Back to Videos
647
9
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(51) |
- Vocabularies(119) |
- Related Videos
我来东山三年了
wǒ
lái
dōng
shān
sān
nián
le
Let me start for three years
东山情况的复杂我不知道吗
dōng
shān
qíng
kuàng
de
fù
zá
wǒ
bù
zhī
dào
ma
Dongshan situation complicated I don't know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| 2. | 情况 |
|
qíng kuàng |
|
situation，condition，state of affairs，circumstances |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 复杂 |
|
fù zá |
|
complex |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我不了解
wǒ
bù
liǎo
jiě
I don't understand
我今天把你叫来
wǒ
jīn
tiān
bǎ
nǐ
jiào
lái
I call you today
就是想提醒你
jìu
shì
xiǎng
tí
xǐng
nǐ
Just want to remind you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
别冲动
bié
chōng
dòng
Don't impulse
别冲动
bié
chōng
dòng
Don't impulse
问句不该问的
wèn
jù
bù
gāi
wèn
de
Questions should not be asked
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 问 |
|
wèn |
|
ask; inquire after; interrogate; hold responsible; care，bother; consult; to; from |
| 2. | 句 |
|
jù |
|
sentence |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你是不是怕了
nǐ
shì
bù
shì
pà
le
Are you afraid of losing
你说什么呢
nǐ
shuō
shén
me
ne
What are you talking about
我马云波会怕
wǒ
mǎ
yún
bō
hùi
pà
I'll afraid Ma Yunbo
马局 行了
mǎ
jú
xíng
le
The horse bureau
你那个民叔说什么
nǐ
nà
gè
mín
shū
shuō
shén
me
Your uncle that people say
对 赶紧去广州
dùi
gǎn
jǐn
qù
guǎng
zhōu
To go to guangzhou
看看心理医生
kàn
kàn
xīn
lǐ
yì
shēng
See the psychological doctor
你这个状态不适合上班
nǐ
zhè
gè
zhuàng
tài
bù
shì
hé
shàng
bān
You are not suitable for the state to work
对不起 对不起
dùi
bù
qǐ
dùi
bù
qǐ
I'm sorry I'm sorry
但是在东山
dàn
shì
zài
dōng
shān
But in dongshan
不管局势再复杂
bù
guǎn
jú
shì
zài
fù
zá
No matter the situation more complicated
只要有您在
zhǐ
yào
yǒu
nín
zài
As long as you are
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 只要 |
|
zhǐ yào |
|
if only，as long as |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我心里就有底
wǒ
xīn
lǐ
jìu
yǒu
dǐ
My heart has a bottom
马局
mǎ
jú
The horse bureau
我向您保证
wǒ
xiàng
nín
bǎo
zhèng
I assure you
不光宋杨的案子
bù
guāng
sòng
yáng
de
àn
zǐ
Not only Song Yang case
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不光 |
|
bù guāng |
|
not the only one，not only |
| 2. | 宋 |
|
sòng |
|
Song (Dynasty in China，420-479) ; Song (Chinese surname) |
| 3. | 杨 |
|
yáng |
|
Yang (a surname) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东山地下制毒贩毒团伙每一个人
dōng
shān
dì
xià
zhì
dú
fàn
dú
tuán
huǒ
měi
yī
gè
rén
Dongshan underground drug cartels to everyone
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| 2. | 地下 |
|
dì xià |
|
underground，under the soil; (activity) secret，illegal，underground |
| 3. | 贩毒 |
|
fàn dú |
|
traffic narcotics，trade drugs |
| 4. | 团伙 |
|
tuán huǒ |
|
gang，group (of law breakers) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我都给您挖出来
wǒ
dōu
gěi
nín
wā
chū
lái
I can dig out for you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 3. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 4. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
相信我
xiāng
xìn
wǒ
trust me，believe me
马局 我敬你
mǎ
jú
wǒ
jìng
nǐ
The horse I worship you
你们俩孩子听不懂我说的话是吧
nǐ
men
liǎ
hái
zǐ
tīng
bù
dǒng
wǒ
shuō
de
huà
shì
ba
You two children didn't understand what I said is right
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 俩 |
|
liǎ |
|
two (can not be followed by measure words) ; a few，some |
| 3. | 孩子 |
|
hái zi |
|
child，children |
| 4. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| 5. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 6. | 懂 |
|
dǒng |
|
understand，know |
| 7. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 4 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还是装着听不懂
hái
shi
zhuāng
zhe
tīng
bù
dǒng
Or pretend to listen to don't understand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还是 |
|
hái shi |
|
still |
| 2. | 装 |
|
zhuāng |
|
clothes，garments; luggage，traveling bag |
| 3. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| 4. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
喂
wèi
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)
李飞 你在哪儿呢
lǐ
fēi
nǐ
zài
nǎ
ér
ne
Li Fei where are you
我在马局家里
wǒ
zài
mǎ
jú
jiā
lǐ
I in the horse home
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你现在马上回队里来
nǐ
xiàn
zài
mǎ
shàng
húi
dùi
lǐ
lái
Now you get back to the team
我有话对你说
wǒ
yǒu
huà
dùi
nǐ
shuō
I have something to tell you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 话 |
|
huà |
|
words，speech; dialect; to speak about |
| 4. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好
hǎo
quite，very
马局
mǎ
jú
The horse bureau
嫂子
sǎo
zǐ
elder brother's wife，sister-in-law
我有点事 我先回去
wǒ
yǒu
diǎn
shì
wǒ
xiān
húi
qù
I have something I go back first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 有点 |
|
yóu diǎn |
|
a little |
| 3. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
咱下回喝
zán
xià
húi
hē
I drink next time
那 马局 嫂子
nà
mǎ
jú
sǎo
zǐ
The horse bureau sister-in-law
我晚上有夜班
wǒ
wǎn
shàng
yǒu
yè
bān
I have a night shift at night
我也先走了
wǒ
yě
xiān
zǒu
le
I walked first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
等等
děng
děng
wait a minute，hold on; et cetera，and so on
晚上加班熬夜
wǎn
shàng
jiā
bān
áo
yè
Work overtime to stay up late at night
走了 嫂子
zǒu
le
sǎo
zǐ
The sister-in-law
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
先走了
xiān
zǒu
le
Walked first
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 2. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |