Back to Videos
The Thunder [Episode47] [Part4]/破冰行动 [第47集] [第4段] View Count: 753
About Video
   617       9
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.

59 Comments
  • Sentences(38)
    • |
  • Vocabularies(91)
    • |
  • Related Videos
1.

东哥   
dōng  gē 
The east elder brother

2.

我再最后一次叫你哥了   
wǒ  zài  zùi  hòu  yī  cì  jiào  nǐ  gē  le 
My last name is your brother anymore

3.

帮帮我   
bāng  bāng  wǒ 
Help me

4.

我要去见祖宗   
wǒ  yào  qù  jiàn  zǔ  zōng 
I'm going to see fathers

5.

我没脸活下去   
wǒ  méi  liǎn  huó  xià  qù 
I'm ashamed to live

6.

你 你   
nǐ    nǐ 
You are you

7.

你背叛   
nǐ  bèi  pàn 
You betray

8.

我做不到   
wǒ  zuò  bù  dào 
I can't do

9.

你干吗要逼我   
nǐ  gān  ma  yào  bī  wǒ 
Why do you want to force me

10.

你做不到   
nǐ  zuò  bù  dào 
You can't do

11.

你   
nǐ 
you

12.

你做得还少吗   
nǐ  zuò  de  huán  shǎo  ma 
You do less

13.

胜文   
shèng  wén 
Sheng wen

14.

胜武   
shèng  wǔ 
Sheng wu

15.

三宝   
sān  bǎo 
the Three Precious Treasures of Buddhism (the Buddha，the Dharma - his teachings and the Sangha - his monastic order); three precious things

16.

他多大   
tā  duō  dà 
His age is

17.

你多大   
nǐ  duō  dà 
How old are you?

18.

好   
hǎo 
quite，very

19.

怕我告状 是吧   
pà  wǒ  gào  zhuàng    shì  ba 
Is afraid to tell on me

20.

怕我去祖宗那儿告状   
pà  wǒ  qù  zǔ  zōng  nà  ér  gào  zhuàng 
Afraid I went to the father there

21.

你见不着祖宗   
nǐ  jiàn  bù  zhāo  zǔ  zōng 
You can't see fathers

22.

你没资格   
nǐ  méi  zī  gé 
You don't have the qualification

23.

报告   
bào  gào 
report; report，lecture，speech

24.

二号哨所村北修车铺已控制   
èr  hào  shào  suǒ  cūn  běi  xīu  chē  pū  yǐ  kòng  zhì 
No. 2 post village north repair shop has control

25.

三号哨所已控制   
sān  hào  shào  suǒ  yǐ  kòng  zhì 
3 stations have control

26.

报告王厅 李局   
bào  gào  wáng  tīng    lǐ  jú 
The king hall lee innings

27.

塔寨村所有的明哨暗哨   
tǎ  zhài  cūn  suǒ  yǒu  de  míng  shào  àn  shào 
All of the Ming shao AnShao tower village, village

28.

已经全部清理干净   
yǐ  jīng  quán  bù  qīng  lǐ  gān  jìng 
Already all cleaned up

29.

命令各小组   
mìng  lìng  gè  xiǎo  zǔ 
Command the team

30.

按照行动预案断网断电   
àn  zhào  xíng  dòng  yù  àn  duàn  wǎng  duàn  diàn 
According to the action plan broken network outages

31.

各单位挺进塔寨村   
gè  dān  wèi  tǐng  jìn  tǎ  zhài  cūn 
Each unit into tower village, village

32.

是   
shì 
to be; correct，right

33.

所有行动组注意   
suǒ  yǒu  xíng  dòng  zǔ  zhù  yì 
All action group

34.

目标区域已经完成封锁   
mù  biāo  qū  yù  yǐ  jīng  wán  chéng  fēng  suǒ 
Target area has been completed

35.

后续警力立即往既定地点集结   
hòu  xù  jǐng  lì  lì  jí  wǎng  jì  dìng  dì  diǎn  jí  jié 
Subsequent police immediately to established place

36.

报告   
bào  gào 
report; report，lecture，speech

37.

行动组预计十五分钟   
xíng  dòng  zǔ  yù  jì  shí  wǔ  fēn  zhōng 
Action group is expected to 15 minutes

38.

到达预定地点   
dào  dá  yù  dìng  dì  diǎn 
Reach the intended location