Back to Videos
1515
19
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(58) |
- Vocabularies(129) |
- Related Videos
爸
bà
father，dad
他们俩过来看看
tā
men
liǎ
guò
lái
kàn
kàn
Both of them come and look at
马上就走
mǎ
shàng
jìu
zǒu
Get going
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 马上 |
|
mǎ shàng |
|
immediately，right away |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林副主任
lín
fù
zhǔ
rèn
Lin, deputy director of the
林胜文昨天回来之后
lín
shèng
wén
zuó
tiān
húi
lái
zhī
hòu
Lin Shengwen came back yesterday
出什么事了吗
chū
shén
me
shì
le
ma
What's the matter
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
昨天
zuó
tiān
yesterday
我们三房的房头找林胜文谈过话
wǒ
men
sān
fáng
de
fáng
tóu
zhǎo
lín
shèng
wén
tán
guò
huà
We talked to three room the room first find Lin Shengwen
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 三 |
|
sān |
|
three，3; third; more than two，several |
| 3. | 房 |
|
fáng |
|
house; room |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林胜文违犯了族规
lín
shèng
wén
wéi
fàn
le
zú
gūi
Lin Shengwen violates ZuGui
必须赶出塔寨
bì
xū
gǎn
chū
tǎ
zhài
Must be out of the village
不信你可以问三房的房头
bù
xìn
nǐ
kě
yǐ
wèn
sān
fáng
de
fáng
tóu
Don't believe you can ask three room the room first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 2. | 信 |
|
xìn |
|
letter; message，news |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| 5. | 问 |
|
wèn |
|
ask; inquire after; interrogate; hold responsible; care，bother; consult; to; from |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
谁能想到他这么想不开
shéi
néng
xiǎng
dào
tā
zhè
me
xiǎng
bù
kāi
Who would have thought he was so hard
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 2. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 3. | 想到 |
|
xiǎng dào |
|
think of; call to mind; anticipate |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 5. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
胜文回来就上楼了
shèng
wén
húi
lái
jìu
shàng
lóu
le
Win back upstairs
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 回来 |
|
huí lái |
|
be back，come back |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
把自己关在房里
bǎ
zì
jǐ
guān
zài
fáng
lǐ
Shut yourself in your room
他老婆让他吃饭他也不吃
tā
lǎo
pó
ràng
tā
chī
fàn
tā
yě
bù
chī
His wife let him he didn't eat for dinner
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 老婆 |
|
lǎo po |
|
wife (informal) |
| 3. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 4. | 吃饭 |
|
chī fàn |
|
eat，have a meal |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说就睡了
shuō
jìu
shùi
le
The bed said
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没想到早上就
méi
xiǎng
dào
zǎo
shàng
jìu
That morning
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 2. | 想到 |
|
xiǎng dào |
|
think of; call to mind; anticipate |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
蔡军
cài
jūn
Cai Jun
你确定是自杀吗
nǐ
què
dìng
shì
zì
shā
ma
Are you sure is to commit suicide
现在还没有查到他杀证据
xiàn
zài
hái
méi
yǒu
chá
dào
tā
shā
zhèng
jù
There is no evidence to him
昨天他说那事要是真的
zuó
tiān
tā
shuō
nà
shì
yào
shì
zhēn
de
He said that if true yesterday
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 昨天 |
|
zuó tiān |
|
yesterday |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 4. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那可不是小事
nà
kě
bù
shì
xiǎo
shì
That is no small thing
看我干什么
kàn
wǒ
gān
shén
me
Watch me do
昨天咱俩喝酒的时候
zuó
tiān
zán
liǎ
hē
jǐu
de
shí
hòu
Yesterday we drink
我是不是跟你说了什么
wǒ
shì
bù
shì
gēn
nǐ
shuō
le
shén
me
What if I told you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 4. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 5. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
什么说什么了
shén
me
shuō
shén
me
le
What to say
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你什么意思
nǐ
shén
me
yì
sī
What do you mean
你说我什么意思
nǐ
shuō
wǒ
shén
me
yì
sī
You say me what do you mean
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林胜文吐出来的事
lín
shèng
wén
tǔ
chū
lái
de
shì
Lin Shengwen spit it out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 吐 |
|
tù |
|
spit，throw up; give unwillingly |
| 2. | 出来 |
|
chū lái |
|
to move from inside to outside，to come out (towards the speaker) ; to emerge; to complete，finish |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你是不是告诉你岳父了
nǐ
shì
bù
shì
gào
sù
nǐ
yuè
fù
le
Did you tell your father-in-law
什么事
shén
me
shì
What's the matter?; everything
蔡军
cài
jūn
Cai Jun
话要这么说可就没意思了
huà
yào
zhè
me
shuō
kě
jìu
méi
yì
sī
le
To say that would be boring
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 话 |
|
huà |
|
words，speech; dialect; to speak about |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 5. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们什么意思
nǐ
men
shén
me
yì
sī
What do you mean
林胜文不是你们审的吗
lín
shèng
wén
bù
shì
nǐ
men
shěn
de
ma
Lin Shengwen not you judge
我哪知道你要
wǒ
nǎ
zhī
dào
nǐ
yào
I know what you want
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 哪 |
|
nǎ |
|
which，what，who; whichever，whoever，whatever |
| 3. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林胜文交代的我只跟宋杨说了
lín
shèng
wén
jiāo
dài
de
wǒ
zhǐ
gēn
sòng
yáng
shuō
le
I only told Song Yang Lin Shengwen metasomatism
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 交代 |
|
jiāo dài |
|
make clear; confess; hand over |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 只 |
|
zhī |
|
single，the only; measure word for birds and some animals，for one of certain paired things，for certain containers，or small boats |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
宋杨只告诉了你
sòng
yáng
zhǐ
gào
sù
liǎo
nǐ
Song Yang just told you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 宋 |
|
sòng |
|
Song (Dynasty in China，420-479) ; Song (Chinese surname) |
| 2. | 杨 |
|
yáng |
|
Yang (a surname) |
| 3. | 只 |
|
zhī |
|
single，the only; measure word for birds and some animals，for one of certain paired things，for certain containers，or small boats |
| 4. | 告诉 |
|
gào su |
|
tell，let know |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我告诉你
wǒ
gào
sù
nǐ
I tell you this，...
我什么事都不知道
wǒ
shén
me
shì
dōu
bù
zhī
dào
I don't know what's the matter
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 4. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再说
zài
shuō
to put off until some time later; to say again，to repeat
你有什么资格来说我
nǐ
yǒu
shén
me
zī
gé
lái
shuō
wǒ
What qualifications do you have for me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 4. | 资格 |
|
zī gé |
|
qualification; seniority |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我警告你
wǒ
jǐng
gào
nǐ
I am warning you
在东山做事
zài
dōng
shān
zuò
shì
Work in dongshan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要想好自己的下场
yào
xiǎng
hǎo
zì
jǐ
de
xià
cháng
If you want to your end
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 3. | 好 |
|
hǎo |
|
quite，very |
| 4. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
别以为在东山长大
bié
yǐ
wèi
zài
dōng
shān
zhǎng
dà
Don't think that grew up in dongshan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 2. | 以为 |
|
yǐ wéi |
|
to think or believe (erroneously) ，to assume (usually without proof) ，to be under the impression (that...) |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就是东山人了
jìu
shì
dōng
shān
rén
le
Is the dongshan people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
少跟他在一起
shǎo
gēn
tā
zài
yī
qǐ
Less with him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 少 |
|
shǎo |
|
to lack; to owe; to lose; few，little; for a short while |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要不然没好下场
yào
bù
rán
méi
hǎo
xià
cháng
Otherwise no good end
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要不然 |
|
yào bu rán |
|
or else，or，otherwise，or else |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
蔡军
cài
jūn
Cai Jun
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
以为
|
|
yǐ wèi
|
| to think or believe (erroneously)，to assume (usually without proof)，to be under the impression (that...) |