Back to Videos
1238
2
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(48) |
- Vocabularies(139) |
- Related Videos
你中午吃点什么
nǐ
zhōng
wǔ
chī
diǎn
shén
me
What you have for lunch
我自己带了 好
wǒ
zì
jǐ
dài
le
hǎo
The good with me
你终于接电话了
nǐ
zhōng
yú
jiē
diàn
huà
le
You finally answer the phone
我
wǒ
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself
我疼得厉害
wǒ
téng
de
lì
hài
I am a bad stomachache
疼
téng
painful，hurting; to love dearly，dote (on...)
是 这天气你伤口肯定疼
shì
zhè
tiān
qì
nǐ
shāng
kǒu
kěn
dìng
téng
Is the weather you wound pain for sure
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 天气 |
|
tiān qì |
|
weather |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
多用点药
duō
yòng
diǎn
yào
Use some medicine
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| 2. | 用 |
|
yòng |
|
to use; to eat or drink; (usu. in the negative) to need; usefulness; expenses |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
晚上我回不去家了
wǎn
shàng
wǒ
húi
bù
qù
jiā
le
I can't go back home in the evening
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 晚上 |
|
wǎn shang |
|
evening，night |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 回 |
|
huí |
|
go back，be back，turn around |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你自己多注意点
nǐ
zì
jǐ
duō
zhù
yì
diǎn
You pay more attention to
有什么事
yǒu
shén
me
shì
What's the matter
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
赶紧给我打电话
gǎn
jǐn
gěi
wǒ
dǎ
diàn
huà
To give me a call
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 赶紧 |
|
gán jǐn |
|
on the spot，immediately，rush to do something，right away |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
其中百分之九十属于一个大家庭
qí
zhōng
bǎi
fēn
zhī
jǐu
shí
shǔ
yú
yī
gè
dà
jiā
tíng
Ninety percent belong to a big family
林氏
lín
shì
lam
林耀东为什么可以掌握
lín
yào
dōng
wèi
shén
me
kě
yǐ
zhǎng
wò
Why Lin yaodong can take
这么大一个自然村
zhè
me
dà
yī
gè
zì
rán
cūn
Such a big natural villages
只有两个字
zhǐ
yǒu
liǎng
gè
zì
Only two words
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 只有 |
|
zhí yǒu |
|
have to; only |
| 2. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
宗亲
zōng
qīn
The clan
他们早已经形成了
tā
men
zǎo
yǐ
jīng
xíng
chéng
le
They have already formed
相互庇护的经济利益共同体
xiāng
hù
bì
hù
de
jīng
jì
lì
yì
gòng
tóng
tǐ
Mutual protection of the economic interests of the community
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 相互 |
|
xiāng hù |
|
mutual，each other |
| 2. | 庇护 |
|
bì hù |
|
shelter or shield (sb from) ; take under one's wing |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 经济 |
|
jīng jì |
|
economy，economics |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那么
nà
me
so，like that; then
我们进村围剿
wǒ
men
jìn
cūn
wéi
jiǎo
Our village and hunting
那就重创了
nà
jìu
zhòng
chuàng
le
Then hit
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
制毒贩毒分子的根本利益
zhì
dú
fàn
dú
fèn
zǐ
de
gēn
běn
lì
yì
The fundamental interests of the drug traffickers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 贩毒 |
|
fàn dú |
|
traffic narcotics，trade drugs |
| 2. | 分子 |
|
fèn zǐ |
|
members (of a group) ，element |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
剥夺其人身自由
bō
duó
qí
rén
shēn
zì
yóu
Deprived of their liberty
那么一定会引起
nà
me
yī
dìng
hùi
yǐn
qǐ
That will be caused
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那么 |
|
nà me |
|
so，like that; then |
| 2. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一些不法分子 宗族势力
yī
xiē
bù
fǎ
fèn
zǐ
zōng
zú
shì
lì
Some criminals clan
还有不明真相群众的激烈对抗
hái
yǒu
bù
míng
zhēn
xiāng
qún
zhòng
de
jī
liè
dùi
kàng
Violent confrontation and unknown the truth of the masses
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还有 |
|
hái yǒu |
|
still have; as well as，and |
| 2. | 不明 |
|
bù míng |
|
not clear，unknown，fail to understand |
| 3. | 真相 |
|
zhēn xiàng |
|
face，naked truth，the actual state of affairs，the real situation |
| 4. | 群众 |
|
qún zhòng |
|
the masses，people，the crowd |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
区域性群体的对峙
qū
yù
xìng
qún
tǐ
de
dùi
zhì
The confrontation of regional groups
甚至会产生流血事件
shén
zhì
hùi
chǎn
shēng
líu
xuè
shì
jiàn
Even bloodshed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 甚至 |
|
shèn zhì |
|
even，so much so that |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 产生 |
|
chǎn shēng |
|
bring forth，produce，arise |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那么我们这次行动的目的
nà
me
wǒ
men
zhè
cì
xíng
dòng
de
mù
dì
So we the purpose of this action
我也希望大家谨记
wǒ
yě
xī
wàng
dà
jiā
jǐn
jì
I also hope that we keep in mind
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一个不能漏抓
yī
gè
bù
néng
lòu
zhuā
One can't leak
没有参加制毒贩毒活动的村民
méi
yǒu
cān
jiā
zhì
dú
fàn
dú
huó
dòng
de
cūn
mín
Did not participate in the manufacturing of drug trafficking villagers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| 2. | 参加 |
|
cān jiā |
|
join，attend，take part in，engage in; put forth or give one's opinion |
| 3. | 贩毒 |
|
fàn dú |
|
traffic narcotics，trade drugs |
| 4. | 活动 |
|
huó dòng |
|
to exercise; activity，manoeuvre; mobile，movable |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一个不能错抓
yī
gè
bù
néng
cuò
zhuā
One can't grab
机会只有一次
jī
hùi
zhǐ
yǒu
yī
cì
Opportunity only once
所以我们必须做到精准打击
suǒ
yǐ
wǒ
men
bì
xū
zuò
dào
jīng
zhǔn
dǎ
jí
So we must be accurate
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 所以 |
|
suó yǐ |
|
so，therefore |
| 2. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 3. | 必须 |
|
bì xū |
|
necessarily， (can be translated as) must，have to |
| 4. | 做到 |
|
zuò dào |
|
accomplish; achieve |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
两万多人口的村子
liǎng
wàn
duō
rén
kǒu
de
cūn
zǐ
More than twenty thousand population of the village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 人口 |
|
rén kǒu |
|
population |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
怎么精准打击
zěn
me
jīng
zhǔn
dǎ
jí
How to accurately hit
艾超
ài
chāo
YiChao
|
字
|
|
zì
|
| character; pronunciation (of a word or character); name; receipt，IOU; wording; style of calligraphy; scripts |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
抓
|
|
zhuā
|
| grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |