Back to Videos
579
16
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(63) |
- Vocabularies(166) |
- Related Videos
刚刚蔡军来找过我
gāng
gāng
cài
jūn
lái
zhǎo
guò
wǒ
Just Cai Junlai looking for me
他信什么了
tā
xìn
shén
me
le
What does he believe
林三宝的死
lín
sān
bǎo
de
sǐ
Lin died of the triple gem
另有隐情
lìng
yǒu
yǐn
qíng
It seemed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 另 |
|
lìng |
|
other，another; in addition，besides |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你打算怎么干
nǐ
dǎ
suàn
zěn
me
gān
What are you going to do
把大虾和麻子的审讯记录父给他
bǎ
dà
xiā
hé
má
zǐ
de
shěn
xùn
jì
lù
fù
gěi
tā
Give him the prawns and pockmarked interrogation record of the father
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 大虾 |
|
dà xiā |
|
web expert，know-it-all (Internet slang) |
| 3. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 4. | 麻子 |
|
má zi |
|
pockmark |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 6. | 审讯 |
|
shěn xùn |
|
interrogate，try |
| 7. | 记录 |
|
jì lù |
|
to record; notes，minutes; record |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他看完之后
tā
kàn
wán
zhī
hòu
After he finished
他肯定会有自己的考虑
tā
kěn
dìng
hùi
yǒu
zì
jǐ
de
kǎo
lv̀
He will certainly have their own consideration
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 肯定 |
|
kěn dìng |
|
be sure; confirm; positive，affirmative; sure，definite; definitely，undoubtedly |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你打算怎么给他
nǐ
dǎ
suàn
zěn
me
gěi
tā
What are you going to give him
林兰
lín
lán
Greenland
蔡大队
cài
dà
dùi
CAI brigade
对东山的整个形势
dùi
dōng
shān
de
zhěng
gè
xíng
shì
The whole situation of dongshan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 2. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是有全盘考虑的
shì
yǒu
quán
pán
kǎo
lv̀
de
It is overall consideration
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 全盘 |
|
quán pán |
|
overall，comprehensive |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
操之过急
cāo
zhī
guò
jí
haste
满盘皆输
mǎn
pán
jiē
shū
lose the whole chess game
你知道赵嘉良吧
nǐ
zhī
dào
zhào
jiā
liáng
ba
Do you know Zhao Jialiang
我知道他
wǒ
zhī
dào
tā
I know he
就在前两天
jìu
zài
qián
liǎng
tiān
In the first two days
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 前 |
|
qián |
|
move forward，go ahead; former，preceding，pre-，past，ago，top; front，future |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他入住了东山大酒店
tā
rù
zhù
le
dōng
shān
dà
jǐu
diàn
He stay in dongshan hotel
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 入住 |
|
rù zhù |
|
intake，check in，move into |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你想暗示什么
nǐ
xiǎng
àn
shì
shén
me
What do you want to suggest
如果我判断没错的话
rú
guǒ
wǒ
pàn
duàn
méi
cuò
de
huà
If I judge that's right
他
tā
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object
就是林耀东最大的国际买家
jìu
shì
lín
yào
dōng
zùi
dà
de
guó
jì
mǎi
jiā
Lin yaodong is the largest international buyers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 最 |
|
zuì |
|
most |
| 3. | 大 |
|
dà |
|
old; eldest |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们东市所有的毒品
wǒ
men
dōng
shì
suǒ
yǒu
de
dú
pǐn
We east city of all drugs
都是经他手出去的
dōu
shì
jīng
tā
shǒu
chū
qù
de
Is out of his hands
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 经 |
|
jīng |
|
pass through，experience |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就是他和林耀东联手
jìu
shì
tā
hé
lín
yào
dōng
lián
shǒu
Is he and Lin yaodong together
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
把蔡启荣 蔡启超 我 宋杨
bǎ
cài
qǐ
róng
cài
qǐ
chāo
wǒ
sòng
yáng
The Cai Qirong Cai Qichao I Song Yang
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 蔡 |
|
cài |
|
(surname) Cai; Cai (dukedom of the Zhou Dynasty) |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
给套进去的
gěi
tào
jìn
qù
de
To set in
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 2. | 套 |
|
tào |
|
suite，series; bend of a river; convention; measure word for suit，set，group，houses |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们现在迫切地需要林宗辉
wǒ
men
xiàn
zài
pò
qiē
dì
xū
yào
lín
zōng
hūi
We now urgently need lim chong huy
只要塔寨内部有了内应
zhǐ
yào
tǎ
zhài
nèi
bù
yǒu
le
nèi
yìng
As long as there is a tower village inside should be
人赃并获
rén
zāng
bìng
huò
People was able
李维民出事这你知道吧
lǐ
wéi
mín
chū
shì
zhè
nǐ
zhī
dào
ba
Li Weimin accident that you know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 出事 |
|
chū shì |
|
have an accident |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他也应该跟你说过
tā
yě
yīng
gāi
gēn
nǐ
shuō
guò
He should be told you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| 4. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东山市公安局的复杂情况
dōng
shān
shì
gōng
ān
jú
de
fù
zá
qíng
kuàng
The complexities of dongshan city public security bureau
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 公安局 |
|
gōng ān jú |
|
police station |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东山市公安局内部
dōng
shān
shì
gōng
ān
jú
nèi
bù
Dongshan city public security bureau
你才是东山市禁毒大队的大队长
nǐ
cái
shì
dōng
shān
shì
jìn
dú
dà
dùi
de
dà
dùi
zhǎng
You are the dongshan, anti-drug brigade captains
可李维民说过
kě
lǐ
wéi
mín
shuō
guò
Can Li Weimin said
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
事关重大
shì
guān
zhòng
dà
it is most important，(something) matter a great deal
一切听他的安排
yī
qiē
tīng
tā
de
ān
pái
All listen to his arrangement
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一切 |
|
yí qiè |
|
everything |
| 2. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们可以向省禁毒局
wǒ
men
kě
yǐ
xiàng
shěng
jìn
dú
jú
We can show the province says
我们向左兰处长汇报嘛
wǒ
men
xiàng
zuǒ
lán
chù
zhǎng
hùi
bào
ma
We left LAN director report
他只让我跟他一个人汇报
tā
zhǐ
ràng
wǒ
gēn
tā
yī
gè
rén
hùi
bào
He only let me a person to report to him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 只 |
|
zhī |
|
single，the only; measure word for birds and some animals，for one of certain paired things，for certain containers，or small boats |
| 3. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 5. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没有他李维民案子不查啦
méi
yǒu
tā
lǐ
wéi
mín
àn
zǐ
bù
chá
la
No he Li Weimin case is not checked
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 案子 |
|
àn zi |
|
long table; law case，legal case，judicial case |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
从今天开始
cóng
jīn
tiān
kāi
shǐ
Beginning from today
你不要回队里了
nǐ
bù
yào
húi
dùi
lǐ
le
You don't want to return to the team
也不要打我平时用的那个手机
yě
bù
yào
dǎ
wǒ
píng
shí
yòng
de
nà
gè
shǒu
jī
Don't play at ordinary times I use the phone
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 不要 |
|
bú yào |
|
(indicating prohibition or dissuasion) do not，must not |
| 3. | 打 |
|
dǎ |
|
dispatch，make (phone call) ，shoot (gun) |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 5. | 平时 |
|
píng shí |
|
ordinary times，normal times，usual days; time of peace |
| 6. | 用 |
|
yòng |
|
to use; to eat or drink; (usu. in the negative) to need; usefulness; expenses |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我现在给你拨过去
wǒ
xiàn
zài
gěi
nǐ
bō
guò
qù
I now give you dial the past
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 3. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这个号码记住之后删除啊
zhè
gè
hào
mǎ
jì
zhù
zhī
hòu
shān
chú
a
Remember this number after deleted
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 2. | 号码 |
|
hào mǎ |
|
number (of something，e.g. room，phone，clothes) |
| 3. | 记住 |
|
jì zhu |
|
remember，learn by heart，bear in mind |
| 4. | 之后 |
|
zhī hòu |
|
later，after，afterwards |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
走了
zǒu
le
have gone
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
注意安全
zhù
yì
ān
quán
to pay attention to ensure safety
你叫一个东山的缉毒警注意安全
nǐ
jiào
yī
gè
dōng
shān
de
qì
dú
jǐng
zhù
yì
ān
quán
You have made a dongshan antidrug police pay attention to safety
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| 3. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 4. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
赵
|
|
zhào
|
| Zhao (a surname); Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period); referring to what is now southern Hebei |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
变通
|
|
biàn tōng
|
| pragmatic，flexible; act differently in different situations，accommodate to circumstances |
|
嘛
|
|
ma
|
| indicating that sth is obvious; indicating hope or advice; indicating a pause to draw listener's attention |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |