Back to Videos
473
10
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(33) |
- Vocabularies(86) |
- Related Videos
您没事吧
nín
méi
shì
ba
You okay
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 没事 |
|
méi shì |
|
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology) ; it's nothing (response to an expression of thanks) ; to have no responsibility |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
突然间冲出来一辆车
tū
rán
jiān
chōng
chū
lái
yī
liàng
chē
Suddenly rushed out of a car
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 突然间 |
|
tū rán jiān |
|
suddenly |
| 2. | 冲 |
|
chōng |
|
to wash，to develop (photos) ; to pour boiling water on |
| 3. | 出来 |
|
chū lái |
|
to move from inside to outside，to come out (towards the speaker) ; to emerge; to complete，finish |
| 4. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
过路口你不能慢点吗
guò
lù
kǒu
nǐ
bù
néng
màn
diǎn
ma
A crossroads: can't you slow down
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| 2. | 路口 |
|
lù kǒu |
|
(road) crossing，intersection |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不好意思 车动不了了
bù
hǎo
yì
sī
chē
dòng
bù
liǎo
le
Sorry didn't move a muscle car
再来一杯 兄弟 我跟你说
zài
lái
yī
bēi
xiōng
dì
wǒ
gēn
nǐ
shuō
Brother I tell you again, please
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 2. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 杯 |
|
bēi |
|
cup，glass; trophy |
| 5. | 兄弟 |
|
xiōng di |
|
younger brother; used as a familiar form of address for a man younger than oneself |
| 6. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
只要以后你来我们塔寨
zhǐ
yào
yǐ
hòu
nǐ
lái
wǒ
men
tǎ
zhài
As long as you come to our village
来 再走一个
lái
zài
zǒu
yī
gè
Go to another
我说 咱们俩来一个
wǒ
shuō
zán
men
liǎ
lái
yī
gè
I said to a both of us
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 4. | 俩 |
|
liǎ |
|
two (can not be followed by measure words) ; a few，some |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来 兄弟 干了
lái
xiōng
dì
gān
le
Brother to dry
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 2. | 兄弟 |
|
xiōng di |
|
younger brother; used as a familiar form of address for a man younger than oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
别让我瞧不起你
bié
ràng
wǒ
qiáo
bù
qǐ
nǐ
Don't let I despise you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 2. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来一个 大老爷们走着
lái
yī
gè
dà
lǎo
yé
men
zǒu
zhe
Walked to a big masters
来来来 继续 继续
lái
lái
lái
jì
xù
jì
xù
Come to continue to continue
再喝一个 谁也别跟我客气
zài
hē
yī
gè
shéi
yě
bié
gēn
wǒ
kè
qì
Have another one who don't also polite with me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 2. | 喝 |
|
hē |
|
drink |
| 3. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 4. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 5. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 6. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
多喝点
duō
hē
diǎn
How to drink
杜力
dù
lì
Du Li
在
zài
in the process of，in the course of (indicating an action in progress)
通知机动小组
tōng
zhī
jī
dòng
xiǎo
zǔ
Inform the motor group
马上在塔寨村外围集结
mǎ
shàng
zài
tǎ
zhài
cūn
wài
wéi
jí
jié
Immediately assembled on the fringes of the tower village, village
必要的时候通知武警
bì
yào
de
shí
hòu
tōng
zhī
wǔ
jǐng
Inform the armed police when necessary
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 必要 |
|
bì yào |
|
necessary，essential，indispensable，required |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 时候 |
|
shí hou |
|
(duration of) time; (a point in) time，moment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是
shì
to be; correct，right
快
kuài
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long
红外热感侦察无人机调试完毕
hóng
wài
rè
gǎn
zhēn
chá
wú
rén
jī
tiáo
shì
wán
bì
Infrared thermal reconnaissance uav finished debugging
随时可以起飞 请您指示
súi
shí
kě
yǐ
qǐ
fēi
qǐng
nín
zhǐ
shì
Ready to take off, please you instructions
是
shì
to be; correct，right
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
没事
|
|
méi shì
|
| have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |