A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
借我笔用一下
jiè
wǒ
bǐ
yòng
yī
xià
Borrow my pen
谢谢
xiè
xiè
to thank; thanks
喂 喂
wèi
wèi
Hello hello
你到了吗
nǐ
dào
le
ma
You get to?
我在大堂
wǒ
zài
dà
táng
I am in the lobby
赵嘉良刚下楼 知道了
zhào
jiā
liáng
gāng
xià
lóu
zhī
dào
le
Zhao Jialiang just go downstairs
站住
zhàn
zhù
stand still
喂
wèi
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)
走开 松手
zǒu
kāi
sōng
shǒu
Go let go
松手
sōng
shǒu
unclasp fingers,unclasp one's hands,let go
松手 松开
sōng
shǒu
sōng
kāi
Let go let go
走开
zǒu
kāi
go somewhere else,get away,go away
小兄弟
xiǎo
xiōng
dì
Little brother
改天请你喝茶
gǎi
tiān
qǐng
nǐ
hē
chá
Another day, please drink tea
我会盯死你的
wǒ
hùi
dīng
sǐ
nǐ
de
I will at your death
走了
zǒu
le
have gone
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
三点
sān
diǎn
three o'clock; three points
游泳池
yóu
yǒng
chí
swimming pool
你老实点
nǐ
lǎo
shí
diǎn
You be honest
说
shuō
speak,say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform
叔 都安排好了
shū
dōu
ān
pái
hǎo
le
Uncle are arranged
赵嘉良房间里的摄像头
zhào
jiā
liáng
fáng
jiān
lǐ
de
shè
xiàng
tóu
Zhao Jialiang camera in the room
也都拆掉了
yě
dōu
chāi
diào
le
Are torn down
好
hǎo
quite,very
你疯了
nǐ
fēng
le
You are out of your mind.
下这么重的手
xià
zhè
me
zhòng
de
shǒu
Under such a heavy hand
这个太不老实了
zhè
gè
tài
bù
lǎo
shí
le
This too is not honest
你好 你好
nǐ
hǎo
nǐ
hǎo
Hello how are you
您是上次那个警察吧
nín
shì
shàng
cì
nà
gè
jǐng
chá
ba
You are the police last time
对
dùi
right,correct
您能再帮我开一下门吗
nín
néng
zài
bāng
wǒ
kāi
yī
xià
mén
ma
Could you open the door for me
好的 好的
hǎo
de
hǎo
de
Good good
慢点开
màn
diǎn
kāi
Slow down
把距离拉远
bǎ
jù
lí
lā
yuǎn
The distance is far
您好 东山大酒店
nín
hǎo
dōng
shān
dà
jǐu
diàn
Hello dongshan hotel
你帮我查一下
nǐ
bāng
wǒ
chá
yī
xià
You help me check
三00八和三00六的
sān
0
0
bā
hé
sān
0
0
lìu
de
Three lines and three 00 six
客人退房了吗
kè
rén
tùi
fáng
le
ma
The guest check out
好 请稍等一下
hǎo
qǐng
shāo
děng
yī
xià
Ok, please wait a moment
你好
nǐ
hǎo
hello,hi
这边两间房的客人
zhè
biān
liǎng
jiān
fáng
de
kè
rén
Two rooms on this side of the guests
都还没有退房的
dōu
hái
méi
yǒu
tùi
fáng
de
Have not check out
你确定吗
nǐ
què
dìng
ma
Are you sure?
是赵嘉良和钟伟的房间
shì
zhào
jiā
liáng
hé
zhōng
wěi
de
fáng
jiān
Is Zhao Jialiang and felix chong's room
我确定 就是他们两个
wǒ
què
dìng
jìu
shì
tā
men
liǎng
gè
I'm sure is the two of them
谢谢
xiè
xiè
to thank; thanks