Back to Videos
346
0
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(43) |
- Vocabularies(134) |
- Related Videos
我当时怎么跟你说的
wǒ
dāng
shí
zěn
me
gēn
nǐ
shuō
de
I was told you
我是不是说如果要行动
wǒ
shì
bù
shì
shuō
rú
guǒ
yào
xíng
dòng
I mean if you want to act
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
给我打个电话
gěi
wǒ
dǎ
gè
diàn
huà
Give me a call
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 打 |
|
dǎ |
|
dispatch，make (phone call) ，shoot (gun) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我跟你说了
wǒ
gēn
nǐ
shuō
le
I told you
我在河源有抓捕行动
wǒ
zài
hé
yuán
yǒu
zhuā
bǔ
xíng
dòng
I have a arrests in heyuan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
当时就是最好白抓捕时机
dāng
shí
jìu
shì
zùi
hǎo
bái
zhuā
bǔ
shí
jī
When is the best white capture time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 当时 |
|
dāng shí |
|
at the time |
| 2. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 3. | 最好 |
|
zuì hǎo |
|
had better; best |
| 4. | 白 |
|
bái |
|
white，white color; bright |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
么叫最好的抓捕时机
yāo
jiào
zùi
hǎo
de
zhuā
bǔ
shí
jī
Yao is the best moment to capture
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 么 |
|
me(mɑ，yāo) |
|
suffix used after some Chinese characters; used as a syllable inserted in a line of a song for balance |
| 2. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| 3. | 最好 |
|
zuì hǎo |
|
had better; best |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
今天一早他去惠东
jīn
tiān
yī
zǎo
tā
qù
hùi
dōng
This morning he go to huidong
在惠东不能抓吗
zài
hùi
dōng
bù
néng
zhuā
ma
Can't catch in huidong
在他岳父家不能抓吗
zài
tā
yuè
fù
jiā
bù
néng
zhuā
ma
In his father-in-law's house can't grasp
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 岳父 |
|
yuè fù |
|
wife's father，father-in-law |
| 4. | 家 |
|
jiā |
|
family，home |
| 5. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
制毒现场在他家厨房里
zhì
dú
xiàn
cháng
zài
tā
jiā
chú
fáng
lǐ
The drug scene in his kitchen
当时几十公斤在那儿摆着呢
dāng
shí
jī
shí
gōng
jīn
zài
nà
ér
bǎi
zhe
ne
When dozens of kilograms placed there
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 当时 |
|
dāng shí |
|
at the time |
| 2. | 几十 |
|
jǐ shí |
|
dozens of，of a number between 10 and 100 |
| 3. | 公斤 |
|
gōng jīn |
|
kilo，kg. |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就算有上百公斤
jìu
suàn
yǒu
shàng
bǎi
gōng
jīn
Even if there are hundreds of kilograms
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就算 |
|
jiù suàn |
|
even if，granted that |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你给我拿回来一克了吗
nǐ
gěi
wǒ
ná
húi
lái
yī
kè
le
ma
Did you bring me back a gram
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 拿 |
|
ná |
|
hold，take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner |
| 5. | 回来 |
|
huí lái |
|
be back，come back |
| 6. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我取证据了
wǒ
qǔ
zhèng
jù
le
I obtain evidence according to
林胜武他当着我的面
lín
shèng
wǔ
tā
dāng
zhe
wǒ
de
miàn
Lin Shengwu him in front of me
给我销毁了
gěi
wǒ
xiāo
hǔi
le
Give me the destruction
那你废什么话啊
nà
nǐ
fèi
shén
me
huà
a
That you waste anything
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 废 |
|
fèi |
|
give up，abandon，abolish; dethrone; useless，invalid; disabled; dispirited |
| 4. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
亏你是干了三年的缉毒警
kuī
nǐ
shì
gān
le
sān
nián
de
qì
dú
jǐng
Kui you is the antidrug police for three years
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 亏 |
|
kuī |
|
lose money; lack，be short of; be fortunate that; treat unfairly; (used to show irony) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 干 |
|
gàn |
|
do，work; do... as a profession，work as... |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你不用脑子想想
nǐ
bù
yòng
nǎo
zǐ
xiǎng
xiǎng
You don't have to think about brain
他们为什么在自己家里制毒
tā
men
wèi
shén
me
zài
zì
jǐ
jiā
lǐ
zhì
dú
Why are they in their own home drug
