Back to Videos
The Thunder [Episode16] [Part8]/破冰行动 [第16集] [第8段] View Count: 1936
About Video
   1670       3
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.

79 Comments
  • Sentences(38)
    • |
  • Vocabularies(93)
    • |
  • Related Videos
1.

这边   
zhè  biān 
this side，here

2.

你在这里等我   
nǐ  zài  zhè  lǐ  děng  wǒ 
You wait here for me

3.

好   
hǎo 
quite，very

4.

老许   
lǎo  xǔ 
Old xu

5.

以为你早回家领退休金了   
yǐ  wèi  nǐ  zǎo  húi  jiā  lǐng  tùi  xīu  jīn  le 
Thought you go home early pension

6.

怎么还在这儿   
zěn  me  hái  zài  zhè  ér 
How still here

7.

等你过来接班嘛   
děng  nǐ  guò  lái  jiē  bān  ma 
Waiting for you to come over the succession

8.

来   
lái 
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next

9.

警察同志   
jǐng  chá  tóng  zhì 
Police comrade

10.

我能想起来的我都说了   
wǒ  néng  xiǎng  qǐ  lái  de  wǒ  dōu  shuō  le 
I can remember I said

11.

事情就这样   
shì  qíng  jìu  zhè  yáng 
It was so

12.

那些东西对我很重要   
nà  xiē  dōng  xī  dùi  wǒ  hěn  zhòng  yào 
What is important to me

13.

为什么要重新调查   
wèi  shén  me  yào  chóng  xīn  diào  chá 
Why it again

14.

还能查出什么来   
hái  néng  chá  chū  shén  me  lái 
Or you can find out what

15.

好 谢谢   
hǎo    xiè  xiè 
Good thank you

16.

良叔啊   
liáng  shū  a 
A good uncle!

17.

你在找什么   
nǐ  zài  zhǎo  shén  me 
What are you looking for

18.

这个人很面熟   
zhè  gè  rén  hěn  miàn  shú 
This person is very familiar

19.

陈大雄   
chén  dà  xióng 
Chen Daxiong

20.

喂   
wèi 
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)

21.

我在罗佳怡公寓电梯间的监控   
wǒ  zài  luō  jiā  yí  gōng  yù  diàn  tī  jiān  de  jiān  kòng 
I'm Luo Jia yi apartment elevator monitoring

22.

看见一个人   
kàn  jiàn  yī  gè  rén 
Saw a man

23.

你猜是谁   
nǐ  cāi  shì  shéi 
You guess who he is

24.

你知道我不喜欢猜谜   
nǐ  zhī  dào  wǒ  bù  xǐ  huān  cāi  mí 
You know I don't like guessing

25.

陈大雄   
chén  dà  xióng 
Chen Daxiong

26.

那个旺角杀手陈大雄   
nà  gè  wàng  jiǎo  shā  shǒu  chén  dà  xióng 
The mong kok killer Chen Daxiong

27.

就是他   
jìu  shì  tā 
Is he

28.

监控视频显示   
jiān  kòng  shì  pín  xiǎn  shì 
Surveillance video shows

29.

一月七号下午两点二十三分   
yī  yuè  qī  hào  xià  wǔ  liǎng  diǎn  èr  shí  sān  fēn 
On January 7, 23 points at two o 'clock in the afternoon

30.

陈大雄进了罗佳怡公寓电梯   
chén  dà  xióng  jìn  le  luō  jiā  yí  gōng  yù  diàn  tī 
Chen Daxiong into Luo Jia yi apartment elevators

31.

到了二十一楼   
dào  le  èr  shí  yī  lóu 
In the first floor

32.

离开的时间大约是两点五十三分   
lí  kāi  de  shí  jiān  dà  yuē  shì  liǎng  diǎn  wǔ  shí  sān  fēn 
Leave time is about 53 points at two o 'clock

33.

法医报告上面显示   
fǎ  yì  bào  gào  shàng  miàn  xiǎn  shì 
Forensic report shown above

34.

罗佳怡的死亡时间   
luō  jiā  yí  de  sǐ  wáng  shí  jiān 
Luo Jia yi's time of death

35.

是两点三十分左右   
shì  liǎng  diǎn  sān  shí  fēn  zuǒ  yòu 
Is around two point three

36.

是不是很有意思   
shì  bù  shì  hěn  yǒu  yì  sī 
Isn't it interesting

37.

我知道   
wǒ  zhī  dào 
I know

38.

谢谢   
xiè  xiè 
to thank; thanks