Back to Videos
1651
19
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(57) |
- Vocabularies(129) |
- Related Videos
灿哥
càn
gē
Can is an elder brother
辉叔
hūi
shū
Fai uncle
下面人说您家来了一辆救护车
xià
miàn
rén
shuō
nín
jiā
lái
le
yī
liàng
jìu
hù
chē
The following people said you home to an ambulance
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 3. | 家 |
|
jiā |
|
family，home |
| 4. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 5. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东叔知道了 不放心
dōng
shū
zhī
dào
le
bù
fàng
xīn
East uncle knew no rest assured
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
让我过来看看
ràng
wǒ
guò
lái
kàn
kàn
Let me come and see
毕竟祭祖的时间快到了
bì
jìng
jì
zǔ
de
shí
jiān
kuài
dào
le
Ancestor worship time is coming, after all
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 毕竟 |
|
bì jìng |
|
after all |
| 2. | 祭祖 |
|
jì zǔ |
|
to offer sacrifice to ancestors |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 时间 |
|
shí jiān |
|
time |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这时候村里来外人 不吉利
zhè
shí
hòu
cūn
lǐ
lái
wài
rén
bù
jí
lì
At this time in the village to outsiders are unlucky
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这时候 |
|
zhè shí hou |
|
at this time，at this moment |
| 2. | 村里 |
|
cūn li |
|
in the village |
| 3. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 4. | 外人 |
|
wài rén |
|
stranger，outsider |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东叔还说了
dōng
shū
hái
shuō
le
East uncle said
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
咱们都姓林 是一家人
zán
men
dōu
xìng
lín
shì
yī
jiā
rén
Let's last name is Lin family
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 2. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 3. | 姓 |
|
xìng |
|
one's surname is; surname |
| 4. | 林 |
|
lín |
|
forest，woods; forestry; cluster of similar things; a Chinese family name |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有什么事 让我过来帮帮你
yǒu
shén
me
shì
ràng
wǒ
guò
lái
bāng
bāng
nǐ
Let me come and help you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 4. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
替我谢谢你东叔
tì
wǒ
xiè
xiè
nǐ
dōng
shū
Thank you for the east uncle for me
这小玲又发作了
zhè
xiǎo
líng
yòu
fā
zuò
le
The xiaoling attack again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 小 |
|
xiǎo |
|
small，little; briefly; slightly; nearly (followed by a numeral） |
| 3. | 玲 |
|
líng |
|
clever and nimble; tinkling of jade; exquisite |
| 4. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
快不行了
kuài
bù
xíng
le
dying
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| 2. | 不行 |
|
bù xíng |
|
not good，not allowed; awfully，extremely |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
辉叔
hūi
shū
Fai uncle
提到小玲
tí
dào
xiǎo
líng
Mention xiaoling
有件事情一直想问你
yǒu
jiàn
shì
qíng
yī
zhí
xiǎng
wèn
nǐ
There are things I've always wanted to ask you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 件 |
|
jiàn |
|
a measure word for clothes，events etc. |
| 3. | 事情 |
|
shì qing |
|
affair，matter，thing |
| 4. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不知道当不当讲
bù
zhī
dào
dāng
bù
dāng
jiǎng
I don't know when improperly
说呗
shuō
bài
Said bai
胜武
shèng
wǔ
Sheng wu
胜武出事的当天
shèng
wǔ
chū
shì
dí
dāng
tiān
Sheng wu an accident on the same day
最后一个电话是打给您的
zùi
hòu
yī
gè
diàn
huà
shì
dǎ
gěi
nín
de
The last phone call you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 最后 |
|
zuì hòu |
|
finally，at last; the last，the ultimate |
| 2. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 3. | 电话 |
|
diàn huà |
|
telephone set，phone (fixed line) ; (phone) call |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在这之后 你也打了一个电话
zài
zhè
zhī
hòu
nǐ
yě
dǎ
le
yī
gè
diàn
huà
After that you have a phone call
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 之后 |
|
zhī hòu |
|
later，after，afterwards |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 5. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 6. | 打 |
|
dǎ |
|
dispatch，make (phone call) ，shoot (gun) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我想知道
wǒ
xiǎng
zhī
dào
I want to know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您这个电话是打给谁的
nín
zhè
gè
diàn
huà
shì
dǎ
gěi
shéi
de
Who is this phone call you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 3. | 电话 |
|
diàn huà |
|
telephone set，phone (fixed line) ; (phone) call |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我是想帮胜武找别的出路
wǒ
shì
xiǎng
bāng
shèng
wǔ
zhǎo
bié
de
chū
lù
I want to help sheng wu find another way out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 帮 |
|
bāng |
|
to help |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可惜没成
kě
xī
méi
chéng
It's a pity that not into
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可惜 |
|
kě xī |
|
to treasure，to value highly and use prudently; regrettable; regrettably |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是什么出路
shì
shén
me
chū
lù
What is the way out
即便是出路
jí
biàn
shì
chū
lù
Even the way
也应该找自家人吧
yě
yīng
gāi
zhǎo
zì
jiā
rén
ba
It should also find belonging to the family
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
辉叔
hūi
shū
Fai uncle
难不成
nán
bù
chéng
Is it possible that...?; Does it really...?
您找了外人
nín
zhǎo
le
wài
rén
You want to see a stranger
你算个什么东西
nǐ
suàn
gè
shén
me
dōng
xī
You calculate what things
这儿有你说话的份吗
zhè
ér
yǒu
nǐ
shuō
huà
de
fèn
ma
Have you talk here
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这儿 |
|
zhèr |
|
here; now，then，this time |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 说话 |
|
shuō huà |
|
speak，say |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我三房有人病了
wǒ
sān
fáng
yǒu
rén
bìng
le
I was ill three rooms
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 三 |
|
sān |
|
three，3; third; more than two，several |
| 3. | 房 |
|
fáng |
|
house; room |
| 4. | 有人 |
|
yǒu rén |
|
someone; people; anyone; there is someone there，occupied (as in a room) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我找人来救就叫找外人
wǒ
zhǎo
rén
lái
jìu
jìu
jiào
zhǎo
wài
rén
I find people to save call with other people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 4. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 5. | 救 |
|
jiù |
|
to rescue; to help，to relieve |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
叫不吉利
jiào
bù
jí
lì
Name is unlucky
那我想问问这是谁的规矩
nà
wǒ
xiǎng
wèn
wèn
zhè
shì
shéi
de
gūi
ju
That I want to ask who is this rule
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 问问 |
|
wèn wen |
|
(oral) ask |
| 5. | 这是 |
|
zhè shì |
|
This is |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
祖宗的规矩
zǔ
zōng
de
gūi
ju
The rules of the fathers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 祖宗 |
|
zǔ zōng |
|
ancestor |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还是他林耀东的规矩
hái
shi
tā
lín
yào
dōng
de
gūi
ju
Or he Lin yaodong rules
外人
wài
rén
stranger，outsider
我就是林耀东的外人
wǒ
jìu
shì
lín
yào
dōng
de
wài
rén
I am Lin yaodong outsiders
有什么话
yǒu
shén
me
huà
What's the word
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
让他当面来跟我说
ràng
tā
dāng
miàn
lái
gēn
wǒ
shuō
Let him to tell me face to face
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 当面 |
|
dāng miàn |
|
face to face，in somebody's presence |
| 4. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没有你说话的份
méi
yǒu
nǐ
shuō
huà
de
fèn
No talk to you
辉叔
hūi
shū
Fai uncle
教训得是
jiào
xùn
děi
shì
Lesson is
让你们家东叔去祠堂找我吧
ràng
nǐ
men
jiā
dōng
shū
qù
cí
táng
zhǎo
wǒ
ba
Let your home east to find my uncle to ancestral hall
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 2. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 3. | 家 |
|
jiā |
|
family，home |
| 4. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 5. | 祠堂 |
|
cí táng |
|
ancestral hall，memorial hall |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我跟他在祖宗面前
wǒ
gēn
tā
zài
zǔ
zōng
miàn
qián
I talk to him in front of the fathers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我知道他现在特别忙
wǒ
zhī
dào
tā
xiàn
zài
tè
bié
máng
I know he is especially busy now
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我等他呀
wǒ
děng
tā
yā
Waiting for him!
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
自家人
|
|
zì jiā rén
|
| sb with whom one is on familiar terms;sb from the same place (same house, same town etc);one of us |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
规矩
|
|
gūi ju
|
| rule，precept，custom，regular practice; social etiquette，(good) manners; well-behaved; law-abiding，honest |