A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
师傅 快
shī
fù
kuài
Master fast
珂珂
kē
kē
Cosette cosette
小玲在楼上 辉婶
xiǎo
líng
zài
lóu
shàng
hūi
shěn
Xiao ling hui aunts upstairs
快要不行了 快
kuài
yào
bù
xíng
le
kuài
Is not fast
快
kuài
quick,fast; quick-witted,nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon,before long
就在楼上
jìu
zài
lóu
shàng
In the upstairs
好
hǎo
quite,very
快 在里面
kuài
zài
lǐ
miàn
Quick in the inside
快
kuài
quick,fast; quick-witted,nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon,before long
我看她状态实在不好
wǒ
kàn
tā
zhuàng
tài
shí
zài
bù
hǎo
I think her condition is really bad
太难受了
tài
nán
shòu
le
It's too bad
又给她吸了一点
yòu
gěi
tā
xī
le
yī
diǎn
And give her a little
小玲
xiǎo
líng
xiaoling
是我
shì
wǒ
is me; it's me
我是珂珂
wǒ
shì
kē
kē
I am a cosette cosette
我来了
wǒ
lái
le
I'm coming; I came
胜武
shèng
wǔ
Sheng wu
你
nǐ
you
你来了
nǐ
lái
le
You have come
胜武
shèng
wǔ
Sheng wu
胜武
shèng
wǔ
Sheng wu
他要来接我了
tā
yào
lái
jiē
wǒ
le
He will come and pick me up
小玲 小玲
xiǎo
líng
xiǎo
líng
Xiao ling xiao ling
小玲 你躺下
xiǎo
líng
nǐ
tǎng
xià
Xiaoling you lie down
头好痛
tóu
hǎo
tòng
Head hurts
盐酸美沙酮给我 对不起
yán
suān
měi
shā
tóng
gěi
wǒ
dùi
bù
qǐ
Methadone hydrochloride sorry for me
对不起
dùi
bù
qǐ
sorry,excuse me; to be unworthy of...,to let ... down
小玲
xiǎo
líng
xiaoling
我 我不应该吸毒的 对不起
wǒ
wǒ
bù
yīng
gāi
xī
dú
de
dùi
bù
qǐ
I sorry I shouldn't have drug
盐酸美沙酮给我
yán
suān
měi
shā
tóng
gěi
wǒ
Methadone hydrochloride to me
是我把孩子弄没的
shì
wǒ
bǎ
hái
zǐ
nòng
méi
de
I don't get children
是我把孩子弄没的 小玲
shì
wǒ
bǎ
hái
zǐ
nòng
méi
de
xiǎo
líng
Is I don't get children xiaoling
小玲
xiǎo
líng
xiaoling
你深呼吸
nǐ
shēn
hū
xī
You take a deep breath
深呼吸
shēn
hū
xī
deep breath
我不想死
wǒ
bù
xiǎng
sǐ
I don't want to die
小玲 深呼吸 我想活
xiǎo
líng
shēn
hū
xī
wǒ
xiǎng
huó
I want to live xiaoling take a deep breath
深呼吸
shēn
hū
xī
deep breath
深呼吸
shēn
hū
xī
deep breath
你是不是应该跟我来一趟
nǐ
shì
bù
shì
yīng
gāi
gēn
wǒ
lái
yī
tàng
If you should come with me
来了 水来了
lái
le
shǔi
lái
le
To the water
快 放这儿
kuài
fàng
zhè
ér
Please put here