Back to Videos
1435
10
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(40) |
- Vocabularies(136) |
- Related Videos
有时候闭上眼睛
yǒu
shí
hòu
bì
shàng
yǎn
jīng
Sometimes close your eyes
用心去感觉
yòng
xīn
qù
gǎn
jué
To feel with your heart
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 用心 |
|
yòng xīn |
|
expend care and thought on sth; motive，intention |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也许你会知道得更加准确
yě
xǔ
nǐ
hùi
zhī
dào
de
gèng
jiā
zhǔn
què
Maybe you will know more accurately
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也许 |
|
yé xǔ |
|
maybe，perhaps，probably |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我坐在车里面就可以知道
wǒ
zuò
zài
chē
lǐ
miàn
jìu
kě
yǐ
zhī
dào
I sit inside the car can know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 坐 |
|
zuò |
|
sit，travel by or on |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 车 |
|
chē |
|
car，bus，vehicle |
| 5. | 里面 |
|
lǐ miàn |
|
inside |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
塔寨人的心变了没有
tǎ
zhài
rén
de
xīn
biàn
le
méi
yǒu
The heart of the tower village has changed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
上班的应该下班了
shàng
bān
de
yīng
gāi
xià
bān
le
Work should be off work
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 上班 |
|
shàng bān |
|
go to work |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
上学的孩子应该回来了
shàng
xué
de
hái
zǐ
yīng
gāi
húi
lái
le
Children should come back to school
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 上学 |
|
shàng xué |
|
go to school |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 孩子 |
|
hái zi |
|
child，children |
| 4. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就连卖菜的阿婆也应该往家里赶
jìu
lián
mài
cài
de
ā
pó
yě
yīng
gāi
wǎng
jiā
lǐ
gǎn
Granny even sold vegetables should also went home
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 连 |
|
lián |
|
connect，link; military company |
| 3. | 卖 |
|
mài |
|
sell; betray (one's country or friends) ; spare no effort; show off; make a living by one's skill |
| 4. | 菜 |
|
cài |
|
dish，vegetable |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 6. | 阿婆 |
|
ā pó |
|
(oral) granny，grandmother; mother-in-law |
| 7. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 4 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这么窄的路
zhè
me
zhǎi
de
lù
Such a narrow road
车子可以开得这么稳
chē
zǐ
kě
yǐ
kāi
de
zhè
me
wěn
The car can drive so steady
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 车子 |
|
chē zi |
|
car; vehicle |
| 2. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| 3. | 开 |
|
kāi |
|
open; switch on; be on; drive; have (a meeting) ; write out; to prescribe |
| 4. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就说明
jìu
shuō
míng
means
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
塔寨人的心没有变
tǎ
zhài
rén
de
xīn
méi
yǒu
biàn
Tower village, the heart has not changed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 心 |
|
xīn |
|
heart; mind，thinking; feeling; intention; moral nature; core，center |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
塔寨
tǎ
zhài
Tower village
林耀东 一九六二年出生
lín
yào
dōng
yī
jǐu
lìu
èr
nián
chū
shēng
Lin yaodong was born in 1962
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 林 |
|
lín |
|
forest，woods; forestry; cluster of similar things; a Chinese family name |
| 2. | 耀 |
|
yào |
|
to shine; to boast of; honorable; radiance |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
祖籍东山塔寨村
zǔ
jí
dōng
shān
tǎ
zhài
cūn
Originally from dongshan village village
是塔寨村的大房头
shì
tǎ
zhài
cūn
de
dà
fáng
tóu
Is tower village, village head of the big room
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一九八四年卷入一起汽车走私案
yī
jǐu
bā
sì
nián
juàn
rù
yī
qǐ
qì
chē
zǒu
sī
àn
Involved in a car running in 1984
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 卷入 |
|
juǎn rù |
|
be drawn into，be involved in |
| 2. | 一起 |
|
yì qǐ |
|
the same group，place，etc.; together，in company; (dialect) altogether，in all |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是团伙成员之一但不是骨干
shì
tuán
huǒ
chéng
yuán
zhī
yī
dàn
bù
shì
gǔ
gān
It is one of the gang members but not the backbone
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 团伙 |
|
tuán huǒ |
|
gang，group (of law breakers) |
| 3. | 成员 |
|
chéng yuán |
|
member (of group or family) |
| 4. | 之一 |
|
zhī yī |
|
one of |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
事发之后逃至香港
shì
fā
zhī
hòu
táo
zhì
xiāng
gǎng
After the incident fled to Hong Kong
十年后 在香港成了富商
shí
nián
hòu
zài
xiāng
gǎng
chéng
le
fù
shāng
Ten years later became a rich merchant in Hong Kong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 十 |
|
shí |
|
ten，10 |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 香港 |
|
xiāng gǎng |
|
Hong Kong (the Hong Kong Special Administrative Region) |
| 4. | 成 |
|
chéng |
|
established; result; mature |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
成立了
chéng
lì
le
Set up the
香港大龙国际贸易有限公司
xiāng
gǎng
dà
lóng
guó
jì
mào
yì
yǒu
xiàn
gōng
sī
Hong Kong dragon international trading co., LTD
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 香港 |
|
xiāng gǎng |
|
Hong Kong (the Hong Kong Special Administrative Region) |
| 2. | 大龙 |
|
dà lóng |
|
Da Long (a name) ; big dragon |
| 3. | 国际 |
|
guó jì |
|
international |
| 4. | 贸易 |
|
mào yì |
|
commercial trade，trade |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
据说身家过亿
jù
shuō
shēn
jiā
guò
yì
Is said to be worth billions
他是靠什么致富的
tā
shì
kào
shén
me
zhì
fù
de
He is to rely on what to get rich
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 靠 |
|
kào |
|
to lean against; to stand sth. against...; to get close to; to depend on; to trust; by |
| 4. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
马云波初到东山的时候
mǎ
yún
bō
chū
dào
dōng
shān
de
shí
hòu
At the beginning of Ma Yunbo to dongshan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 马云 |
|
mǎ yún |
|
Ma Yun，Jack Ma (Chinese business magnate) |
| 2. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 3. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
曾经跟我说过
céng
jīng
gēn
wǒ
shuō
guò
Once told me
说据说林耀东是靠炒房和炒股
shuō
jù
shuō
lín
yào
dōng
shì
kào
chǎo
fáng
hé
chǎo
gǔ
Said Lin yaodong is said to be on property speculation and fry
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 据说 |
|
jù shuō |
|
to be said; it is said |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 靠 |
|
kào |
|
to lean against; to stand sth. against...; to get close to; to depend on; to trust; by |
| 5. | 炒 |
|
chǎo |
|
to stir-fry; (dialect) to fire，to dismiss sb. from job |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在香港起家的
zài
xiāng
gǎng
qǐ
jiā
de
In Hong Kong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 香港 |
|
xiāng gǎng |
|
Hong Kong (the Hong Kong Special Administrative Region) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这四年当中是香港的牛市
zhè
sì
nián
dāng
zhōng
shì
xiāng
gǎng
de
níu
shì
This is Hong Kong's bull market four years
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 四 |
|
sì |
|
four，4 |
| 3. | 年 |
|
nián |
|
year; New Year |
| 4. | 当中 |
|
dāng zhōng |
|
in the middle (of) ，among |
| 5. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是香港楼市第六次大涨期
shì
xiāng
gǎng
lóu
shì
dì
lìu
cì
dà
zhǎng
qī
Is the sixth time Hong Kong property market rally
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 香港 |
|
xiāng gǎng |
|
Hong Kong (the Hong Kong Special Administrative Region) |
| 3. | 楼市 |
|
lóu shì |
|
real estate market |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那么原始资金
nà
me
yuán
shǐ
zī
jīn
The original money
很有可能是他走私汽车挣来的
hěn
yǒu
kě
néng
shì
tā
zǒu
sī
qì
chē
zhēng
lái
de
He is likely to be smuggling cars earned
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 可能 |
|
kě néng |
|
possibly may be (accomplished) ，probably can (be done) ; possible; possibility |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 5. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
感觉
|
|
gǎn jué
|
| to feel，to perceive，to become aware of; to think，to be afraid (that)，to guess; feeling，sense |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
卖
|
|
mài
|
| sell; betray (one's country or friends); spare no effort; show off; make a living by one's skill |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
赶
|
|
gǎn
|
| to catch; to rush or hurry up; to drive; to expel; go to; to meet (a situation)，happen to |