Back to Videos
1104
18
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(42) |
- Vocabularies(106) |
- Related Videos
光荣 你怎么回来了
guāng
róng
nǐ
zěn
me
húi
lái
le
Glory: how do you come back
手好一点没有
shǒu
hǎo
yī
diǎn
méi
yǒu
Better not
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 手 |
|
shǒu |
|
hand; (for skill or proficiency) ， (first，second，third) hand， (smallest tradable stock) unit |
| 2. | 好 |
|
hǎo |
|
quite，very |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你
nǐ
you
你这都感染了
nǐ
zhè
dōu
gǎn
rǎn
le
You are infected
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
纯度是百分之九十六
chún
dù
shì
bǎi
fēn
zhī
jǐu
shí
lìu
Purity is ninety-six percent
是目前国内纯度最高的冰毒
shì
mù
qián
guó
nèi
chún
dù
zùi
gāo
de
bīng
dú
Is the nation's highest purity crystal meth
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 目前 |
|
mù qián |
|
present，now，recently |
| 3. | 国内 |
|
guó nèi |
|
interior (of a country) ; domestic |
| 4. | 纯度 |
|
chún dù |
|
purity，pureness |
| 5. | 最 |
|
zuì |
|
most |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我做的
wǒ
zuò
de
I do
林耀华
lín
yào
huá
Lin Yaohua
玩笑开大了
wán
xiào
kāi
dà
le
The big joke
我从来不开玩笑
wǒ
cóng
lái
bù
kāi
wán
xiào
I never joke
事情
shì
qíng
affair，matter，thing
两个小时以前
liǎng
gè
xiǎo
shí
yǐ
qián
Two hours ago
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| 2. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一个湖西村的村民
yī
gè
hú
xī
cūn
de
cūn
mín
A lake of the west village villagers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
无意之中发现了我这批货
wú
yì
zhī
zhōng
fā
xiàn
le
wǒ
zhè
pī
huò
Inadvertently found me the goods
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 无意 |
|
wú yì |
|
have no intention (of doing sth.) ，not be inclined to; inadvertent，not on purpose |
| 2. | 之中 |
|
zhī zhōng |
|
inside |
| 3. | 发现 |
|
fā xiàn |
|
find out，discover，recognize |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
并且报了警
bìng
qiě
bào
le
jǐng
And called the police
辛亏我们发现及时
xīn
kuī
wǒ
men
fā
xiàn
jí
shí
Xin kui we found in a timely manner
把这批货转移了出来
bǎ
zhè
pī
huò
zhuǎn
yí
le
chū
lái
Transfer the goods to come out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 批 |
|
pī |
|
wholesale; (lit.) to slap; batch，lot，group |
| 4. | 货 |
|
huò |
|
goods，commodities; currency，money; (derogatory) referring to a person (calling names，cursing) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我想请陈大队帮个忙
wǒ
xiǎng
qǐng
chén
dà
dùi
bāng
gè
máng
I think Chen group, please do me a favor
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 3. | 请 |
|
qǐng |
|
request; please; invite，ask，engage |
| 4. | 陈 |
|
chén |
|
old，stale; arrange，display; state，explain |
| 5. | 大队 |
|
dà duì |
|
group |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
把这批货
bǎ
zhè
pī
huò
Put the goods
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
帮我送到深圳
bāng
wǒ
sòng
dào
shēn
zhèn
Help me to send to shenzhen
顺便 把那个不懂事的给做了
shùn
biàn
bǎ
nà
gè
bù
dǒng
shì
de
gěi
zuò
le
By the way that is not sensible to do it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 顺便 |
|
shùn biàn |
|
conveniently，in passing，incidentally，at one's own convenience，by the way |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 那个 |
|
nà ge |
|
that |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 5. | 懂事 |
|
dǒng shì |
|
be intelligent，sensible，thoughtful |
| 6. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大家都是乡里乡亲的
dà
jiā
dōu
shì
xiāng
lǐ
xiāng
qīn
de
We are in the village folks
陈大队
chén
dà
dùi
Chen brigade
不会不帮我这个忙吧
bù
hùi
bù
bāng
wǒ
zhè
gè
máng
ba
Don't help me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 帮 |
|
bāng |
|
to help |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有一半是您的
yǒu
yī
bàn
shì
nín
de
Half of you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 一半 |
|
yí bàn |
|
half |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是送给陈市长的
shì
sòng
gěi
chén
shì
zhǎng
de
Is for mayor Chen
您
nín
you (respectful form)
总不能因为这点小事
zǒng
bù
néng
yīn
wèi
zhè
diǎn
xiǎo
shì
Can't because of this little things
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 总 |
|
zǒng |
|
to sum up; overall，general; chief，head; always; after all，sooner or later，anyway |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 4. | 因为 |
|
yīn wèi |
|
because，because of，for，on account of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
让我大哥亲自给你大哥打电话吧
ràng
wǒ
dà
gē
qīn
zì
gěi
nǐ
dà
gē
dǎ
diàn
huà
ba
Let me call you eldest brother eldest brother in person
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 大哥 |
|
dà gē |
|
elder brother |
| 4. | 亲自 |
|
qīn zì |
|
personally，in person |
| 5. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
手怎么那么烫啊
shǒu
zěn
me
nà
me
tàng
a
Hand how so very hot
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 手 |
|
shǒu |
|
hand; (for skill or proficiency) ， (first，second，third) hand， (smallest tradable stock) unit |
| 2. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 3. | 那么 |
|
nà me |
|
so，like that; then |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
光荣 你发烧了
guāng
róng
nǐ
fā
shāo
le
Honor you have a fever
光荣
guāng
róng
glorious，honored; honour and glory
我们还是去医院吧
wǒ
men
hái
shi
qù
yì
yuàn
ba
We went to the hospital
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 还是 |
|
hái shi |
|
still |
| 3. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
去拿消炎药
qù
ná
xiāo
yán
yào
To take anti-inflammatory drugs
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 2. | 拿 |
|
ná |
|
hold，take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在消炎药已经不管用了
xiàn
zài
xiāo
yán
yào
yǐ
jīng
bù
guǎn
yòng
le
Anti-inflammatory drugs have doesn't work now
你现在要看医生
nǐ
xiàn
zài
yào
kàn
yì
shēng
Are you going to see a doctor now
去拿药
qù
ná
yào
Go to the medicine
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 2. | 拿 |
|
ná |
|
hold，take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |