Back to Videos
The Thunder [Episode5] [Part11]/破冰行动 [第5集] [第11段] View Count: 1256
About Video
   990       7
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.

84 Comments
  • Sentences(59)
    • |
  • Vocabularies(161)
    • |
  • Related Videos
1.

报纸带来没有啊   
bào  zhǐ  dài  lái  méi  yǒu  a 
With no paper

2.

带来了   
dài  lái  le 
bring，have brought

3.

三儿 快 报纸是他们的暗语   
sān  ér    kuài    bào  zhǐ  shì  tā  men  de  àn  yǔ 
Three fast newspaper is their code

4.

是钱的意思   
shì  qián  de  yì  sī 
Is the meaning of money

5.

兄弟   
xiōng  dì 
younger brother; used as a familiar form of address for a man younger than oneself

6.

这货好像分量不足啊   
zhè  huò  hǎo  xiàng  fēn  liàng  bù  zú  a 
This cargo as short weight

7.

行情涨了   
háng  qíng  zhǎng  le 
Prices have risen

8.

这几张报纸就只能拿到这些货   
zhè  jī  zhāng  bào  zhǐ  jìu  zhǐ  néng  ná  dào  zhè  xiē  huò 
The newspaper can only get these goods

9.

你去问问别人   
nǐ  qù  wèn  wèn  bié  rén 
You go to ask someone else

10.

我不会坑你的   
wǒ  bù  hùi  kēng  nǐ  de 
I will not pit you

11.

行了 一手交钱一手交货   
xíng  le    yī  shǒu  jiāo  qián  yī  shǒu  jiāo  huò 
The gang get the cash on delivery

12.

咱俩这可是两清了   
zán  liǎ  zhè  kě  shì  liǎng  qīng  le 
We this is quits

13.

走了   
zǒu  le 
have gone

14.

哥   
gē 
elder brother (in a family); brother (term of address for a male cousin or brother-in-law); brother (endearing term for an older male)

15.

咱是不是被坑了   
zán  shì  bù  shì  bèi  kēng  le 
If I had been pit

16.

咋的   
zhà  de 
Zha of

17.

你还有本事追上去啊   
nǐ  hái  yǒu  běn  shì  zhūi  shàng  qù  a 
Do you have ability to catch up

18.

行了   
xíng  le 
It's done.; It works now.; Alright.; Okay.

19.

咱们这是在人家的地盘上   
zán  men  zhè  shì  zài  rén  jiā  de  dì  pán  shàng 
Let's in somebody else's turf

20.

为了这千把块钱把命丢在这儿   
wèi  le  zhè  qiān  bǎ  kuài  qián  bǎ  mìng  dīu  zài  zhè  ér 
In order to this one thousand dollars to throw our lives here

21.

你犯得着吗   
nǐ  fàn  de  zhāo  ma 
You is it worthwhile?

22.

叽叽歪歪的   
jī  jī  wāi  wāi  de 
Ji ji, dropping

23.

这点货弄回盘锦   
zhè  diǎn  huò  nòng  húi  pán  jǐn 
This cargo back to a file

24.

少说也能挣这个数   
shǎo  shuō  yě  néng  zhēng  zhè  gè  shù 
Say less can earn this number

25.

把那玩意关了   
bǎ  nà  wán  yì  guān  le 
Put the thing off

26.

就这些   
jìu  zhè  xiē 
That's all

27.

目前   
mù  qián 
present，now，recently

28.

我们所掌握的线索   
wǒ  men  suǒ  zhǎng  wò  de  xiàn  suǒ 
We have clues

29.

就只有这些   
jìu  zhǐ  yǒu  zhè  xiē 
Only these

30.

那送货的人叫什么   
nà  sòng  huò  de  rén  jiào  shén  me 
The delivery of the person

31.

王二   
wáng  èr 
The king 2

32.

还有一个叫黑豆   
hái  yǒu  yī  gè  jiào  hēi  dòu 
There is a call black beans

33.

做这种交易哪敢用真名的   
zuò  zhè  zhǒng  jiāo  yì  nǎ  gǎn  yòng  zhēn  míng  de 
To do this deal which dare to use their real name

34.

姜队 不是我泼您冷水   
jiāng  dùi    bù  shì  wǒ  pō  nín  lěng  shǔi 
Ginger team is not my negative about you

35.

现在就凭两个绰号和这段录音   
xiàn  zài  jìu  píng  liǎng  gè  chuò  hào  hé  zhè  duàn  lù  yīn 
Now with two nickname and the recording

36.

您刚才说一个是王二   
nín  gāng  cái  shuō  yī  gè  shì  wáng  èr 
You just said one is two

37.

还有一个叫黑豆是吧   
hái  yǒu  yī  gè  jiào  hēi  dòu  shì  ba 
There is a call black beans are

38.

是   
shì 
to be; correct，right

39.

李飞同志   
lǐ  fēi  tóng  zhì 
Comrade Li Fei

40.

你对这个绰号有印象   
nǐ  dùi  zhè  gè  chuò  hào  yǒu  yìn  xiàng 
Do you have impression on the nickname

41.

姜队 你这个录音能不能发给我   
jiāng  dùi    nǐ  zhè  gè  lù  yīn  néng  bù  néng  fā  gěi  wǒ 
Can you please sent me this recording ginger team

42.

可以   
kě  yǐ 
can，may

43.

我加你微信   
wǒ  jiā  nǐ  wēi  xìn 
I add you WeChat

44.

也累了一天了吧   
yě  lèi  le  yī  tiān  le  ba 
Also after a long day

45.

宋杨   
sòng  yáng 
Song Yang

46.

一会儿你带盘锦同志出去   
yī  hùi  ér  nǐ  dài  pán  jǐn  tóng  zhì  chū  qù 
Set up a file in a short while you take comrade

47.

吃吃咱们东山特色   
chī  chī  zán  men  dōng  shān  tè  sè 
Eat our dongshan characteristics

48.

我 我带   
wǒ    wǒ  dài 
I I take

49.

头一次来吧   
tóu  yī  cì  lái  ba 
For the first time

50.

第一次   
dì  yī  cì 
first，first time

51.

我们都是第一次   
wǒ  men  dōu  shì  dì  yī  cì 
We are the first time

52.

找点好的馆子   
zhǎo  diǎn  hǎo  de  guǎn  zǐ 
Find some good restaurants

53.

咱蔡队交代了 是   
zán  cài  dùi  jiāo  dài  le    shì 
I confessed is CAI team

54.

不用客气 不用客气   
bù  yòng  kè  qì    bù  yòng  kè  qì 
You're welcome you're welcome

55.

没问题 那肯定没问题   
méi  wèn  tí    nà  kěn  dìng  méi  wèn  tí 
No problem that must be no problem

56.

那你干吗去   
nà  nǐ  gān  ma  qù 
Why do you go to

57.

我这发过来了 谢谢啊   
wǒ  zhè  fā  guò  lái  le    xiè  xiè  a 
I am the sending a thank you

58.

那我先走一步   
nà  wǒ  xiān  zǒu  yī  bù 
I walk first one step

59.

照顾好几位   
zhào  gù  hǎo  jī  wèi 
Take care of several