Back to Videos
131
15
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(33) |
- Vocabularies(95) |
- Related Videos
陈队
chén
dùi
Chen team
他不在
tā
bù
zài
He is not
没关系
méi
guān
xì
Never mind; It doesn't matter; not related，not have any relation
我们是来提人的
wǒ
men
shì
lái
tí
rén
de
We are here to carry people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 4. | 提 |
|
tí |
|
mention; bring forward; draw，extract; summon (a prisoner for interrogation) |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
罗局跟蔡队应该打过招呼
luō
jú
gēn
cài
dùi
yīng
gāi
dǎ
guò
zhāo
hū
ROM bureau with CAI team should be played
人我们直接提走
rén
wǒ
men
zhí
jiē
tí
zǒu
We directly go with them
一个叫林
yī
gè
jiào
lín
A man named Lin
林辉明
lín
hūi
míng
Lin Huiming
对
dùi
right，correct
麻子和大虾 不巧啊
má
zǐ
hé
dà
xiā
bù
qiǎo
a
Pockmarked and prawn sorry ah
人已经被提走了
rén
yǐ
jīng
bèi
tí
zǒu
le
People have been away
谁提的
shéi
tí
de
Who to ask
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 2. | 提 |
|
tí |
|
mention; bring forward; draw，extract; summon (a prisoner for interrogation) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞可以参加审讯
lǐ
fēi
kě
yǐ
cān
jiā
shěn
xùn
Li Fei may participate in the trial
这小子有的时候会出点馊主意
zhè
xiǎo
zǐ
yǒu
de
shí
hòu
hùi
chū
diǎn
sōu
zhǔ
yì
This boy will sometimes have a bad idea
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 小子 |
|
xiǎo zi |
|
kid，brat |
| 3. | 有的 |
|
yǒu de |
|
some |
| 4. | 时候 |
|
shí hou |
|
(duration of) time; (a point in) time，moment |
| 5. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 6. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
注意保密啊
zhù
yì
bǎo
mì
a
Pay attention to the confidential!
我马上就到
wǒ
mǎ
shàng
jìu
dào
I will be here soon
李局
lǐ
jú
Lee bureau
搬家
bān
jiā
to move，move house
马局 你告诉我
mǎ
jú
nǐ
gào
sù
wǒ
You told me that the horse bureau
人命案大还是贩毒案大
rén
mìng
àn
dà
hái
shi
fàn
dú
àn
dà
The murder or large FanDuAn greatly from person to person
这像话吗
zhè
xiàng
huà
ma
It's more like it?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 像 |
|
xiàng |
|
resemble，look like; be as...，such as...; image; portrait |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
麻子和大虾身背命案
má
zǐ
hé
dà
xiā
shēn
bèi
mìng
àn
Pockmarked and prawns with the murder
我刑侦立案侦查
wǒ
xíng
zhēn
lì
àn
zhēn
chá
I forensic case investigation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 立案 |
|
lì àn |
|
put on record (at an official office) ，file a case (for investigation) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
嫌疑人竟然被禁毒大队
xián
yí
rén
jìng
rán
bèi
jìn
dú
dà
dùi
The suspect was anti-drug brigade
给藏起来了
gěi
cáng
qǐ
lái
le
To hide
藏得连你这个公安局局长
cáng
de
lián
nǐ
zhè
gè
gōng
ān
jú
jú
zhǎng
Even you are the public security bureau chief
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 藏 |
|
cáng |
|
to collect，to store; to hide |
| 2. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| 3. | 连 |
|
lián |
|
connect，link; military company |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你那么激动干吗
nǐ
nà
me
jī
dòng
gān
ma
Why do you so excited
联合督导组办案
lián
hé
dū
dǎo
zǔ
bàn
àn
Joint teams working
不会跟我报备
bù
hùi
gēn
wǒ
bào
bèi
Don't report to me
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |