Back to Videos
187
18
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(57) |
- Vocabularies(145) |
- Related Videos
我跟你说啊
wǒ
gēn
nǐ
shuō
a
I say with you
大虾
dà
xiā
web expert，know-it-all (Internet slang)
他有钱
tā
yǒu
qián
He is rich
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还有人罩着
hái
yǒu
rén
zhào
zhe
And in the hood
多交点罚款
duō
jiāo
diǎn
fá
kuǎn
Many a fine
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| 2. | 交 |
|
jiāo |
|
to hand in，to hand over，to deliver，to pay |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
很快就出去了
hěn
kuài
jìu
chū
qù
le
Soon go out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 很快 |
|
hěn kuài |
|
very fast，very soon |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
这个世界就是这样
zhè
gè
shì
jiè
jìu
shì
zhè
yáng
The world is like that
大鱼吃小鱼
dà
yú
chī
xiǎo
yú
The big fish eat small fish
看见了吗
kàn
jiàn
le
ma
Saw it?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 看见 |
|
kàn jiàn |
|
see，catch sight of |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
找了一个垫背的就能脱罪了
zhǎo
le
yī
gè
diàn
bèi
de
jìu
néng
tuō
zùi
le
Find a mat can take off
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我纠正你一点
wǒ
jīu
zhèng
nǐ
yī
diǎn
I correct your point
光是持有八百克冰毒
guāng
shì
chí
yǒu
bā
bǎi
kè
bīng
dú
Just hold eight hundred grams of methamphetamine
就可以判处七年以上
jìu
kě
yǐ
pàn
chù
qī
nián
yǐ
shàng
Can be sentenced to seven years
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| 3. | 判处 |
|
pàn chǔ |
|
sentence，condemn |
| 4. | 七 |
|
qī |
|
seven，7 |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
或者无期徒刑
huò
zhě
wú
qī
tú
xíng
Or to life imprisonment
况且刚才他自己承认了
kuàng
qiě
gāng
cái
tā
zì
jǐ
chéng
rèn
le
Besides his own admission just now
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 况且 |
|
kuàng qiě |
|
moreover，furthermore，besides |
| 2. | 刚才 |
|
gāng cái |
|
just now |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
货是你带的吧
huò
shì
nǐ
dài
de
ba
The goods is you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 货 |
|
huò |
|
goods，commodities; currency，money; (derogatory) referring to a person (calling names，cursing) |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 带 |
|
dài |
|
bring，take |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他确实贩毒
tā
què
shí
fàn
dú
He really drug
那要按这么算
nà
yào
àn
zhè
me
suàn
That should calculate by this
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 按 |
|
àn |
|
to press，to push down，to restrain; according to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果按走私贩卖毒品量刑的话
rú
guǒ
àn
zǒu
sī
fàn
mài
dú
pǐn
liàng
xíng
de
huà
If according to drug trafficking sentencing
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 按 |
|
àn |
|
to press，to push down，to restrain; according to |
| 3. | 走私 |
|
zǒu sī |
|
smuggle，contraband |
| 4. | 贩卖 |
|
fàn mài |
|
sell |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
八百克冰毒
bā
bǎi
kè
bīng
dú
Eight hundred grams of methamphetamine
可以处十五年有期徒刑
kě
yǐ
chù
shí
wǔ
nián
yǒu
qī
tú
xíng
May be 15 years in prison
无期徒刑或死刑
wú
qī
tú
xíng
huò
sǐ
xíng
Life imprisonment or death
你还有六百克K粉 是吧
nǐ
hái
yǒu
lìu
bǎi
kè
K
fěn
shì
ba
Do you have six hundred g K powder is
比我还小
bǐ
wǒ
hái
xiǎo
Smaller than I am
带走
dài
zǒu
take away，carry out (food，etc.)
