth; traditional unit of weight equivalent to 5g |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
老
|
|
lǎo
|
| old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; dark; overgrown; overcooked |
|
赵
|
|
zhào
|
| Zhao (a surname); Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period); referring to what is now southern Hebei |