Back to Videos
1164
2
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(39) |
- Vocabularies(119) |
- Related Videos
出来了吧
chū
lái
le
ba
Come out!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 出来 |
|
chū lái |
|
to move from inside to outside，to come out (towards the speaker) ; to emerge; to complete，finish |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他一定是去找林耀东
tā
yī
dìng
shì
qù
zhǎo
lín
yào
dōng
He must be to find Lin yaodong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这应该是林耀东的会所
zhè
yīng
gāi
shì
lín
yào
dōng
de
hùi
suǒ
This should be Lin yaodong club
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你跑这么远来干吗
nǐ
pǎo
zhè
me
yuǎn
lái
gān
ma
You run so far to do
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 跑 |
|
pǎo |
|
run; escape; walk，go to; run errands; leak; (of liquids) evaporate |
| 3. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| 4. | 远 |
|
yuǎn |
|
(in time or space) distant，remote; distant in relationship; by far，far and away |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大虾知道的太多了
dà
xiā
zhī
dào
de
tài
duō
le
Prawn know too much
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大虾 |
|
dà xiā |
|
web expert，know-it-all (Internet slang) |
| 2. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再扯出其他的事
zài
chě
chū
qí
tā
de
shì
To pull out of the other things
就更不好收拾了
jìu
gèng
bù
hǎo
shōu
shí
le
Is a mess
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 更 |
|
gèng |
|
more，even more; (lit.) furthermore |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 好 |
|
hǎo |
|
quite，very |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你一定要想办法让他闭嘴
nǐ
yī
dìng
yào
xiǎng
bàn
fǎ
ràng
tā
bì
zǔi
You must think of some way to get him to shut up
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 5. | 办法 |
|
bàn fǎ |
|
way，method，solution，approach |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可人是禁毒大队抓的
kě
rén
shì
jìn
dú
dà
dùi
zhuā
de
But person is anti-drug brigade
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可人 |
|
kě rén |
|
(lit.) person with admirable qualities; likable，satisfying，agreeable |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 大队 |
|
dà duì |
|
group |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大虾不是威胁
dà
xiā
bù
shì
wēi
xié
Shrimp is not threatened
最大的威胁是李维民
zùi
dà
de
wēi
xié
shì
lǐ
wéi
mín
The biggest threat is Li Weimin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 最 |
|
zuì |
|
most |
| 2. | 大 |
|
dà |
|
old; eldest |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我感觉他已经怀疑我了
wǒ
gǎn
jué
tā
yǐ
jīng
huái
yí
wǒ
le
I feel he has doubt me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 感觉 |
|
gǎn jué |
|
to feel，to perceive，to become aware of; to think，to be afraid (that) ，to guess; feeling，sense |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不
bù
no，not
或许他怀疑整个东山市局
huò
xǔ
tā
huái
yí
zhěng
gè
dōng
shān
shì
jú
He may doubt the dongshan city bureau
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 或许 |
|
huò xǔ |
|
probably，maybe |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 怀疑 |
|
huái yí |
|
suspect，doubt，be suspicious of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
今晚的行动目标事先完全保密
jīn
wǎn
de
xíng
dòng
mù
biāo
shì
xiān
wán
quán
bǎo
mì
Tonight's action target complete secrecy in advance
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 今晚 |
|
jīn wǎn |
|
tonight |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 行动 |
|
xíng dòng |
|
act; action |
| 4. | 目标 |
|
mù biāo |
|
target，object，goal，aim，destination |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
禁毒大队都到了现场才知道
jìn
dú
dà
dùi
dōu
dào
le
xiàn
cháng
cái
zhī
dào
Anti-drug brigade to the scene to know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大队 |
|
dà duì |
|
group |
| 2. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 3. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
整个局里上上下下瞒个密不透风
zhěng
gè
jú
lǐ
shàng
shàng
xià
xià
mán
gè
mì
bù
tòu
fēng
The entire station up and down from a tight
这绝对是李维民的手笔
zhè
jué
dùi
shì
lǐ
wéi
mín
de
shǒu
bǐ
This is absolutely Li Weimin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 绝对 |
|
jué duì |
|
absolutely |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他今晚在东山
tā
jīn
wǎn
zài
dōng
shān
He in dongshan tonight
搞出这么大动静
gǎo
chū
zhè
me
dà
dòng
jìng
Come up with such a big action
我居然一点消息都没有
wǒ
jū
rán
yī
diǎn
xiāo
xī
dōu
méi
yǒu
I don't have any news
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 居然 |
|
jū rán |
|
unexpectedly，to one's surprise |
| 3. | 一点 |
|
yì diǎn |
|
a little |
| 4. | 消息 |
|
xiāo xi |
|
news，information，message |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
手怎么样了
shǒu
zěn
me
yáng
le
How about the hand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 手 |
|
shǒu |
|
hand; (for skill or proficiency) ， (first，second，third) hand， (smallest tradable stock) unit |
| 2. | 怎么样 |
|
zěn me yàng |
|
how is it，how about，what about |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要不要出国去治一下
yào
bù
yào
chū
guó
qù
zhì
yī
xià
Do you want to go abroad to cure it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要不 |
|
yào bu |
|
otherwise，or else; either...，or... |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 出国 |
|
chū guó |
|
go abroad |
| 4. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
什么意思
shén
me
yì
sī
what does that mean?
我怎么走
wǒ
zěn
me
zǒu
How do I go
我是公务员
wǒ
shì
gōng
wù
yuán
I am a civil servant
你看你现在这个状态
nǐ
kàn
nǐ
xiàn
zài
zhè
gè
zhuàng
tài
Do you think you now this state
不适合留下来
bù
shì
hé
líu
xià
lái
Not suitable for to stay
我经常跟他们说
wǒ
jīng
cháng
gēn
tā
men
shuō
I often say to them
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 经常 |
|
jīng cháng |
|
everyday，daily; often，frequently，constantly |
| 3. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们做事情
wǒ
men
zuò
shì
qíng
We do things
要做最坏的打算
yào
zuò
zùi
huài
de
dǎ
suàn
To do the worst
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 2. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| 3. | 最 |
|
zuì |
|
most |
| 4. | 坏 |
|
huài |
|
bad，broken |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
等到人家找过来
děng
dào
rén
jiā
zhǎo
guò
lái
Wait until somebody else find you
你就麻烦了
nǐ
jìu
má
fán
le
You're in trouble
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
明白吗
míng
bái
ma
understand?
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
收拾
|
|
shōu shí
|
| to tidy，to make clean; to pack; to repair or fix; to punish or settle with; to kill |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
抓
|
|
zhuā
|
| grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
|
感觉
|
|
gǎn jué
|
| to feel，to perceive，to become aware of; to think，to be afraid (that)，to guess; feeling，sense |
|
手笔
|
|
shǒu bǐ
|
| calligraphy or painting of a famous person，personal style of writing; literary skill; style of handling affairs |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |