Back to Videos
833
19
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(48) |
- Vocabularies(134) |
- Related Videos
你的父亲李建中
nǐ
de
fù
qīn
lǐ
jiàn
zhōng
Your father.
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在一九八九年八月
zài
yī
jǐu
bā
jǐu
nián
bā
yuè
In August 1989
逃港后失踪
táo
gǎng
hòu
shī
zōng
Missing after fled to Hong Kong
你已经向人民法院
nǐ
yǐ
jīng
xiàng
rén
mín
fǎ
yuàn
You have to the people's court
申请宣告他死亡
shēn
qǐng
xuān
gào
tā
sǐ
wáng
He declared dead
我赵嘉良是什么人
wǒ
zhào
jiā
liáng
shì
shén
me
rén
What is my Zhao Jialiang people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 赵 |
|
zhào |
|
Zhao (a surname) ; Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period) ; referring to what is now southern Hebei |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你打听一下
nǐ
dǎ
tīng
yī
xià
You inquire about the
我八九年到香港捞金
wǒ
bā
jǐu
nián
dào
xiāng
gǎng
lāo
jīn
I get gold to Hong Kong in 89
我告诉你
wǒ
gào
sù
nǐ
I tell you this，...
我什么大风大浪没见过
wǒ
shén
me
dà
fēng
dà
làng
méi
jiàn
guò
I haven't been seen what big waves
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 大风 |
|
dà fēng |
|
gale，strong wind |
| 4. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
八九年他逃往香港后就失踪了
bā
jǐu
nián
tā
táo
wǎng
xiāng
gǎng
hòu
jìu
shī
zōng
le
Disappeared after he fled to Hong Kong in 89
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 年 |
|
nián |
|
year; New Year |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 逃往 |
|
táo wǎng |
|
run away to，go into exile |
| 4. | 香港 |
|
xiāng gǎng |
|
Hong Kong (the Hong Kong Special Administrative Region) |
| 5. | 后 |
|
hòu |
|
after; back，behind; offspring，progeny |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们就再也没有见过
wǒ
men
jìu
zài
yě
méi
yǒu
jiàn
guò
We have never seen
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 4. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他那个时候
tā
nà
gè
shí
hòu
He was then
性格开朗
xìng
gé
kāi
lǎng
The personality is bright
幽默
yōu
mò
humorous; humor
有担当
yǒu
dàn
dāng
Have a bear
找线人不是这样找法的
zhǎo
xiàn
rén
bù
shì
zhè
yáng
zhǎo
fǎ
de
Looking for informants not find method
我是来做生意的
wǒ
shì
lái
zuò
shēng
yì
de
I'm here to do business
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我在香港打拼了二十年
wǒ
zài
xiāng
gǎng
dǎ
pīn
le
èr
shí
nián
I struggle for twenty years in Hong Kong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 香港 |
|
xiāng gǎng |
|
Hong Kong (the Hong Kong Special Administrative Region) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我的命不是谁施舍的
wǒ
de
mìng
bù
shì
shéi
shī
shè
de
My life is not who will prosper
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 命 |
|
mìng |
|
fate，destiny; life; life expectancy |
| 4. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
而是我自己挣回来的
ér
shì
wǒ
zì
jǐ
zhēng
húi
lái
de
But I earn back
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 而是 |
|
ér shì |
|
rather，but that |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| 4. | 挣 |
|
zhèng |
|
to earn，to make; to struggle to get free |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你好
nǐ
hǎo
hello，hi
看来你对我们有点误会
kàn
lái
nǐ
dùi
wǒ
men
yǒu
diǎn
wù
hùi
It seems that you are a little misunderstanding to us
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 看来 |
|
kàn lai |
|
(used as a parenthesis) look likely，most probably，look as if ，seem |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 4. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们找个时间好好聊一下
wǒ
men
zhǎo
gè
shí
jiān
hǎo
hǎo
liáo
yī
xià
Let's find a time to chat
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
他真的是你爸
tā
zhēn
de
shì
nǐ
bà
He is really your dad
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 真的 |
|
zhēn de |
|
true，real; truly，really |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那么这次的交易
nà
me
zhè
cì
de
jiāo
yì
So the deal
肯定是李局给林耀东
kěn
dìng
shì
lǐ
jú
gěi
lín
yào
dōng
Must be lee innings to Lin yaodong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 肯定 |
|
kěn dìng |
|
be sure; confirm; positive，affirmative; sure，definite; definitely，undoubtedly |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
安排的一个陷阱
ān
pái
de
yī
gè
xiàn
jǐng
Arrange a trap
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 安排 |
|
ān pái |
|
plan，arrange; arrangement |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果你去认他
rú
guǒ
nǐ
qù
rèn
tā
If you go to him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
行动很有可能会暴露
xíng
dòng
hěn
yǒu
kě
néng
hùi
bào
lù
Action is likely to be exposed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 行动 |
|
xíng dòng |
|
act; action |
| 2. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 可能 |
|
kě néng |
|
possibly may be (accomplished) ，probably can (be done) ; possible; possibility |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他离开了二十多年
tā
lí
kāi
le
èr
shí
duō
nián
He left for over twenty years
李局这盘棋已经下了二十多年
lǐ
jú
zhè
pán
qí
yǐ
jīng
xià
le
èr
shí
duō
nián
Lee innings this dish chess has more than 20 years
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 盘 |
|
pán |
|
tray，plate，dish |
| 3. | 棋 |
|
qí |
|
chess，board game; chess piece |
| 4. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林耀东跑不了了
lín
yào
dōng
pǎo
bù
liǎo
le
Lin yaodong may not be able to run
李维民算准了一切
lǐ
wéi
mín
suàn
zhǔn
le
yī
qiē
Li Weimin calculate everything
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我认出了他
wǒ
rèn
chū
le
tā
I recognized him
那你有没有想过
nà
nǐ
yǒu
méi
yǒu
xiǎng
guò
Has it ever occurred to you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们为什么会瞒你二十年
tā
men
wèi
shén
me
hùi
mán
nǐ
èr
shí
nián
Why did they deceive you twenty years
我也想问问他
wǒ
yě
xiǎng
wèn
wèn
tā
I also want to ask him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这二十多年
zhè
èr
shí
duō
nián
The twenty years
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 二十 |
|
èr shí |
|
twenty |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为什么一次都不来看看我
wèi
shén
me
yī
cì
dōu
bù
lái
kàn
kàn
wǒ
Why don't look at me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为什么 |
|
wèi shén me |
|
why |
| 2. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 3. | 次 |
|
cì |
|
times (of repeating something) |
| 4. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 5. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
哪怕给我妈上柱香呢
nǎ
pà
gěi
wǒ
mā
shàng
zhù
xiāng
ne
Even for my mom on column incense
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 哪怕 |
|
nǎ pà |
|
even，even if，even though，no matter how |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 妈 |
|
mā |
|
mom，mother |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
赵
|
|
zhào
|
| Zhao (a surname); Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period); referring to what is now southern Hebei |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
认
|
|
rèn
|
| recognize，identify; admit; enter into a certain relationship with; offer to do; resign oneself to... |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |