A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
没想到
méi
xiǎng
dào
did not expect
警察查得太严
jǐng
chá
chá
de
tài
yán
The police check too strict
街上一个卖货的都没有
jiē
shàng
yī
gè
mài
huò
de
dōu
méi
yǒu
In the street a sell goods all have no
药 药
yào
yào
Medicine medicine
你干什么呀 药
nǐ
gān
shén
me
yā
yào
What are you doing drugs
你要干什么呀
nǐ
yào
gān
shén
me
yā
What will you do
药我没有 你把东西给我
yào
wǒ
méi
yǒu
nǐ
bǎ
dōng
xī
gěi
wǒ
I didn't put the things you give me
药 药 你不能再吸了
yào
yào
nǐ
bù
néng
zài
xī
le
Medicine medicine you can't suck
钱呢
qián
ne
Money?
你跟仔仔一样大
nǐ
gēn
zǐ
zǐ
yī
yáng
dà
You are as big as the pups
你不能走仔仔那条路
nǐ
bù
néng
zǒu
zǐ
zǐ
nà
tiáo
lù
You can't go the way pups
钱钱钱 钱呢
qián
qián
qián
qián
ne
Money money money money
你不能走仔仔那条路啊
nǐ
bù
néng
zǒu
zǐ
zǐ
nà
tiáo
lù
a
You can't go the way pups
伍仔
wǔ
zǐ
WuZai
药呢
yào
ne
The medicine?
药呢
yào
ne
The medicine?
伍仔 我的药
wǔ
zǐ
wǒ
de
yào
WuZai my medicine
你别 药呢
nǐ
bié
yào
ne
You don't
药 伍仔
yào
wǔ
zǐ
Medicine WuZai
你放开我
nǐ
fàng
kāi
wǒ
You let me go
放开我
fàng
kāi
wǒ
Let me go
我去挣钱
wǒ
qù
zhēng
qián
I go to make money
你去读书
nǐ
qù
dú
shū
You go to study
我还可以教你读书
wǒ
hái
kě
yǐ
jiào
nǐ
dú
shū
I can also teach you to read
我是老师
wǒ
shì
lǎo
shī
I am a teacher
去你的
qù
nǐ
de
Screw you
药呢
yào
ne
The medicine?
药
yào
medicine,drug; to kill with poison
药
yào
medicine,drug; to kill with poison
药
yào
medicine,drug; to kill with poison
伍仔
wǔ
zǐ
WuZai
药
yào
medicine,drug; to kill with poison
伍仔
wǔ
zǐ
WuZai
我知道你难受
wǒ
zhī
dào
nǐ
nán
shòu
I know you uncomfortable
可你要再吸
kě
nǐ
yào
zài
xī
But you should take
你可就吸死了
nǐ
kě
jìu
xī
sǐ
le
You can suck died
我看见仔仔尸体的时候
wǒ
kàn
jiàn
zǐ
zǐ
shī
tǐ
de
shí
hòu
When I saw the pups bodies
你想跟仔仔一样
nǐ
xiǎng
gēn
zǐ
zǐ
yī
yáng
Do you want the same as CEO
躺在停尸房里吗
tǎng
zài
tíng
shī
fáng
lǐ
ma
Lying in the morgue
你儿子是让人害死的
nǐ
ér
zǐ
shì
ràng
rén
hài
sǐ
de
Your son is to let people killed
他是让人害得吸多了才死的
tā
shì
ràng
rén
hài
de
xī
duō
le
cái
sǐ
de
He is to let a person hurt much suction was dead
仔仔是让人害死的
zǐ
zǐ
shì
ràng
rén
hài
sǐ
de
Zi zi is to let people killed
谁呀
shéi
yā
who is that
说呀
shuō
yā
Speak!
是谁
shì
shéi
Who is it
伍仔
wǔ
zǐ
WuZai
伍仔 你不能出去
wǔ
zǐ
nǐ
bù
néng
chū
qù
WuZai you can't go out
伍仔
wǔ
zǐ
WuZai
伍仔
wǔ
zǐ
WuZai
你别出去 他们会找到你的
nǐ
bié
chū
qù
tā
men
hùi
zhǎo
dào
nǐ
de
You don't go out they will find you