Back to Videos
The Thunder [Episode27] [Part10]/破冰行动 [第27集] [第10段] View Count: 262
About Video
   172       20
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.

73 Comments
  • Sentences(60)
    • |
  • Vocabularies(154)
    • |
  • Related Videos
1.

我师父刚从我家走   
wǒ  shī  fù  gāng  cóng  wǒ  jiā  zǒu 
I just walk from my teacher

2.

李维民去你家了   
lǐ  wéi  mín  qù  nǐ  jiā  le 
Li Weimin go to your house

3.

那一定是   
nà  yī  dìng  shì 
It must be

4.

有什么事情发生了   
yǒu  shén  me  shì  qíng  fā  shēng  le 
What's happened

5.

两个信息   
liǎng  gè  xìn  xī 
Two information

6.

弟一   
dì  yī 
Brother a

7.

明天联合督导组将要离开东山   
míng  tiān  lián  hé  dū  dǎo  zǔ  jiāng  yào  lí  kāi  dōng  shān 
Joint teams will leave start tomorrow

8.

是公安部和省公安厅做的决定   
shì  gōng  ān  bù  hé  shěng  gōng  ān  tīng  zuò  de  jué  dìng 
Is the Ministry of Public Security and provincial public security department's decision

9.

第二   
dì  èr 
second; number two; next

10.

张自强的事情   
zhāng  zì  qiáng  de  shì  qíng 
What tzyh-chyang chang

11.

开始发酵了   
kāi  shǐ  fā  jiào  le 
To start fermentation

12.

我跟你说实话吧   
wǒ  gēn  nǐ  shuō  shí  huà  ba 
I to tell you the truth

13.

张自强的那个情人   
zhāng  zì  qiáng  de  nà  gè  qíng  rén 
The lover tzyh-chyang chang

14.

我们把她给搞定了   
wǒ  men  bǎ  tā  gěi  gǎo  dìng  le 
We took her to fix

15.

我们让她写的揭发材料   
wǒ  men  ràng  tā  xiě  de  jiē  fā  cái  liào 
We let her the exposure of the written material

16.

到公安部纪检委   
dào  gōng  ān  bù  jì  jiǎn  wěi 
Disciplinary committee to the Ministry of Public Security

17.

到广东省纪检委   
dào  guǎng  dōng  shěng  jì  jiǎn  wěi 
The disciplinary committee of guangdong province

18.

还有加上老爷子那边的关系   
hái  yǒu  jiā  shàng  lǎo  yé  zǐ  nà  biān  de  guān  xì 
And combined with the old relationship over there

19.

一定是这件事情起了作用   
yī  dìng  shì  zhè  jiàn  shì  qíng  qǐ  le  zuò  yòng 
That must be it may play a role

20.

所以督导组撤出东山   
suǒ  yǐ  dū  dǎo  zǔ  chè  chū  dōng  shān 
So the teams to withdraw from dongshan

21.

那一定是跟张自强有关系   
nà  yī  dìng  shì  gēn  zhāng  zì  qiáng  yǒu  guān  xì 
It must be related to tzyh-chyang chang

22.

还有   
hái  yǒu 
still have; as well as，and

23.

那个姓王的厅长   
nà  gè  xìng  wáng  de  tīng  zhǎng 
The director of the name is wang

24.

他是新官上任三把火   
tā  shì  xīn  guān  shàng  rèn  sān  bǎ  huǒ 
He is a new officer arrived three fire

25.

李维民这边   
lǐ  wéi  mín  zhè  biān 
Li Weimin side

26.

如果出了什么事情的话   
rú  guǒ  chū  le  shén  me  shì  qíng  de  huà 
If what's the matter

27.

他吃不了兜着走   
tā  chī  bù  liǎo  dōu  zhe  zǒu 
He is prostrate

28.

对吗   
dùi  ma 
Is it right，is it correct?

29.

你们把我摘清楚了吗   
nǐ  men  bǎ  wǒ  zhāi  qīng  chǔ  le  ma 
You pick me out

30.

我办事情你还不放心吗   
wǒ  bàn  shì  qíng  nǐ  hái  bù  fàng  xīn  ma 
I do things you don't trust

31.

现在的重点不是李维民了   
xiàn  zài  de  zhòng  diǎn  bù  shì  lǐ  wéi  mín  le 
The key is not Li Weimin now

32.

那个赵嘉良   
nà  gè  zhào  jiā  liáng 
The Zhao Jialiang

33.

又来了   
yòu  lái  le 
Here we go again

34.

赵嘉良又来了   
zhào  jiā  liáng  yòu  lái  le 
Zhao Jialiang again

35.

对   
dùi 
right，correct

36.

你得把他查清楚点   
nǐ  děi  bǎ  tā  chá  qīng  chǔ  diǎn 
You need to find out his point

37.

我怎么查   
wǒ  zěn  me  chá 
How do I check

38.

我到香港给你查去   
wǒ  dào  xiāng  gǎng  gěi  nǐ  chá  qù 
I go to Hong Kong for you to check

39.

不是查香港   
bù  shì  chá  xiāng  gǎng 
Not check in Hong Kong

40.

是查他在内地的情况   
shì  chá  tā  zài  nèi  dì  de  qíng  kuàng 
Is he in the mainland

41.

南井村事故我设局的时候   
nán  jǐng  cūn  shì  gù  wǒ  shè  jú  de  shí  hòu 
When I was tricked NaJing village accident

42.

我让香港的弟兄查过他   
wǒ  ràng  xiāng  gǎng  de  dì  xiōng  chá  guò  tā 
I let Hong Kong checked his brothers

43.

也是汕头龙湖区的人   
yě  shì  shàn  tóu  lóng  hú  qū  de  rén 
Is the shantou longhu district

44.

他的原名叫钟良   
tā  de  yuán  míng  jiào  zhōng  liáng 
His original name Zhong Liang

45.

八九年因伤害罪逃港   
bā  jǐu  nián  yīn  shāng  hài  zùi  táo  gǎng 
Because of harm fled Hong Kong in 89

46.

有什么问题吗   
yǒu  shén  me  wèn  tí  ma 
Is there any problem?

47.

看着是没问题   
kàn  zhe  shì  méi  wèn  tí 
Saw that it was no problem

48.

但是我总觉着   
dàn  shì  wǒ  zǒng  jué  zhe 
But I always feel

49.

这个人我在哪里见过   
zhè  gè  rén  wǒ  zài  nǎ  lǐ  jiàn  guò 
Where the people I met

50.

但是我怎么也想不起来了   
dàn  shì  wǒ  zěn  me  yě  xiǎng  bù  qǐ  lái  le 
But I couldn't think up

51.

这就是问题   
zhè  jìu  shì  wèn  tí 
This is the problem

52.

我尽量吧   
wǒ  jǐn  liàng  ba 
I try to!

53.

不是尽量 马局   
bù  shì  jǐn  liàng    mǎ  jú 
As far as possible not horse bureau

54.

是必须 是一定   
shì  bì  xū    shì  yī  dìng 
Is must be must be

55.

从警二十多年了吧   
cóng  jǐng  èr  shí  duō  nián  le  ba 
CongJing for more than twenty years

56.

在这方面你应该比我要敏感得多   
zài  zhè  fāng  miàn  nǐ  yīng  gāi  bǐ  wǒ  yào  mǐn  gǎn  děi  duō 
In this respect, you should be much more sensitive than me

57.

我告诉你 马局   
wǒ  gào  sù  nǐ    mǎ  jú 
I told you that horse bureau

58.

这不是为我查的   
zhè  bù  shì  wèi  wǒ  chá  de 
This is not for me to check

59.

查他也不是我一个人的好   
chá  tā  yě  bù  shì  wǒ  yī  gè  rén  de  hǎo 
He is not I a person's good

60.

你明白吗   
nǐ  míng  bái  ma 
Do you understand?