Back to Videos
296
14
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(42) |
- Vocabularies(109) |
- Related Videos
不该说的还是要说一下
bù
gāi
shuō
de
hái
shi
yào
shuō
yī
xià
Not to say or to say it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 2. | 该 |
|
gāi |
|
should，to be somebody's turn to do something |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果我出事了
rú
guǒ
wǒ
chū
shì
le
If I had an accident
把我和你妈埋在一起
bǎ
wǒ
hé
nǐ
mā
mái
zài
yī
qǐ
Bury your mother and I together
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 5. | 妈 |
|
mā |
|
mom，mother |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
每个月烧柱香给我们
měi
gè
yuè
shāo
zhù
xiāng
gěi
wǒ
men
Burn column to us every month
不会的
bù
hùi
de
I won't
你放心吧
nǐ
fàng
xīn
ba
You can rest assured
有我在
yǒu
wǒ
zài
Have me in
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不会让你出事的
bù
hùi
ràng
nǐ
chū
shì
de
Won't let you have an accident
叫我声爸爸
jiào
wǒ
shēng
bà
bà
Call me dad
叫我声爸爸
jiào
wǒ
shēng
bà
bà
Call me dad
我叫不出来
wǒ
jiào
bù
chū
lái
I cry out baffled
怎么叫不出来 叫啊
zěn
me
jiào
bù
chū
lái
jiào
a
How to call don't come out
叫我爸 叫啊
jiào
wǒ
bà
jiào
a
Call my dad
二十年了 我得适应适应
èr
shí
nián
le
wǒ
děi
shì
yìng
shì
yìng
For twenty years I have to adapt to adapt
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
怎么叫不出来 叫啊 叫啊
zěn
me
jiào
bù
chū
lái
jiào
a
jiào
a
What call don't come out call ah
叫啊 叫啊 快 你别急
jiào
a
jiào
a
kuài
nǐ
bié
jí
Quick call ah ah you don't worry
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| 2. | 啊 |
|
à |
|
oh，wow，huh... (to express agreement，admiration，etc. with a prolonged tone) |
| 3. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
村子里面没有人吸毒
cūn
zǐ
lǐ
miàn
méi
yǒu
rén
xī
dú
No one village in drug use
塔寨就不会受毒品的危害了吗
tǎ
zhài
jìu
bù
hùi
shòu
dú
pǐn
de
wēi
hài
le
ma
Tower village will not suffer the harm of drugs
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 受 |
|
shòu |
|
bear; receive; be subjected to; (oral) be pleasant to |
| 5. | 毒品 |
|
dú pǐn |
|
narcotics，drugs |
| 6. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你去看看那些人习惯挣这份快钱
nǐ
qù
kàn
kàn
nà
xiē
rén
xí
guàn
zhēng
zhè
fèn
kuài
qián
You to look at those people used to make this quick
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 3. | 看看 |
|
kàn kan |
|
have a look |
| 4. | 那些 |
|
nà xiē |
|
those |
| 5. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 6. | 习惯 |
|
xí guàn |
|
habit，custom，practice |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
谁还愿意劳动赚钱
shéi
hái
yuàn
yì
láo
dòng
zhuàn
qián
Who are willing to work to make money
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 2. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 3. | 愿意 |
|
yuàn yì |
|
to be willing，be ready; to hope，to wish |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你看那些孩子了没有
nǐ
kàn
nà
xiē
hái
zǐ
le
méi
yǒu
Did you look at the children
制毒人家的孩子
zhì
dú
rén
jiā
de
hái
zǐ
Such children
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 人家 |
|
rén jiā |
|
family |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
哪家孩子还读书
nǎ
jiā
hái
zǐ
hái
dú
shū
Which child is reading a book
不是跟着制毒 就是贩毒
bù
shì
gēn
zhe
zhì
dú
jìu
shì
fàn
dú
Not just follow drug drug
林耀东
lín
yào
dōng
Lin yaodong
你要把塔寨毁了 林耀东
nǐ
yào
bǎ
tǎ
zhài
hǔi
le
lín
yào
dōng
Do you want to put the tower village ruined Lin yaodong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们这个塔寨以前是什么样
wǒ
men
zhè
gè
tǎ
zhài
yǐ
qián
shì
shén
me
yáng
What is our village before the tower
穷
qióng
poor，penniless; despite sb's difficult conditions
走掉了多少人
zǒu
diào
le
duō
shǎo
rén
How many people walked off
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 走掉 |
|
zǒu diào |
|
leave，go away |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可是现在呢
kě
shì
xiàn
zài
ne
But now?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| 2. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
以前是破破烂烂的
yǐ
qián
shì
pò
pò
làn
làn
de
Used to be miserable
是我林耀东带着大家募捐
shì
wǒ
lín
yào
dōng
dài
zhe
dà
jiā
mù
juān
Fundraising is my Lin yaodong with everyone
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 林 |
|
lín |
|
forest，woods; forestry; cluster of similar things; a Chinese family name |
| 4. | 耀 |
|
yào |
|
to shine; to boast of; honorable; radiance |
| 5. | 东 |
|
dōng |
|
east |
| 6. | 带 |
|
dài |
|
bring，take |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
重修的
chóng
xīu
de
To reconstruct the
不然的话 早塌了
bù
rán
de
huà
zǎo
tā
le
Otherwise early falling down
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不然 |
|
bù rán |
|
not so; otherwise，or else |
| 2. | 的话 |
|
de huà |
|
speaking of，or in the case of something |
| 3. | 早 |
|
zǎo |
|
early; earlier，beforehand; as early as，for a long time |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我宁愿这祠堂塌了
wǒ
nìng
yuàn
zhè
cí
táng
tā
le
I would rather this ancestral temple caved in
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 宁愿 |
|
nìng yuàn |
|
would rather |
| 3. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 4. | 祠堂 |
|
cí táng |
|
ancestral hall，memorial hall |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |