Back to Videos
728
16
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(63) |
- Vocabularies(162) |
- Related Videos
我刚才这提议
wǒ
gāng
cái
zhè
tí
yì
I have just this proposal
没什么问题吧
méi
shén
me
wèn
tí
ba
No problem!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可是
kě
shì
but，yet，however; truly，indeed;
我还是有点想不明白
wǒ
hái
shi
yǒu
diǎn
xiǎng
bù
míng
bái
I'm still a little don't understand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 还是 |
|
hái shi |
|
still |
| 3. | 有点 |
|
yóu diǎn |
|
a little |
| 4. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你在香港
nǐ
zài
xiāng
gǎng
You are in Hong Kong
可以说是干得风生水起的
kě
yǐ
shuō
shì
gān
de
fēng
shēng
shǔi
qǐ
de
Can be said to be doing are flawed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 干 |
|
gàn |
|
do，work; do... as a profession，work as... |
| 5. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
恨不能都到香港去投奔你去了
hèn
bù
néng
dōu
dào
xiāng
gǎng
qù
tóu
bèn
nǐ
qù
le
Hate can't go to Hong Kong to you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 恨 |
|
hèn |
|
hate |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 4. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 5. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 6. | 香港 |
|
xiāng gǎng |
|
Hong Kong (the Hong Kong Special Administrative Region) |
| 7. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你说你放着这么好的一个
nǐ
shuō
nǐ
fàng
zhe
zhè
me
hǎo
de
yī
gè
You said you there is such a good one
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 放 |
|
fàng |
|
to put，to place; to give out，to send out; to dismiss; to pasture; to set off，let off |
| 4. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这个前景不做
zhè
gè
qián
jǐng
bù
zuò
This prospect
一定要回到我们东山
yī
dìng
yào
húi
dào
wǒ
men
dōng
shān
Be sure to back to our dongshan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 回到 |
|
huí dào |
|
return to，come back to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
做一个基层的干部
zuò
yī
gè
jī
céng
de
gàn
bù
Do a grass-roots cadres
这于情于理
zhè
yú
qíng
yú
lǐ
This feeling in principle
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 于 |
|
yú |
|
at，in; from; by; indicating the object of an action; (indicating comparison) than， (used after a verb or adjective) with reference to，to |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
其实我在香港这些年
qí
shí
wǒ
zài
xiāng
gǎng
zhè
xiē
nián
Actually, I am in Hong Kong in recent years
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 其实 |
|
qí shí |
|
actually，in fact |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 香港 |
|
xiāng gǎng |
|
Hong Kong (the Hong Kong Special Administrative Region) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我对香港还是很清楚
wǒ
dùi
xiāng
gǎng
hái
shi
hěn
qīng
chǔ
I was also very clear in Hong Kong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 3. | 香港 |
|
xiāng gǎng |
|
Hong Kong (the Hong Kong Special Administrative Region) |
| 4. | 还是 |
|
hái shi |
|
still |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
看起来香港的经济很繁荣
kàn
qǐ
lái
xiāng
gǎng
de
jīng
jì
hěn
fán
róng
Hong Kong's economic look very prosperity
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 看起来 |
|
kàn qǐ lai |
|
look like，look as if，appear; it seems，it appears，it looks as if |
| 2. | 香港 |
|
xiāng gǎng |
|
Hong Kong (the Hong Kong Special Administrative Region) |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 经济 |
|
jīng jì |
|
economy，economics |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
只做一些港口贸易
zhǐ
zuò
yī
xiē
gǎng
kǒu
mào
yì
Only do some port trade
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 只 |
|
zhī |
|
single，the only; measure word for birds and some animals，for one of certain paired things，for certain containers，or small boats |
| 2. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| 3. | 一些 |
|
yì xiē |
|
some，a few，a little |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所以在前几年
suǒ
yǐ
zài
qián
jī
nián
So in a few years ago
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 所以 |
|
suó yǐ |
|
so，therefore |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 前 |
|
qián |
|
move forward，go ahead; former，preceding，pre-，past，ago，top; front，future |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
金融风暴来临的时候
jīn
róng
fēng
bào
lái
lín
de
shí
hòu
When the financial storm
这就是它的弱点
zhè
jìu
shì
tā
de
ruò
diǎn
This is its weakness
但是更重要的是
dàn
shì
gèng
zhòng
yào
de
shì
But what is more important
毕竟我是中国人
bì
jìng
wǒ
shì
zhōng
guó
rén
After all, I am a Chinese
我们讲究叶落归根
wǒ
men
jiǎng
jīu
yè
luò
gūi
gēn
We pay attention to be discarded
我不可能在这样的地方待一辈子
wǒ
bù
kě
néng
zài
zhè
yáng
de
dì
fāng
dài
yī
bèi
zǐ
It is impossible for me to stay in a place like this for a lifetime
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 可能 |
|
kě néng |
|
possibly may be (accomplished) ，probably can (be done) ; possible; possibility |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 5. | 这样 |
|
zhè yàng |
|
like this，this way |
| 6. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我的根就在塔寨
wǒ
de
gēn
jìu
zài
tǎ
zhài
My root is in the village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 根 |
|
gēn |
|
measure word for long and thin things |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我想回去
wǒ
xiǎng
húi
qù
I want to go back
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为东山的老百姓
wèi
dōng
shān
de
lǎo
bǎi
xìng
Dongshan people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 2. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
做一点事情
zuò
yī
diǎn
shì
qíng
Do a little things
可是你不要忘了
kě
shì
nǐ
bù
yào
wàng
le
But don't forget you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 不要 |
|
bú yào |
|
(indicating prohibition or dissuasion) do not，must not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你曾经在东山
nǐ
céng
jīng
zài
dōng
shān
Have you ever been in dongshan
有过一段很不光彩的历史
yǒu
guò
yī
duàn
hěn
bù
guāng
cǎi
de
lì
shǐ
Had a very disgraceful history
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 段 |
|
duàn |
|
used of a section of something that is long; used of distance，time; used of writing or speech，paragraph |
| 5. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 6. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是是是
shì
shì
shì
is
不光彩的历史
bù
guāng
cǎi
de
lì
shǐ
History of disgrace
我必须要承认
wǒ
bì
xū
yào
chéng
rèn
I have to admit
内地的政策我很清楚
nèi
dì
de
zhèng
cè
wǒ
hěn
qīng
chǔ
I know the mainland's policy
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 内地 |
|
nèi dì |
|
inland，interior，hinterland |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 政策 |
|
zhèng cè |
|
policy |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在各级政府都在邀请
xiàn
zài
gè
jí
zhèng
fǔ
dōu
zài
yāo
qǐng
Now all levels of government are invited
世界各地的富商
shì
jiè
gè
dì
de
fù
shāng
Businessmen from all over the world
回国回乡去投资
húi
guó
húi
xiāng
qù
tóu
zī
To return home to invest
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 回国 |
|
huí guó |
|
go back to one's country |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我不比他们差
wǒ
bù
bǐ
tā
men
chà
I'm as good as them
而且我有我的优势
ér
qiě
wǒ
yǒu
wǒ
de
yōu
shì
And I had the advantage of me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 而且 |
|
ér qiě |
|
but also; and (connecting two clauses) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就拿东山来说
jìu
ná
dōng
shān
lái
shuō
Take the dongshan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 拿 |
|
ná |
|
hold，take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我也让人去考察过了
wǒ
yě
ràng
rén
qù
kǎo
chá
guò
le
I also let a person look
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 4. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 5. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
房地产这项目就非常适合我
fáng
dì
chǎn
zhè
xiàng
mù
jìu
fēi
cháng
shì
hé
wǒ
Real estate this project is very suitable for me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 房地产 |
|
fáng dì chǎn |
|
real estate |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 项目 |
|
xiàng mù |
|
item，project; (sports) event |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
最起码在东山市
zùi
qǐ
mǎ
zài
dōng
shān
shì
At least in dongshan
我可以竖起一面旗帜
wǒ
kě
yǐ
shù
qǐ
yī
miàn
qí
zhì
I can high banner
对当地政府来说
dùi
dāng
dì
zhèng
fǔ
lái
shuō
For the local government
这是一项政绩
zhè
shì
yī
xiàng
zhèng
jī
This is a record
我们这么多年的朋友了
wǒ
men
zhè
me
duō
nián
de
péng
yǒu
le
Our friends for so many years
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| 3. | 多年 |
|
duō nián |
|
many years |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我不能为你做什么
wǒ
bù
néng
wèi
nǐ
zuò
shén
me
I can't do for you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 4. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是最起码我可以锦上添花
dàn
shì
zùi
qǐ
mǎ
wǒ
kě
yǐ
jǐn
shàng
tiān
huā
But at least I can be the icing on the cake
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 但是 |
|
dàn shì |
|
but |
| 2. | 最 |
|
zuì |
|
most |
| 3. | 起码 |
|
qí mǎ |
|
(informal) minimum，elementary，rudimentary; at least |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这样
zhè
yáng
like this，this way
你给我点时间
nǐ
gěi
wǒ
diǎn
shí
jiān
You give me some time
容我考虑考虑
róng
wǒ
kǎo
lv̀
kǎo
lv̀
Let me think it over
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
于
|
|
yú
|
| at，in; from; by; indicating the object of an action; than，(used after a verb or adjective) with reference to，to |
|
理
|
|
lǐ
|
| pay attention to; manage，run; tidy up，put in order; texture (in wood or skin); reason; natural science，physics |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
叶落归根
|
|
yè luò gūi gēn
|
| a falling leaf returns to the roots (idiom); everything has its ancestral home;In old age, an expatriate longs to return home. |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
段
|
|
duàn
|
| used of a section of something that is long; used of distance，time; used of writing or speech |