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 为什么 |
|
wèi shén me |
|
why |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有恃无恐
yǒu
shì
wú
kǒng
feel secure when one has something to fall back upon
为什么
wèi
shén
me
why
想过没有
xiǎng
guò
méi
yǒu
Ever think of
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 2. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
三丰地区的村庄地形很复杂
sān
fēng
dì
qū
de
cūn
zhuāng
dì
xíng
hěn
fù
zá
Sanfeng region village topography is very complex
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 地区 |
|
dì qū |
|
area，zone |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 村庄 |
|
cūn zhuāng |
|
village |
| 4. | 地形 |
|
dì xíng |
|
terrain，landscape |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
万一进错了屋是什么后果
wàn
yī
jìn
cuò
le
wū
shì
shén
me
hòu
guǒ
One thousand into the wrong house what are the consequences
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 万一 |
|
wàn yī |
|
just in case; what if |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 屋 |
|
wū |
|
house; room |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你知道吗
nǐ
zhī
dào
ma
Do you know?
前段时间惠东的进村行动
qián
duàn
shí
jiān
hùi
dōng
de
jìn
cūn
xíng
dòng
Into the village of huidong action long time
六个警察被村民围了一天一夜
lìu
gè
jǐng
chá
bèi
cūn
mín
wéi
le
yī
tiān
yī
yè
Six police officers were the villagers around a day and a night
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 六 |
|
liù |
|
six，6 |
| 2. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 3. | 警察 |
|
jǐng chá |
|
police，policeman |
| 4. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| 5. | 村民 |
|
cūn mín |
|
villager |
| 6. | 围 |
|
wéi |
|
surround，besiege，enclose; arm span; hand span |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你应该知道后来的处理结果
nǐ
yīng
gāi
zhī
dào
hòu
lái
de
chǔ
lǐ
jiē
guǒ
You should know the processing result later
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| 3. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 4. | 后来 |
|
hòu lái |
|
later，afterwards |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
惊动了省厅 省政府
liáng
dòng
le
shěng
tīng
shěng
zhèng
fǔ
Shocked the ministries and agencies the provincial government
就你和宋杨两个人
jìu
nǐ
hé
sòng
yáng
liǎng
gè
rén
Just the two of you and Song Yang
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 4. | 宋 |
|
sòng |
|
Song (Dynasty in China，420-479) ; Song (Chinese surname) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你就敢带着
nǐ
jìu
gǎn
dài
zhe
You dare to take
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 敢 |
|
gǎn |
|
dare |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
人生地不熟的外省兄弟
rén
shēng
dì
bù
shú
de
wài
shěng
xiōng
dì
A stranger brothers from other provinces
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 外省 |
|
wài shěng |
|
other provinces (as opposed to the province that the speaker is from) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
进村抓人
jìn
cūn
zhuā
rén
Village and arresting people
自以为是是吧
zì
yǐ
wèi
shì
shì
ba
Self-righteousness, isn't it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 自以为是 |
|
zì yǐ wéi shì |
|
believe oneself infallible，be opinionated，consider oneself always right，think too much of oneself |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
给我与检查去
gěi
wǒ
yǔ
jiǎn
chá
qù
Give I go and check
走
zǒu
walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
么
|
|
yāo
|
| suffix used after some Chinese characters; used as a syllable inserted in a line of a song for balance |
|
抓
|
|
zhuā
|
| grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
处理
|
|
chǔ lǐ
|
| to approach，to handle; to punish; treat (by a special process); sell at a reduced price |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
自以为是
|
|
zì yǐ wèi shì
|
| believe oneself infallible，be opinionated，consider oneself always right，think too much of oneself |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |