Back to Videos
1921
12
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(41) |
- Vocabularies(125) |
- Related Videos
师父
shī
fù
master; qualified worker
陈光荣的尸检报告出来了
chén
guāng
róng
de
shī
jiǎn
bào
gào
chū
lái
le
Chan kwong-wing autopsy report came out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 尸检 |
|
shī jiǎn |
|
postmortem examination; autopsy |
| 3. | 报告 |
|
bào gào |
|
report; report，lecture，speech |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他是受到钝物重击
tā
shì
shòu
dào
dùn
wù
zhòng
jí
He is be blunt objects
身上多处骨折
shēn
shàng
duō
chù
gǔ
zhé
With multiple fractures
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 身上 |
|
shēn shang |
|
on one's body; (have sth.) at hand， (carry sth.) with one |
| 2. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
致命伤在后脑
zhì
mìng
shāng
zài
hòu
nǎo
Achilles' heel in the back
在他身上还检出了
zài
tā
shēn
shàng
hái
jiǎn
chū
le
Also check out on him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 身上 |
|
shēn shang |
|
on one's body; (have sth.) at hand， (carry sth.) with one |
| 4. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东莨菪碱
dōng
láng
dàng
jiǎn
scopolamine
法医报告上面提到
fǎ
yì
bào
gào
shàng
miàn
tí
dào
Forensic report mentioned above
素娟体内有东莨菪碱
sù
juān
tǐ
nèi
yǒu
dōng
láng
dàng
jiǎn
With a bankcard scopolamine
素娟平时压力大
sù
juān
píng
shí
yā
lì
dà
Yun to normal pressure
你又不在国内
nǐ
yòu
bù
zài
guó
nèi
You're not in domestic
也许
yě
xǔ
maybe，perhaps，probably
他手上的伤确认是枪伤
tā
shǒu
shàng
de
shāng
què
rèn
shì
qiāng
shāng
His hand injury wounds is confirmed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 手上 |
|
shǒu shàng |
|
on sb.'s hand |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 伤 |
|
shāng |
|
wound，injury; to hurt; to get sick of sth (usually of foods) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
从伤口恶化程度看
cóng
shāng
kǒu
è
huà
chéng
dù
kàn
Look from the degree of deterioration of the wound
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 2. | 伤口 |
|
shāng kǒu |
|
wound，injury，cut |
| 3. | 恶化 |
|
è huà |
|
worsen，deteriorate，become worse |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
应该是在四五天前中的抢
yīng
gāi
shì
zài
sì
wǔ
tiān
qián
zhōng
dì
qiǎng
Should be in four or five days ago
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 天 |
|
tiān |
|
sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
| 5. | 前 |
|
qián |
|
move forward，go ahead; former，preceding，pre-，past，ago，top; front，future |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
并没有出任务
bìng
méi
yǒu
chū
rèn
wù
And not out of the task
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 并 |
|
bìng |
|
be side by side; together; simultaneously; (used before a negative for emphasis with a tinge of refutation) actually，definitely; (used between two verbs or verbal phrases，etc.) and |
| 2. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
师父
shī
fù
master; qualified worker
师父
shī
fù
master; qualified worker
还查出了陈光荣经济上有问题
hái
chá
chū
le
chén
guāng
róng
jīng
jì
shàng
yǒu
wèn
tí
Also find out the chan kwong-wing economic problems
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 查出 |
|
chá chū |
|
find out，discover |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 经济 |
|
jīng jì |
|
economy，economics |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在香港他有个账户
zài
xiāng
gǎng
tā
yǒu
gè
zhàng
hù
He has an account in Hong Kong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 香港 |
|
xiāng gǎng |
|
Hong Kong (the Hong Kong Special Administrative Region) |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
里面有一千多万港币
lǐ
miàn
yǒu
yī
qiān
duō
wàn
gǎng
bì
There are more than one thousand Hong Kong dollars
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 里面 |
|
lǐ miàn |
|
inside |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
而且从他家里
ér
qiě
cóng
tā
jiā
lǐ
And from his home
查出了八十多万现金
chá
chū
le
bā
shí
duō
wàn
xiàn
jīn
More than eighty cash out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 查出 |
|
chá chū |
|
find out，discover |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 八十 |
|
bā shí |
|
eighty |
| 4. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还有很多的高档的烟酒
hái
yǒu
hěn
duō
de
gāo
dǎng
de
yān
jǐu
There are many high-grade alcohol and tobacco
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还有 |
|
hái yǒu |
|
still have; as well as，and |
| 2. | 很多 |
|
hěn duō |
|
many |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你是什么时候开始调查陈光荣的
nǐ
shì
shén
me
shí
hòu
kāi
shǐ
diào
chá
chén
guāng
róng
de
When did you begin to investigate guang-rong Chen
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 4. | 时候 |
|
shí hou |
|
(duration of) time; (a point in) time，moment |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说实话 有一段时间了
shuō
shí
huà
yǒu
yī
duàn
shí
jiān
le
To tell the truth for some time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 实话 |
|
shí huà |
|
truth |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有群众举报
yǒu
qún
zhòng
jǔ
bào
With the public
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 群众 |
|
qún zhòng |
|
the masses，people，the crowd |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说他的私生活奢侈混乱
shuō
tā
de
sī
shēng
huó
shē
chǐ
hùn
luàn
Say his personal life luxury chaos
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 私生活 |
|
sī shēng huó |
|
private life，privacy of an individual |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
而且他的支出跟收入
ér
qiě
tā
de
zhī
chū
gēn
shōu
rù
And he's spending and income
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 而且 |
|
ér qiě |
|
but also; and (connecting two clauses) |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 支出 |
|
zhī chū |
|
pay，expend; expenses，expenditure |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是严重地不符
shì
yán
zhòng
dì
bù
fú
Is seriously
怎么不向上级汇报
zěn
me
bù
xiàng
shàng
jí
hùi
bào
How to don't report to the superior
他是市长陈文泽的弟弟
tā
shì
shì
zhǎng
chén
wén
zé
de
dì
dì
He is the mayor wen-ze Chen's brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 市长 |
|
shì zhǎng |
|
mayor |
| 4. | 陈 |
|
chén |
|
old，stale; arrange，display; state，explain |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我是想查实了 再向上级汇报
wǒ
shì
xiǎng
chá
shí
le
zài
xiàng
shàng
jí
hùi
bào
I want to verify the report to the superior
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 查实 |
|
chá shí |
|
to investigate and verify |
| 5. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 6. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
向陈市长汇报了吗
xiàng
chén
shì
zhǎng
hùi
bào
le
ma
Reporting to the mayor Chen
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 向 |
|
xiàng |
|
against，towards，to; until now，all along |
| 2. | 陈 |
|
chén |
|
old，stale; arrange，display; state，explain |
| 3. | 市长 |
|
shì zhǎng |
|
mayor |
| 4. | 汇报 |
|
huì bào |
|
report |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我想陈市长
wǒ
xiǎng
chén
shì
zhǎng
I think the mayor Chen
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
应该已经知道他弟弟出事了
yīng
gāi
yǐ
jīng
zhī
dào
tā
dì
dì
chū
shì
le
Should have known that his brother had an accident
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| 2. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 3. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在我最关键 我是怕那些记者
xiàn
zài
wǒ
zùi
guān
jiàn
wǒ
shì
pà
nà
xiē
jì
zhě
Now I'm the most critical I am afraid of the reporters
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 最 |
|
zuì |
|
most |
| 4. | 关键 |
|
guān jiàn |
|
crucial，key; critical or key point |
| 5. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我要彻查陈光荣
wǒ
yào
chè
chá
chén
guāng
róng
I want to investigate guang-rong Chen
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
段
|
|
duàn
|
| used of a section of something that is long; used of distance，time; used of writing or speech |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |