Back to Videos
619
10
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(46) |
- Vocabularies(129) |
- Related Videos
我怎么都联系不到宋杨
wǒ
zěn
me
dōu
lián
xì
bù
dào
sòng
yáng
How do I contact less than Song Yang
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 4. | 联系 |
|
lián xì |
|
contact，connect; relation，connection |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你赶紧帮我劝劝他
nǐ
gǎn
jǐn
bāng
wǒ
quàn
quàn
tā
You help me to advise him quickly
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 赶紧 |
|
gán jǐn |
|
on the spot，immediately，rush to do something，right away |
| 3. | 帮 |
|
bāng |
|
to help |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他明知道照片是假的
tā
míng
zhī
dào
zhào
piàn
shì
jiǎ
de
He knew the picture was a fake
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 明 |
|
míng |
|
bright; light; tomorrow or next year; sight; sharp-eyed; explicit; to understand; to expound |
| 3. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 4. | 照片 |
|
zhào piàn |
|
photograph，photo; picture; print |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他非要去较这个真
tā
fēi
yào
qù
jiào
zhè
gè
zhēn
He don't want to go to the true
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 非 |
|
fēi |
|
not，contrary to; simply must |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们现在已经分手了
wǒ
men
xiàn
zài
yǐ
jīng
fēn
shǒu
le
Now we have already broken up
我不想他为我做一些个理智的事
wǒ
bù
xiǎng
tā
wèi
wǒ
zuò
yī
xiē
gè
lǐ
zhì
de
shì
I don't want to he for some reason I do
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 5. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 6. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| 7. | 一些 |
|
yì xiē |
|
some，a few，a little |
| ........... | |||||
|
More 4 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没事
méi
shì
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility
他是警察 他不至于
tā
shì
jǐng
chá
tā
bù
zhì
yú
He is the police he not
还有个事
hái
yǒu
gè
shì
There is a thing
林胜文的哥哥林胜武
lín
shèng
wén
de
gē
gē
lín
shèng
wǔ
Lin Shengwu Lin Shengwen brother
也离开塔寨了
yě
lí
kāi
tǎ
zhài
le
Also left tower village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 离开 |
|
lí kāi |
|
to leave |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他又没犯事
tā
yòu
méi
fàn
shì
He didn't get in
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他跑什么呀
tā
pǎo
shén
me
yā
He ran what ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 跑 |
|
pǎo |
|
run; escape; walk，go to; run errands; leak; (of liquids) evaporate |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林胜文火化之后 林胜武就走了
lín
shèng
wén
huǒ
huà
zhī
hòu
lín
shèng
wǔ
jìu
zǒu
le
After cremated Lin Shengwen Lin Shengwu went away
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 火化 |
|
huǒ huà |
|
cremate，incinerate |
| 2. | 之后 |
|
zhī hòu |
|
later，after，afterwards |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
头七都没过
tóu
qī
dōu
méi
guò
The first seven didn't
头七都没过就火化了
tóu
qī
dōu
méi
guò
jìu
huǒ
huà
le
The first seven are before cremation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 头 |
|
tóu |
|
head; hair，hair style; chief，leader |
| 2. | 七 |
|
qī |
|
seven，7 |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 4. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 5. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是
shì
to be; correct，right
陈珂跟我说照片的事了
chén
kē
gēn
wǒ
shuō
zhào
piàn
de
shì
le
Chen Ke told me that pictures
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 4. | 照片 |
|
zhào piàn |
|
photograph，photo; picture; print |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你去找那个包星了
nǐ
qù
zhǎo
nà
gè
bāo
xīng
le
Did you go to the BaoXing
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 3. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
找着包星了
zhǎo
zháo
bāo
xīng
le
Find the BaoXing
这小子不光吸毒 还贩毒
zhè
xiǎo
zǐ
bù
guāng
xī
dú
hái
fàn
dú
This boy is not only drugs and drug trafficking
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 小子 |
|
xiǎo zi |
|
kid，brat |
| 3. | 不光 |
|
bù guāng |
|
not the only one，not only |
| 4. | 吸毒 |
|
xī dú |
|
take drugs |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为了买毒品 他找了个小姐
wèi
le
mǎi
dú
pǐn
tā
zhǎo
le
gè
xiǎo
jiě
He found a young lady in order to buy drugs
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为了 |
|
wèi le |
|
for; for the sake of; in order to |
| 2. | 买 |
|
mǎi |
|
buy |
| 3. | 毒品 |
|
dú pǐn |
|
narcotics，drugs |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 5. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
拍了张裸照
pāi
le
zhāng
luǒ
zhào
Took a photo
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 拍 |
|
pāi |
|
clap，slap; take (a photo) ; send (a telegram) ; flatter，fawn on; racket; (music) beat |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
然后把珂珂的头像贴上去
rán
hòu
bǎ
kē
kē
de
tóu
xiàng
tiē
shàng
qù
And then with cosette cosette's face
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 然后 |
|
rán hòu |
|
then，after that，afterward |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 头像 |
|
tóu xiàng |
|
portrait，bust，head sculpture |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
想敲诈十万块钱
xiǎng
qiāo
zhà
shí
wàn
kuài
qián
Want to extort hundreds of dollars
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 2. | 敲诈 |
|
qiāo zhà |
|
extort，blackmail，racketeer |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我是珂珂男朋友
wǒ
shì
kē
kē
nán
péng
yǒu
I am cosette had a boyfriend
他当然敲诈我了
tā
dāng
rán
qiāo
zhà
wǒ
le
Of course he blackmail me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 当然 |
|
dāng rán |
|
of course，certainly |
| 3. | 敲诈 |
|
qiāo zhà |
|
extort，blackmail，racketeer |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
敲诈一个缉毒警察要钱去买毒品
qiāo
zhà
yī
gè
qì
dú
jǐng
chá
yào
qián
qù
mǎi
dú
pǐn
Extorting a drug police want money to buy drugs
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 敲诈 |
|
qiāo zhà |
|
extort，blackmail，racketeer |
| 2. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 3. | 缉毒 |
|
jī dú |
|
to seize drugs or drug dealers |
| 4. | 警察 |
|
jǐng chá |
|
police，policeman |
| 5. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 6. | 钱 |
|
qián |
|
coins; coin-shaped thing; money; fortune fund; wealth; traditional unit of weight equivalent to 5g |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这事可能吗
zhè
shì
kě
néng
ma
It is that possible
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你别冲动 我们研究一下
nǐ
bié
chōng
dòng
wǒ
men
yán
jīu
yī
xià
You don't we study the impulse
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 3. | 冲动 |
|
chōng dòng |
|
be impulsive; impulse |
| 4. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
商量什么呀
shāng
liàng
shén
me
yā
Discuss what ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 商量 |
|
shāng liang |
|
to discuss，to talk over，to consult |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他都交代了
tā
dōu
jiāo
dài
le
He confessed
南井村就是个毒窝
nán
jǐng
cūn
jìu
shì
gè
dú
wō
NaJing village is a poison
南井村
nán
jǐng
cūn
NaJing village
就在北山的养鸡场
jìu
zài
běi
shān
de
yǎng
jī
cháng
In beishan chicken farm
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这样 我先上报队里
zhè
yáng
wǒ
xiān
shàng
bào
dùi
lǐ
So I'll report to the team
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这样 |
|
zhè yàng |
|
like this，this way |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 4. | 上报 |
|
shàng bào |
|
report，be in the newspaper |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞 你可千万别跟队里人说
lǐ
fēi
nǐ
kě
qiān
wàn
bié
gēn
dùi
lǐ
rén
shuō
Li Fei you don't talk to people on the team
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 3. | 千万 |
|
qiān wàn |
|
be sure to，do |
| 4. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
咱们队里就有
zán
men
dùi
lǐ
jìu
yǒu
We have in the team
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 2. | 队 |
|
duì |
|
team |
| 3. | 里 |
|
lǐ |
|
neighborhood; native place; a Chinese unit of length (=1/2km) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
从南井村里出来的人
cóng
nán
jǐng
cūn
lǐ
chū
lái
de
rén
From NaJing out the people in the village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 2. | 里 |
|
lǐ |
|
neighborhood; native place; a Chinese unit of length (=1/2km) |
| 3. | 出来 |
|
chū lái |
|
to move from inside to outside，to come out (towards the speaker) ; to emerge; to complete，finish |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我现在已经在路上了
wǒ
xiàn
zài
yǐ
jīng
zài
lù
shàng
le
I have been on the road now
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 3. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你要来就快点
nǐ
yào
lái
jìu
kuài
diǎn
You to hurry up
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
喂
wèi
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)
|
明
|
|
míng
|
| bright; light; tomorrow or next year; sight; sharp-eyed; explicit; to understand; to expound |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
没事
|
|
méi shì
|
| have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
小姐
|
|
xiǎo jiě
|
| Miss (title of an unmarried young woman，used after the surname or alone); Miss (female winner of a beauty contest); Miss (after a profession); call girl |
|
张
|
|
zhāng
|
| piece，sheet (used for photo，paper，drawings，etc.); used for bows; used for human face and mouth; used for tables，beds，etc. |
|
钱
|
|
qián
|
| coins; coin-shaped thing; money; fortune fund; wealth; traditional unit of weight equivalent to 5g |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |