Back to Videos
690
5
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(46) |
- Vocabularies(132) |
- Related Videos
喂 您好
wèi
nín
hǎo
Hello hello
你也跟着罗旭去休病假吧
nǐ
yě
gēn
zhe
luō
xù
qù
xīu
bìng
jiǎ
ba
You also follow rasch go on medical leave
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 跟着 |
|
gēn zhe |
|
(the progress or state of) following |
| 4. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
陈市长这话从何而来啊
chén
shì
zhǎng
zhè
huà
cóng
hé
ér
lái
a
The mayor Chen these words come from
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 陈 |
|
chén |
|
old，stale; arrange，display; state，explain |
| 2. | 市长 |
|
shì zhǎng |
|
mayor |
| 3. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 4. | 何 |
|
hé |
|
(lit.) who，where; (rhetorical questions) why，how come |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
突击甜蜜蜜歌舞厅
tū
jí
tián
mì
mì
gē
wǔ
tīng
Assault sweet song
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 突击 |
|
tū jī |
|
to make a sudden and violent attack，do a crash job |
| 2. | 《甜蜜蜜》 |
|
tián mì mì |
|
“Comrades: Almost a Love Story“ (a film) ; “Sweet Honey“ (famous song by Deng Lijun，邓丽君) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
禁毒大队全体出动
jìn
dú
dà
dùi
quán
tǐ
chū
dòng
All anti-drug brigade turned out
别提还什么武警支援了
bié
tí
hái
shén
me
wǔ
jǐng
zhī
yuán
le
Don't mention it what armed police aid
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 别提... |
|
bié tí ... |
|
do not mention... |
| 2. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 3. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 4. | 武警 |
|
wú jǐng |
|
armed police |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这么大的动静
zhè
me
dà
de
dòng
jìng
Such a big action
我市政府不知道
wǒ
shì
zhèng
fǔ
bù
zhī
dào
The city government don't know
公安局也不知道
gōng
ān
jú
yě
bù
zhī
dào
The public security bureau also don't know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 公安局 |
|
gōng ān jú |
|
police station |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这还是东山吗
zhè
hái
shi
dōng
shān
ma
Is that still dongshan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 还是 |
|
hái shi |
|
still |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
马上把人给我要来
mǎ
shàng
bǎ
rén
gěi
wǒ
yào
lái
Give me the people to come at once
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 马上 |
|
mǎ shàng |
|
immediately，right away |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你给我记住了
nǐ
gěi
wǒ
jì
zhù
le
You give me remember
命案
mìng
àn
fatal case (legal，criminal，medical，etc.)
永远比毒案大
yǒng
yuǎn
bǐ
dú
àn
dà
Forever is bigger than poison case
我哥生气也正常
wǒ
gē
shēng
qì
yě
zhèng
cháng
My brother angry is normal
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 哥 |
|
gē |
|
elder brother (in a family) ; brother (term of address for a male cousin or brother-in-law) ; brother (endearing term for an older male) |
| 3. | 生气 |
|
shēng qì |
|
be angry，mad |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我真的 马局
wǒ
zhēn
de
mǎ
jú
I'm really horse bureau
李局这回做得过分了
lǐ
jú
zhè
húi
zuò
de
guò
fēn
le
Lee bureau have done too much this time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 回 |
|
huí |
|
go back，be back，turn around |
| 3. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| 4. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
什么事都不跟咱们通气
shén
me
shì
dōu
bù
gēn
zán
men
tōng
qì
Nothing to vent to us
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
太不把东山这帮人当回事了
tài
bù
bǎ
dōng
shān
zhè
bāng
rén
dāng
húi
shì
le
Too not put dongshan guys seriously
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 4. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| 5. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 6. | 帮 |
|
bāng |
|
to help |
| 7. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 4 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李局有李局的工作
lǐ
jú
yǒu
lǐ
jú
de
gōng
zuò
Lee has lee innings of work
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
该保密的必须保密
gāi
bǎo
mì
de
bì
xū
bǎo
mì
The secret must be kept confidential
这完全可以理解
zhè
wán
quán
kě
yǐ
lǐ
jiě
This is completely understandable
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 完全 |
|
wán quán |
|
completely，entirely，fully; complete，full |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
马局 我没有别的意思
mǎ
jú
wǒ
méi
yǒu
bié
de
yì
sī
The horse I have no other meaning
我只是在尽我一个
wǒ
zhǐ
shì
zài
jǐn
wǒ
yī
gè
I just do my a
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 只是 |
|
zhǐ shì |
|
merely，just; however，but then |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
刑侦大队长的职责
xíng
zhēn
dà
dùi
zhǎng
de
zhí
zé
Forensic battalion chief duty
但愿
dàn
yuàn
if only (something were possible)，wish (that)
马局
mǎ
jú
The horse bureau
有句话我一直想跟你说
yǒu
jù
huà
wǒ
yī
zhí
xiǎng
gēn
nǐ
shuō
There are words I always wanted to tell you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 句 |
|
jù |
|
sentence |
| 3. | 话 |
|
huà |
|
words，speech; dialect; to speak about |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 5. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| 6. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东山的水太深
dōng
shān
de
shǔi
tài
shēn
Dongshan water is too deep
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 水 |
|
shuǐ |
|
water; river; area of water; flood (disaster) ; liquid; extra income; washing |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我劝你能早走
wǒ
quàn
nǐ
néng
zǎo
zǒu
I advise you to leave early
当然
dāng
rán
of course，certainly
如果你选择不走
rú
guǒ
nǐ
xuǎn
zé
bù
zǒu
If you choose not to go
就要好好想想
jìu
yào
hǎo
hǎo
xiǎng
xiǎng
Will think about it
该怎么扎到
gāi
zěn
me
zhā
dào
To how to tie
东山这块土里
dōng
shān
zhè
kuài
tǔ
lǐ
Start on this earth
别让一阵风似的李维民
bié
ràng
yī
zhèn
fēng
shì
de
lǐ
wéi
mín
Don't let the wind Li Weimin
把你带跑了
bǎ
nǐ
dài
pǎo
le
Bring your run
你什么意思
nǐ
shén
me
yì
sī
What do you mean
我可能有点累了
wǒ
kě
néng
yǒu
diǎn
lèi
le
I might be a little tired
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 可能 |
|
kě néng |
|
possibly may be (accomplished) ，probably can (be done) ; possible; possibility |
| 3. | 有点 |
|
yóu diǎn |
|
a little |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
胡言乱语
hú
yán
luàn
yǔ
babbling nonsense and unfounded ravings，talk rubbish
保重
bǎo
zhòng
take (good) care of oneself，take care
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
甜蜜蜜
|
|
tián mì mì
|
| “Comrades: Almost a Love Story“ (a film); “Sweet Honey“ (famous song by Deng Lijun，邓丽君) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
哥
|
|
gē
|
| elder brother (in a family); brother (term of address for a male cousin or brother-in-law); brother (endearing term for an older male) |
|
深
|
|
shēn
|
| dark; deep; difficult; thorough; intimate; late (in the day，night or season); very，deeply; depth |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |