Back to Videos
1283
10
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(44) |
- Vocabularies(134) |
- Related Videos
那接下来呢
nà
jiē
xià
lái
ne
The next?
接下来
jiē
xià
lái
next，following
尽快地完善一下案宗
jǐn
kuài
dì
wán
shàn
yī
xià
àn
zōng
Perfecting the AnZong as soon as possible
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 尽快 |
|
jǐn kuài |
|
as quick as possible; as soon as possible; with all speed |
| 2. | 地 |
|
dì |
|
land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
早日交给检察院
zǎo
rì
jiāo
gěi
jiǎn
chá
yuàn
As soon as possible to the people's procuratorate
大虾的事
dà
xiā
de
shì
The prawns
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大虾 |
|
dà xiā |
|
web expert，know-it-all (Internet slang) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
得趁热打铁
děi
chèn
rè
dǎ
tiě
To strike while the iron is hot
我怕他又弄出什么
wǒ
pà
tā
yòu
nòng
chū
shén
me
I'm afraid he out again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 怕 |
|
pà |
|
be afraid of，fear; can't endure or stand; perhaps，I'm afraid |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
取保候审的证明来
qǔ
bǎo
hòu
shěn
de
zhèng
míng
lái
To obtain a guarantor pending trial
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 候审 |
|
hòu shěn |
|
await trial |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这次的成果还是不错的
zhè
cì
de
chéng
guǒ
hái
shi
bù
cuò
de
The results is good
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这次 |
|
zhè cì |
|
this time |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 成果 |
|
chéng guǒ |
|
achievement |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不过蔡永强 我提醒你一句
bù
guò
cài
yǒng
qiáng
wǒ
tí
xǐng
nǐ
yī
jù
But I remind you yong-qiang CAI
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不过 |
|
bú guò |
|
only，just，merely，the most (used after adj) ; but，nevertheless，however |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 提醒 |
|
tí xǐng |
|
remind，call attention to |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东山的禁毒工作
dōng
shān
de
jìn
dú
gōng
zuò
Dongshan drug control work
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是由我马云波负责的
shì
yóu
wǒ
mǎ
yún
bō
fù
zé
de
Is in the charge of my Ma Yunbo
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 由 |
|
yóu |
|
(be done) by; via; from; by means of; due to; to obey，to follow; (lit.) to abide by |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 马云 |
|
mǎ yún |
|
Ma Yun，Jack Ma (Chinese business magnate) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果下次再有这种行动
rú
guǒ
xià
cì
zài
yǒu
zhè
zhǒng
xíng
dòng
If have this kind of action next time
你要提前跟我汇报
nǐ
yào
tí
qián
gēn
wǒ
hùi
bào
You will report to me in advance
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 提前 |
|
tí qián |
|
in advance，ahead of schedule |
| 4. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是
shì
to be; correct，right
林宗辉
lín
zōng
hūi
Lim chong huy
我们直接把大虾的口供
wǒ
men
zhí
jiē
bǎ
dà
xiā
de
kǒu
gòng
We the prawns directly to the confession
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 直接 |
|
zhí jiē |
|
direct |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 4. | 大虾 |
|
dà xiā |
|
web expert，know-it-all (Internet slang) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
用亲情打动他
yòng
qīn
qíng
dǎ
dòng
tā
With the family to impress him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 用 |
|
yòng |
|
to use; to eat or drink; (usu. in the negative) to need; usefulness; expenses |
| 2. | 亲情 |
|
qīn qíng |
|
affection among family members，family love |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
发展他当我们的线人
fā
zhǎn
tā
dāng
wǒ
men
de
xiàn
rén
Develop his when our informants
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 发展 |
|
fā zhǎn |
|
develop，development |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 当 |
|
dāng |
|
when，just at |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林宗辉和林耀东确实有仇
lín
zōng
hūi
hé
lín
yào
dōng
què
shí
yǒu
chóu
Lim chong huy and Lin yaodong do have revenge
这倒是个反戈一击的动机
zhè
dǎo
shì
gè
fǎn
gē
yī
jí
de
dòng
jī
It is a refutation of motivation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 倒是 |
|
dào shì |
|
indicating concession，pointing out the positive aspect of something while what follows emphasizes the negative aspect. |
| 3. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不行
bù
xíng
not good，not allowed; awfully，extremely
怎么又不可以
zěn
me
yòu
bù
kě
yǐ
How can't
你怎么知道林宗辉是干净的呀
nǐ
zěn
me
zhī
dào
lín
zōng
hūi
shì
gān
jìng
de
yā
How do you know what lim chong huy is clean
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 3. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他是塔寨的三房头 核心人物
tā
shì
tǎ
zhài
de
sān
fáng
tóu
hé
xīn
rén
wù
He is three room tower village head core character
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 三 |
|
sān |
|
three，3; third; more than two，several |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就连他的手下林胜文
jìu
lián
tā
de
shǒu
xià
lín
shèng
wén
Even his hand Lin Shengwen
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 连 |
|
lián |
|
connect，link; military company |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
都可以把毒品运到东北去
dōu
kě
yǐ
bǎ
dú
pǐn
yùn
dào
dōng
běi
qù
Can be shipped to the northeast to the drugs
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 2. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 4. | 毒品 |
|
dú pǐn |
|
narcotics，drugs |
| 5. | 运 |
|
yùn |
|
carry，transport; move，turn around; use，utilize; luck |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
风险太大
fēng
xiǎn
tài
dà
Risk is too big
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 风险 |
|
fēng xiǎn |
|
risk，venture |
| 2. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
塔寨是个堡垒 外人进不去的
tǎ
zhài
shì
gè
bǔ
lěi
wài
rén
jìn
bù
qù
de
Outsiders can't get into tower village is a fort
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 3. | 堡垒 |
|
báo lěi |
|
fort |
| 4. | 外人 |
|
wài rén |
|
stranger，outsider |
| 5. | 进 |
|
jìn |
|
enter; march forward; submit; recruit，receive; (after a verb) go into，go in |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再加上林耀东的社会地位和关系
zài
jiā
shàng
lín
yào
dōng
de
shè
hùi
dì
wèi
hé
guān
xì
Plus Lin yaodong's status and relationship
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 2. | 加上 |
|
jiā shàng |
|
put in; add; add on; add into; in addition; on top of that; plus |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 社会 |
|
shè huì |
|
society; the community |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们想通过正常手段调查他
wǒ
men
xiǎng
tōng
guò
zhèng
cháng
shǒu
duàn
diào
chá
tā
We want to investigate his through normal means
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 3. | 通过 |
|
tōng guò |
|
pass through; through，by |
| 4. | 正常 |
|
zhèng cháng |
|
normal |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不可能的
bù
kě
néng
de
impossible
我们只有一条路 发展线人
wǒ
men
zhǐ
yǒu
yī
tiáo
lù
fā
zhǎn
xiàn
rén
We only have one informant road development
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 只有 |
|
zhí yǒu |
|
have to; only |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 条 |
|
tiáo |
|
long and narrow piece; stripe; measure word for long and thin things (trousers，road...，dogs) ，for people |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
时机不够成熟
shí
jī
bù
gòu
chéng
shú
Time is not enough mature
如果这件事情没有打动他的话
rú
guǒ
zhè
jiàn
shì
qíng
méi
yǒu
dǎ
dòng
tā
de
huà
If it failed to impress him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 件 |
|
jiàn |
|
a measure word for clothes，events etc. |
| 4. | 事情 |
|
shì qing |
|
affair，matter，thing |
| 5. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就会打草惊蛇
jìu
hùi
dǎ
cǎo
liáng
shé
Will startle
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
散会
sàn
hùi
end a meeting，(of a meeting) be over，break up
有什么新情况再向我汇报
yǒu
shén
me
xīn
qíng
kuàng
zài
xiàng
wǒ
hùi
bào
What is the new situation report to me again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 新 |
|
xīn |
|
new; unused; recently married; newly，recently |
| 4. | 情况 |
|
qíng kuàng |
|
situation，condition，state of affairs，circumstances |
| 5. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
汇报 大局为重
hùi
bào
dà
jú
wèi
zhòng
Report the bigger picture
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
倒是
|
|
dǎo shì
|
| indicating concession，pointing out the positive aspect of something while what follows emphasizes the negative aspect. |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
条
|
|
tiáo
|
| long and narrow piece; stripe; measure word for long and thin things (trousers，road...，dogs)，for people |
|
打草惊蛇
|
|
dǎ cǎo liáng shé
|
| to beat the grass and frighten away the snake -- to act rashly and alert the enemy |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |