Back to Videos
1146
16
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(46) |
- Vocabularies(135) |
- Related Videos
你很想知道他
nǐ
hěn
xiǎng
zhī
dào
tā
Do you want to know him very much
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我上民政局
wǒ
shàng
mín
zhèng
jú
I was in the civil affairs bureau
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
查过他的资料
chá
guò
tā
de
zī
liào
Checked his information
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 查 |
|
chá |
|
to check，to investigate，look up |
| 2. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
工作人员说
gōng
zuò
rén
yuán
shuō
The staff said
当年录入电脑的时候弄丢了
dāng
nián
lù
rù
diàn
nǎo
de
shí
hòu
nòng
dīu
le
The lost into the computer
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 当年 |
|
dāng nián |
|
in those days/years，the past |
| 2. | 录入 |
|
lù rù |
|
input，type into |
| 3. | 电脑 |
|
diàn nǎo |
|
computer |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 时候 |
|
shí hou |
|
(duration of) time; (a point in) time，moment |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
作为一个父亲和儿子
zuò
wèi
yī
gè
fù
qīn
hé
ér
zǐ
As a father and son
他连一张照片都没有
tā
lián
yī
zhāng
zhào
piàn
dōu
méi
yǒu
He doesn't even have a photo
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 连 |
|
lián |
|
connect，link; military company |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 张 |
|
zhāng |
|
piece，sheet (used for photo，paper，drawings，etc.) ; used for bows; used for human face and mouth; used for tables，beds，etc. |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您不觉得奇怪吗
nín
bù
jué
de
qí
guài
ma
You don't feel strange
他好像在故意抹掉过去
tā
hǎo
xiàng
zài
gù
yì
mǒ
diào
guò
qù
He seemed to be deliberately blotted out the past
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 好像 |
|
hǎo xiàng |
|
it seems，look like; seemingly，as if |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 故意 |
|
gù yì |
|
deliberately，on purpose |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有人在故意帮他抹掉过去
yǒu
rén
zài
gù
yì
bāng
tā
mǒ
diào
guò
qù
He was being deliberately help erase the past
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有人 |
|
yǒu rén |
|
someone; people; anyone; there is someone there，occupied (as in a room) |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 故意 |
|
gù yì |
|
deliberately，on purpose |
| 4. | 帮 |
|
bāng |
|
to help |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我连他是哪儿的人都不知道
wǒ
lián
tā
shì
nǎ
ér
de
rén
dōu
bù
zhī
dào
I don't even know where he is from
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 连 |
|
lián |
|
connect，link; military company |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 5. | 哪儿 |
|
nǎ er |
|
where |
| 6. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 7. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
潮汕人
cháo
shàn
rén
teochew
他是走私贩
tā
shì
zǒu
sī
fàn
He is a smuggler
每个人都会犯错
měi
gè
rén
dōu
hùi
fàn
cuò
Everybody makes mistakes
不能因为一犯错就否定全部吧
bù
néng
yīn
wèi
yī
fàn
cuò
jìu
fǒu
dìng
quán
bù
ba
Just because a wrong against it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 2. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 3. | 因为 |
|
yīn wèi |
|
because，because of，for，on account of |
| 4. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 5. | 犯错 |
|
fàn cuò |
|
blunder，make a mistake |
| 6. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可他连累了我妈
kě
tā
lián
lèi
le
wǒ
mā
But he troubler of my mother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 连 |
|
lián |
|
connect，link; military company |
| 4. | 累 |
|
lèi |
|
tired; to tire; to work hard，to toil |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我可以很负责任地告诉你
wǒ
kě
yǐ
hěn
fù
zé
rèn
dì
gào
sù
nǐ
I can responsibly tell you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| 3. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 4. | 负 |
|
fù |
|
shoulder，bear; suffer; lose，fail; owe，bear debt to; (math.) minus; (electrics) negative |
| 5. | 责任 |
|
zé rèn |
|
responsibility |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我当时也曾经迁怒过他
wǒ
dāng
shí
yě
céng
jīng
qiān
nù
guò
tā
I was also used to shoot him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 当时 |
|
dāng shí |
|
at the time |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 曾经 |
|
céng jīng |
|
once，formerly，previously |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
后来我了解到
hòu
lái
wǒ
liǎo
jiě
dào
Later I learned that
他内心的痛苦
tā
nèi
xīn
de
tòng
kǔ
His inner pain
不是我们所想象的
bù
shì
wǒ
men
suǒ
xiǎng
xiàng
de
Not what we imagine
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 2. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 3. | 所 |
|
suǒ |
|
bureau; location，place; measure word for school，hospital or building |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他那时候
tā
nà
shí
hòu
He was at that time
性格开朗 幽默
xìng
gé
kāi
lǎng
yōu
mò
Character cheerful humor
有担当
yǒu
dàn
dāng
Have a bear
你外婆不同意
nǐ
wài
pó
bù
tóng
yì
Your grandmother didn't agree
他们两个人的婚姻
tā
men
liǎng
gè
rén
de
hūn
yīn
They two marriage
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| 3. | 个人 |
|
gè rén |
|
individual; oneself (used on formal occasions to refer to oneself) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们两个是
tā
men
liǎng
gè
shì
They are two
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
偷偷地领了结婚证
tōu
tōu
dì
lǐng
liǎo
jié
hūn
zhèng
Secretly got a marriage certificate
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 偷偷 |
|
tōu tōu |
|
stealthily，secretly |
| 2. | 地 |
|
dì |
|
land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
| 3. | 领 |
|
lǐng |
|
to lead; to accept; to receive，to draw |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我跟你说小飞
wǒ
gēn
nǐ
shuō
xiǎo
fēi
I told you little fly
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不是所有的孩子都有爸爸的
bù
shì
suǒ
yǒu
de
hái
zǐ
dōu
yǒu
bà
bà
de
Not all the children have a father
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 2. | 所有 |
|
suó yǒu |
|
all; possessions; to possess，to own |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 孩子 |
|
hái zi |
|
child，children |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
和外婆在一起多好啊
hé
wài
pó
zài
yī
qǐ
duō
hǎo
a
And grandma together much good
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 2. | 外婆 |
|
wài pó |
|
grandmother on the mother's side |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 一起 |
|
yì qǐ |
|
the same group，place，etc.; together，in company; (dialect) altogether，in all |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你妈妈牺牲以后
nǐ
mā
mā
xī
shēng
yǐ
hòu
Your mother after the sacrifice
你外婆 不许在那儿哭
nǐ
wài
pó
bù
xǔ
zài
nà
ér
kū
Your grandmother is not allowed to cry there
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 外婆 |
|
wài pó |
|
grandmother on the mother's side |
| 3. | 不许 |
|
bù xǔ |
|
not allow，should not |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就把你带到了东山
jìu
bǎ
nǐ
dài
dào
le
dōng
shān
It brought you to dongshan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 带到 |
|
dài dào |
|
bring to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
她不让你爸爸看你
tā
bù
ràng
nǐ
bà
bà
kàn
nǐ
She won't let you see your dad
别再躲着我了
bié
zài
duǒ
zhe
wǒ
le
Don't hide me again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 2. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 3. | 躲 |
|
duǒ |
|
avoid，hide |
| 4. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
让马雯别再跟着我了
ràng
mǎ
wén
bié
zài
gēn
zhe
wǒ
le
Let Ma Wen don't follow me again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 2. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 3. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 4. | 跟着 |
|
gēn zhe |
|
(the progress or state of) following |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
她保护你
tā
bǎo
hù
nǐ
She protect you
是我的底线
shì
wǒ
de
dǐ
xiàn
Is my bottom line
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
弄
|
|
nòng
|
| do，manage，handle; play with; get，fetch; get sth. or sb. into a condition; play (tricks) |
|
张
|
|
zhāng
|
| piece，sheet (used for photo，paper，drawings，etc.); used for bows; used for human face and mouth; used for tables，beds，etc. |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |