Back to Videos
341
2
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(57) |
- Vocabularies(166) |
- Related Videos
只要我的枪不对着他就行了
zhǐ
yào
wǒ
de
qiāng
bù
dùi
zhe
tā
jìu
xíng
le
As long as my gun is wrong with him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 只要 |
|
zhǐ yào |
|
if only，as long as |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 枪 |
|
qiāng |
|
spear; rifle，gun，firearm; thing resembling a gun |
| 5. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 6. | 对着 |
|
duì zhe |
|
to/ at...; facing towards... |
| 7. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在首要的任务
xiàn
zài
shǒu
yào
de
rèn
wù
The priority right now
是要尽快得到林耀东的信任
shì
yào
jǐn
kuài
dé
dào
lín
yào
dōng
de
xìn
rèn
Is to get the trust of the Lin yaodong as soon as possible
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 尽快 |
|
jǐn kuài |
|
as quick as possible; as soon as possible; with all speed |
| 4. | 得到 |
|
dé dào |
|
get，obtain，gain |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果李飞怀疑我
rú
guǒ
lǐ
fēi
huái
yí
wǒ
If Li Fei doubt me
应该的
yīng
gāi
de
It should be like this.; I'm just doing what I should.
我觉得这样反而更安全
wǒ
jué
de
zhè
yáng
fǎn
ér
gèng
ān
quán
I think it is safer
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 觉得 |
|
jué de |
|
to feel，be aware of; to think |
| 3. | 这样 |
|
zhè yàng |
|
like this，this way |
| 4. | 反而 |
|
fǎn ér |
|
instead，contrary to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我打算到东山之后
wǒ
dǎ
suàn
dào
dōng
shān
zhī
hòu
I plan to go to dongshan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 打算 |
|
dǎ suàn |
|
to plan to，to intend; plan，intention |
| 3. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再和刘浩宇摊牌
zài
hé
líu
hào
yǔ
tān
pái
And again hao-yu liu showdown
何瑞龙死了
hé
rùi
lóng
sǐ
le
Rui-long he died
青龙物流在我手里
qīng
lóng
wù
líu
zài
wǒ
shǒu
lǐ
Tsing lung logistics in my hand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 青龙 |
|
qīng lóng |
|
Azure Dragon (one of the four symbols of the Chinese constellations，also known as the Azure Dragon of the East) |
| 2. | 物流 |
|
wù liú |
|
distribution (business) ，logistics |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这意味着我掌握了
zhè
yì
wèi
zhe
wǒ
zhǎng
wò
le
This means that I have mastered
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 意味着 |
|
yì wèi zhe |
|
signify，mean，imply |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
法国的整个毒品网络
fǎ
guó
de
zhěng
gè
dú
pǐn
wǎng
luò
France's entire network of drug
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 法国 |
|
fǎ guó |
|
France (The Republic of France) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 整个 |
|
zhěng gè |
|
whole，all |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你我都知道
nǐ
wǒ
dōu
zhī
dào
I know you
在短时间里边
zài
duǎn
shí
jiān
lǐ
biān
And in a short time
再搞出一个根本做不到
zài
gǎo
chū
yī
gè
gēn
běn
zuò
bù
dào
To come up with a fundamental can't do
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 2. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 3. | 根本 |
|
gēn běn |
|
root or origin; fundamental，basic; completely，totally，thoroughly |
| 4. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他肯定上钩的
tā
kěn
dìng
shàng
gōu
de
He must rise to the bait
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 肯定 |
|
kěn dìng |
|
be sure; confirm; positive，affirmative; sure，definite; definitely，undoubtedly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
万一出现纰漏怎么办
wàn
yī
chū
xiàn
pí
lòu
zěn
me
bàn
One thousand slip
一定会出现批漏的
yī
dìng
hùi
chū
xiàn
pī
lòu
de
A there will be a batch of leakage
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一定会 一定会 一定会
yī
dìng
hùi
yī
dìng
hùi
yī
dìng
hùi
Will be will be will be
假使你有一万个准备
jiǎ
shǐ
nǐ
yǒu
yī
wàn
gè
zhǔn
bèi
If you have ten thousand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 假使 |
|
jiá shǐ |
|
if，in case |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 一万 |
|
yí wàn |
|
ten thousand |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一旦李飞有一次冲动
yī
dàn
lǐ
fēi
yǒu
yī
cì
chōng
dòng
Once Li Fei have an impulse
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一旦 |
|
yí dàn |
|
a single day，a very short time; once，in case |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们设的这个大局
wǒ
men
shè
de
zhè
gè
dà
jú
We set up the overall situation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 设 |
|
shè |
|
to set up; to place; to work out; to assume or presume; provided，if，supposing |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你考虑过吗
nǐ
kǎo
lv̀
guò
ma
Have you considered
那个水伯怎么样了
nà
gè
shǔi
bó
zěn
me
yáng
le
The water"
挺好的
tǐng
hǎo
de
very good，fine
就是没事的时候
jìu
shì
méi
shì
de
shí
hòu
Is a time when it's okay
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 没事 |
|
méi shì |
|
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology) ; it's nothing (response to an expression of thanks) ; to have no responsibility |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说他是个好孩子 可惜了
shuō
tā
shì
gè
hǎo
hái
zǐ
kě
xī
le
He is a good boy but
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 5. | 好 |
|
hǎo |
|
quite，very |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
等我忙完这一段
děng
wǒ
máng
wán
zhè
yī
duàn
Wait me busy this paragraph
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 等 |
|
děng |
|
wait |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 忙 |
|
máng |
|
busy，very occupied; be busy，hurry |
| 4. | 完 |
|
wán |
|
finish; come to an end; fail; run out; pay |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我把塔寨的案子办完
wǒ
bǎ
tǎ
zhài
de
àn
zǐ
bàn
wán
I finish do the case for tower village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 案子 |
|
àn zi |
|
long table; law case，legal case，judicial case |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我就帮他找伍仔去
wǒ
jìu
bāng
tā
zhǎo
wǔ
zǐ
qù
I'll help him find WuZai
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 帮 |
|
bāng |
|
to help |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
最近发生了这么多事
zùi
jìn
fā
shēng
le
zhè
me
duō
shì
So many things happened recently
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 最近 |
|
zuì jìn |
|
recently，lately |
| 2. | 发生 |
|
fā shēng |
|
happen，occur |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
连刑侦大队长都不明不白死了
lián
xíng
zhēn
dà
dùi
zhǎng
dōu
bù
míng
bù
bái
sǐ
le
Even the police battalion chief going dead
如果
rú
guǒ
if
这一切真的像你推测的那样是
zhè
yī
qiē
zhēn
de
xiàng
nǐ
tūi
cè
de
nà
yáng
shì
It really is as you assumed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这一切 |
|
zhè yí qiè |
|
all of this |
| 2. | 真的 |
|
zhēn de |
|
true，real; truly，really |
| 3. | 像 |
|
xiàng |
|
resemble，look like; be as...，such as...; image; portrait |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 5. | 推测 |
|
tuī cè |
|
infer，conjecture，guess，reckoning |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是塔寨在幕后指使一切的话
shì
tǎ
zhài
zài
mù
hòu
zhǐ
shǐ
yī
qiē
de
huà
Is all tower village in behind words
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 幕后 |
|
mù hòu |
|
behind the scenes，backstage |
| 4. | 指使 |
|
zhí shǐ |
|
instigate，incite，put somebody up to something |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那你这样紧盯着塔寨不放
nà
nǐ
zhè
yáng
jǐn
dīng
zhe
tǎ
zhài
bù
fàng
That you like gazing into the village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 这样 |
|
zhè yàng |
|
like this，this way |
| 4. | 紧盯 |
|
jǐn dīng |
|
gaze，stare fixedly |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我也怕
wǒ
yě
pà
I'm afraid
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是我更怕对不起宋杨
dàn
shì
wǒ
gèng
pà
dùi
bù
qǐ
sòng
yáng
But I am more afraid of sorry Song Yang
其实
qí
shí
actually，in fact
禁毒大队挺可信的
jìn
dú
dà
dùi
tǐng
kě
xìn
de
Anti-drug brigade was credible
而且现在还有马局 有李局
ér
qiě
xiàn
zài
hái
yǒu
mǎ
jú
yǒu
lǐ
jú
But now there are horses have lee innings
大家都在一起努力
dà
jiā
dōu
zài
yī
qǐ
nǔ
lì
Everybody together diligently
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大家 |
|
dà jiā |
|
all of us; everybody |
| 2. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
谢谢你那么勇敢
xiè
xiè
nǐ
nà
me
yǒng
gǎn
Thank you so brave
我特别后悔带你去中山
wǒ
tè
bié
hòu
hǔi
dài
nǐ
qù
zhōng
shān
I am very regret to take you to zhongshan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 特别 |
|
tè bié |
|
special，unusual，peculiar，exceptional |
| 3. | 后悔 |
|
hòu huǐ |
|
regret |
| 4. | 带 |
|
dài |
|
bring，take |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
让你经历那件事
ràng
nǐ
jīng
lì
nà
jiàn
shì
Let you experience it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 经历 |
|
jīng lì |
|
to go through，to experience; experience (event or occurrence that leaves an impression on someone) |
| 4. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
我现在不害怕了
wǒ
xiàn
zài
bù
hài
pà
le
I am not afraid now
有你
yǒu
nǐ
Have you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我有安全感
wǒ
yǒu
ān
quán
gǎn
I feel safe
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
整天担惊受怕的
zhěng
tiān
dàn
liáng
shòu
pà
de
All day long fearful
有什么安全感
yǒu
shén
me
ān
quán
gǎn
What's the sense of security
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
青龙
|
|
qīng lóng
|
| Azure Dragon (one of the four symbols of the Chinese constellations，also known as the Azure Dragon of the East) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
没事
|
|
méi shì
|
| have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility |
|
段
|
|
duàn
|
| used of a section of something that is long; used of distance，time; used of writing or speech |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
中山
|
|
zhōng shān
|
| Chungshan City，Zhongshan City (Guangdong Province); Zhongshan (name of Sun Yat-sen) |
|
经历
|
|
jīng lì
|
| to go through，to experience; experience (event or occurrence that leaves an impression on someone) |