Back to Videos
1343
13
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(49) |
- Vocabularies(128) |
- Related Videos
带走
dài
zǒu
take away，carry out (food，etc.)
起来
qǐ
lái
Get Up
走 快点
zǒu
kuài
diǎn
Walk fast
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| 2. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
走
zǒu
walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
你是说我要挟你
nǐ
shì
shuō
wǒ
yào
xié
nǐ
You mean I bully you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你的妻子也是英雄
nǐ
de
qī
zǐ
yě
shì
yīng
xióng
Your wife is a hero
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 妻子 |
|
qī zi |
|
wife |
| 4. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
身上还有九块弹片
shēn
shàng
hái
yǒu
jǐu
kuài
dàn
piàn
You have nine pieces of shrapnel
没有取出来是吧
méi
yǒu
qǔ
chū
lái
shì
ba
There is no out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| 2. | 取 |
|
qǔ |
|
fetch，get，take，withdraw; gain，incur; choose，select |
| 3. | 出来 |
|
chū lái |
|
to move from inside to outside，to come out (towards the speaker) ; to emerge; to complete，finish |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
超乎常人的比死还难受的疼
chāo
hū
cháng
rén
de
bǐ
sǐ
hái
nán
shòu
de
téng
An unusual pain worse than death
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 常人 |
|
cháng rén |
|
ordinary person |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这点你很清楚
zhè
diǎn
nǐ
hěn
qīng
chǔ
That you are very clear
吗啡是解决不了的
ma
fēi
shì
jiě
jué
bù
liǎo
de
Morphine is not solve
必须靠海洛因
bì
xū
kào
hǎi
luò
yīn
Must rely on heroin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 必须 |
|
bì xū |
|
necessarily， (can be translated as) must，have to |
| 2. | 靠 |
|
kào |
|
to lean against; to stand sth. against...; to get close to; to depend on; to trust; by |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这点你很清楚
zhè
diǎn
nǐ
hěn
qīng
chǔ
That you are very clear
不是一天
bù
shì
yī
tiān
Not a day
是一天又一天
shì
yī
tiān
yòu
yī
tiān
Day after day
甚至是一年又一年地疼
shén
zhì
shì
yī
nián
yòu
yī
nián
dì
téng
Even a year after year
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 甚至 |
|
shèn zhì |
|
even，so much so that |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 年 |
|
nián |
|
year; New Year |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你刚才却说我在要挟你
nǐ
gāng
cái
què
shuō
wǒ
zài
yào
xié
nǐ
You just say that I'm threatening you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 刚才 |
|
gāng cái |
|
just now |
| 3. | 却说 |
|
què shuō |
|
now the story goes (literature) ; but someone says |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你还有一点人性吗
nǐ
hái
yǒu
yī
diǎn
rén
xìng
ma
Do you have a little human nature
你对得起你的妻子吗
nǐ
dùi
de
qǐ
nǐ
de
qī
zǐ
ma
You live up to your wife
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 对得起 |
|
duì de qǐ |
|
be worthy of，leave up to |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
刚才我有点激动
gāng
cái
wǒ
yǒu
diǎn
jī
dòng
Just now I'm a little excited
把东西拿过来
bǎ
dōng
xī
ná
guò
lái
Put the things away
这是我对尊夫人的敬意
zhè
shì
wǒ
dùi
zūn
fū
rén
de
jìng
yì
This is my respect for your wife
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这是 |
|
zhè shì |
|
This is |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 4. | 尊 |
|
zūn |
|
to honor，to respect; senior，noble; your honorable |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
由衷的敬意
yóu
zhōng
de
jìng
yì
Heartfelt tribute
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 由衷 |
|
yóu zhōng |
|
from the bottom of one's heart，sincere，heartfelt |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我特别理解
wǒ
tè
bié
lǐ
jiě
In particular, I understand
请回去给尊夫人带一句话
qǐng
húi
qù
gěi
zūn
fū
rén
dài
yī
jù
huà
Please go back to bring your wife
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 请 |
|
qǐng |
|
request; please; invite，ask，engage |
| 2. | 回去 |
|
huí qù |
|
go back |
| 3. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 4. | 尊 |
|
zūn |
|
to honor，to respect; senior，noble; your honorable |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
怎么能自己做呢
zěn
me
néng
zì
jǐ
zuò
ne
How can you do
以后如果有需要给我打个电话
yǐ
hòu
rú
guǒ
yǒu
xū
yào
gěi
wǒ
dǎ
gè
diàn
huà
Give me a call later if necessary
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 以后 |
|
yǐ hòu |
|
after，afterwards，later |
| 2. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 需要 |
|
xū yào |
|
need; need |
| 5. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 6. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我会让人送过去
wǒ
hùi
ràng
rén
sòng
guò
qù
I will let a person to send in the past
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 4. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你真的有一个好妻子
nǐ
zhēn
de
yǒu
yī
gè
hǎo
qī
zǐ
Do you really have a good wife
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 真的 |
|
zhēn de |
|
true，real; truly，really |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
伟大的妻子
wěi
dà
de
qī
zǐ
A great wife
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 伟大 |
|
wěi dà |
|
great |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为了你的英雄荣誉
wèi
liǎo
nǐ
de
yīng
xióng
róng
yù
For the sake of your honor
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为了 |
|
wèi le |
|
for; for the sake of; in order to |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
她必须要忍受一生的疼痛啊
tā
bì
xū
yào
rěn
shòu
yī
shēng
de
téng
tòng
a
She had to endure the pain of life
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 2. | 必须 |
|
bì xū |
|
necessarily， (can be translated as) must，have to |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 忍受 |
|
rěn shòu |
|
tolerate，bear，stand |
| 5. | 一生 |
|
yì shēng |
|
all one's life，lifetime |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可是马局长
kě
shì
mǎ
jú
zhǎng
But the horse director
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| 2. | 马 |
|
mǎ |
|
horse |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你又为她做了什么
nǐ
yòu
wèi
tā
zuò
le
shén
me
What did you do for her again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| 3. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 4. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也许我林耀东没有资格这么问
yě
xǔ
wǒ
lín
yào
dōng
méi
yǒu
zī
gé
zhè
me
wèn
Maybe I'm Lin yaodong not qualified so asked
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也许 |
|
yé xǔ |
|
maybe，perhaps，probably |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| 4. | 资格 |
|
zī gé |
|
qualification; seniority |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是我可以请求你
dàn
shì
wǒ
kě
yǐ
qǐng
qíu
nǐ
But I can request you
不要去责怪嫂夫人
bù
yào
qù
zé
guài
sǎo
fū
rén
Don't blame. Is your wife doing, Howard
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不要 |
|
bú yào |
|
(indicating prohibition or dissuasion) do not，must not |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 3. | 责怪 |
|
zé guài |
|
blame，scold，accuse |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林耀东
lín
yào
dōng
Lin yaodong
你到底想要什么
nǐ
dào
dǐ
xiǎng
yào
shén
me
What do you want
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 到底 |
|
dào dǐ |
|
do something to the end; in the end，at last; after all，in the final analysis; (used in questions for emphasis) on earth |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
嫂
|
|
sǎo
|
| elder brother's wife，sister-in-law; elder sister，madam(a form of address for a married woman about one's own age) |