Back to Videos
1679
2
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(52) |
- Vocabularies(116) |
- Related Videos
自立
zì
lì
stand on one's own feet，support oneself
辛苦
xīn
kǔ
painstaking，hard; be at pains to do something
休息一会儿 好
xīu
xī
yī
hùi
ér
hǎo
Take a rest well
你这朋友
nǐ
zhè
péng
yǒu
You this friend
一点都不仗义
yī
diǎn
dōu
bù
zhàng
yì
Don't battle righteousness at all
屁股还没坐热
pì
gǔ
hái
méi
zuò
rè
Bottom hasn't sit hot
林辉明
lín
hūi
míng
Lin Huiming
这次谁也帮不了你
zhè
cì
shéi
yě
bāng
bù
liǎo
nǐ
Who also can't help you this time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这次 |
|
zhè cì |
|
this time |
| 2. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 帮 |
|
bāng |
|
to help |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我知道你们经常使用的
wǒ
zhī
dào
nǐ
men
jīng
cháng
shǐ
yòng
de
I know that you often use
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 3. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 4. | 经常 |
|
jīng cháng |
|
everyday，daily; often，frequently，constantly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这一套手法
zhè
yī
tào
shǒu
fǎ
A set of technique
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林大鹏
lín
dà
péng
Lin Dapeng
你杀的
nǐ
shā
de
You kill him
林三宝的车祸
lín
sān
bǎo
de
chē
huò
Lin the accident of the triple gem
是林天昊设计的
shì
lín
tiān
hào
shè
jì
de
Is the Lin Tianhao design
但肇事司机刘志
dàn
zhào
shì
sī
jī
líu
zhì
But the driver of the space-squeezed cities
是你给林天昊找着的
shì
nǐ
gěi
lín
tiān
hào
zhǎo
zháo
de
Are you give Lin Tianhao found
我还有遗漏吗
wǒ
hái
yǒu
yí
lòu
ma
I have missed
没有
méi
yǒu
did not，have not (done...)
林大鹏 坐下
lín
dà
péng
zuò
xià
Lin Dapeng sit down
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 林 |
|
lín |
|
forest，woods; forestry; cluster of similar things; a Chinese family name |
| 2. | 大鹏 |
|
dà péng |
|
roc (mythical bird of prey) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林大鹏是自己吸毒过量死的
lín
dà
péng
shì
zì
jǐ
xī
dú
guò
liàng
sǐ
de
Lin Dapeng is his own drug overdoses killed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 林 |
|
lín |
|
forest，woods; forestry; cluster of similar things; a Chinese family name |
| 2. | 大鹏 |
|
dà péng |
|
roc (mythical bird of prey) |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| 5. | 吸毒 |
|
xī dú |
|
take drugs |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
跟我有什么关系
gēn
wǒ
yǒu
shén
me
guān
xì
Have anything to do with me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
刘志又是谁
líu
zhì
yòu
shì
shéi
The space-squeezed cities and who
我根本不认识
wǒ
gēn
běn
bù
rèn
shì
I don't know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 根本 |
|
gēn běn |
|
root or origin; fundamental，basic; completely，totally，thoroughly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说我杀人
shuō
wǒ
shā
rén
Said I kill people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
知道你不会承认
zhī
dào
nǐ
bù
hùi
chéng
rèn
Know that you will not admit
在道上出了名地嘴硬
zài
dào
shàng
chū
le
míng
dì
zǔi
yìng
In the path is notoriously mouth shut
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 道 |
|
dào |
|
measure word for river，stick-like things，wall，door，order，title，dishes，questions，items (etc.) |
| 3. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 4. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
后台更硬
hòu
tái
gèng
yìng
The background is more hard
你只要不开口
nǐ
zhǐ
yào
bù
kāi
kǒu
As long as you don't speak
我们这里还真留不住你
wǒ
men
zhè
lǐ
hái
zhēn
líu
bù
zhù
nǐ
We really do not leave you here
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 这里 |
|
zhè lǐ |
|
here |
| 3. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 4. | 真 |
|
zhēn |
|
true，genuine，authentic; clear，unmistakable; really，indeed，truly |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们放了你
wǒ
men
fàng
liǎo
nǐ
We put you
在这儿
zài
zhè
ér
it's here; in here
出了这个门
chū
le
zhè
gè
mén
Out of the door
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说不准
shuō
bù
zhǔn
be not sure (about something)，cannot say for sure (about something)，it depends
林天昊
lín
tiān
hào
Lin Tianhao
不会放过你
bù
hùi
fàng
guò
nǐ
Will not let you
不
bù
no，not
我是说林宗辉
wǒ
shì
shuō
lín
zōng
hūi
I mean, lim chong huy
最喜欢的一个儿子
zùi
xǐ
huān
de
yī
gè
ér
zǐ
The most like a son
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 最 |
|
zuì |
|
most |
| 2. | 喜欢 |
|
xǐ huan |
|
like，be fond of |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
死得那么惨
sǐ
de
nà
me
cǎn
Die so horribly
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 死 |
|
sǐ |
|
die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
| 2. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还被判成意外
hái
bèi
pàn
chéng
yì
wài
Also was sentenced to an accident
我给你打保票
wǒ
gěi
nǐ
dǎ
bǎo
piào
I'll give you please
林宗辉一定不会放过你
lín
zōng
hūi
yī
dìng
bù
hùi
fàng
guò
nǐ
Lim chong huy must not miss you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
杀了他最爱的那个儿子
shā
le
tā
zùi
ài
de
nà
gè
ér
zǐ
The son killed his beloved
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 杀 |
|
shā |
|
to kill，to slaughter; to abate，to reduce; (dialect) cause a sharp stinging pain |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 最爱 |
|
zuì ài |
|
favorite/favourite |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
红脸
|
|
hóng liǎn
|
| to blush; to get angry，to flush with anger; red face (usually a heroic or honest character) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
嘛
|
|
ma
|
| indicating that sth is obvious; indicating hope or advice; indicating a pause to draw listener's attention |
|
道
|
|
dào
|
| measure word for river，stick-like things，wall，door，order，title，dishes，questions，items (etc.) |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
门
|
|
mén
|
| measure word for subjects of study，branches of science，marriage，relatives，artillery，etc. |