别走 你们别走
bié
zǒu
nǐ
men
bié
zǒu
Don't you, don't go away
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 2. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
别走 别走 别走
bié
zǒu
bié
zǒu
bié
zǒu
Don't go, don't go, don't go
你们听我说说
nǐ
men
tīng
wǒ
shuō
shuō
You listen to me about it
听我说说
tīng
wǒ
shuō
shuō
Listen to me about
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
别走
bié
zǒu
Don't go
听我说说吧 蔡队 要不
tīng
wǒ
shuō
shuō
ba
cài
dùi
yào
bù
Listen to me say CAI team either
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 说说 |
|
shuō shuo |
|
say something |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就听他说说
jìu
tīng
tā
shuō
shuō
Just listen to him about
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
除非有什么猛料或立个功什么的
chú
fēi
yǒu
shén
me
měng
liào
huò
lì
gè
gōng
shén
me
de
Set up a work unless there is any material or what
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 除非 |
|
chú fēi |
|
only if，only when，unless |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 4. | 猛料 |
|
měng liào |
|
shocking or sensational gossip |
| 5. | 或 |
|
huò |
|
or; perhaps; (lit.) slightly |
| 6. | 立 |
|
lì |
|
to stand; to erect; to set up; to draw up; to appoint，to designate; immediately，instantaneously |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要不然
yào
bù
rán
or else，or，otherwise，or else
我有猛料 有猛料
wǒ
yǒu
měng
liào
yǒu
měng
liào
I have irreparably have irreparably
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
真的 我有 我有
zhēn
de
wǒ
yǒu
wǒ
yǒu
Really I have I have
像真的
xiàng
zhēn
de
Like the real
他们俩事先排练过吗
tā
men
liǎ
shì
xiān
pái
liàn
guò
ma
They are rehearsing
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 俩 |
|
liǎ |
|
two (can not be followed by measure words) ; a few，some |
| 3. | 事先 |
|
shì xiān |
|
in advance，ahead of time |
| 4. | 排练 |
|
pái liàn |
|
rehearse; rehearsal |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
怎么这么有默契
zěn
me
zhè
me
yǒu
mò
qì
How so have the tacit understanding
不是一家人不进一家门
bù
shì
yī
jiā
rén
bù
jìn
yī
jiā
mén
Is not a family not into a house
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 2. | 一家人 |
|
yì jiā rén |
|
household，the whole family |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 进 |
|
jìn |
|
enter; march forward; submit; recruit，receive; (after a verb) go into，go in |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
毕涛
bì
tāo
BiTao
想清楚再说
xiǎng
qīng
chǔ
zài
shuō
Want to know to say again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 2. | 清楚 |
|
qīng chu |
|
clear，clearly |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你要再拿一些鸡毛蒜皮的小事
nǐ
yào
zài
ná
yī
xiē
jī
máo
suàn
pí
de
xiǎo
shì
Do you want to get some trivial things
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 4. | 拿 |
|
ná |
|
hold，take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner |
| 5. | 一些 |
|
yì xiē |
|
some，a few，a little |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这生气的后果很严重
zhè
shēng
qì
de
hòu
guǒ
hěn
yán
zhòng
The consequences of the angry very serious
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 生气 |
|
shēng qì |
|
be angry，mad |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 后果 |
|
hòu guǒ |
|
aftermath |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他身上有命案
tā
shēn
shàng
yǒu
mìng
àn
Him with the murder
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 身上 |
|
shēn shang |
|
on one's body; (have sth.) at hand， (carry sth.) with one |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
四 四个月前
sì
sì
gè
yuè
qián
Four four months ago
怎么记那么清楚啊
zěn
me
jì
nà
me
qīng
chǔ
a
How to remember so clearly
是我一
shì
wǒ
yī
Is my a
是我一哥们的生日
shì
wǒ
yī
gē
men
de
shēng
rì
Is the birthday of my a the elder brothers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 哥们 |
|
gē men |
|
friend; brethren; dude (colloquial) ; brother (diminutive form of address between males) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
钱
|
|
qián
|
| coins; coin-shaped thing; money; fortune fund; wealth; traditional unit of weight equivalent to 5g |
|
罩
|
|
zhào
|
| cover，shade，hood; overalls，work coat; bamboo fish trap; bamboo chicken coop; to cover，to overspread |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
垫背
|
|
diàn bèi
|
| to serve as a sacrificial victim;to suffer for sb else;scapegoat;to share sb's fate |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
无期
|
|
wú qī
|
| unspecified period;in the indefinite future;no fixed time;indefinite sentence (i.e. life imprisonment) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
立
|
|
lì
|
| to stand; to erect; to set up; to draw up; to appoint，to designate; immediately，instantaneously |
|
门
|
|
mén
|
| measure word for subjects of study，branches of science，marriage，relatives，artillery，etc. |
|
哥们
|
|
gē men
|
| friend; brethren; dude (colloquial); brother (diminutive form of address between males) |