Back to Videos
The Thunder [Episode39] [Part4]/破冰行动 [第39集] [第4段] View Count: 1775
About Video
   1216       7
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.

89 Comments
  • Sentences(48)
    • |
  • Vocabularies(105)
    • |
  • Related Videos
1.

喂 我是李维民   
wèi    wǒ  shì  lǐ  wéi  mín 
Hello I am Li Weimin

2.

是我   
shì  wǒ 
is me; it's me

3.

小湾村的交易是真的吗   
xiǎo  wān  cūn  de  jiāo  yì  shì  zhēn  de  ma 
Creek village of trading is that true

4.

假的   
jiǎ  de 
fake，false

5.

让开   
ràng  kāi 
get out of the way

6.

别打了 别打了   
bié  dǎ  le    bié  dǎ  le 
Don't call don't call

7.

干嘛那 保安   
gān  ma  nà    bǎo  ān 
Why the security

8.

别打了 这里   
bié  dǎ  le    zhè  lǐ 
Don't play here

9.

保安   
bǎo  ān 
ensure public safety; protect workers from accidents; safety guard

10.

钟伟在塔寨村验的货   
zhōng  wěi  zài  tǎ  zhài  cūn  yàn  de  huò 
Mr Chung wai in tower village, village inspection of the goods

11.

是真货   
shì  zhēn  huò 
Is the real thing

12.

三百公斤   
sān  bǎi  gōng  jīn 
Three hundred kg

13.

但在半路上被林耀东调了包   
dàn  zài  bàn  lù  shàng  bèi  lín  yào  dōng  diào  le  bāo 
But in halfway by Lin yaodong tuning package

14.

小湾村交易是他设的局   
xiǎo  wān  cūn  jiāo  yì  shì  tā  shè  de  jú 
Creek village trading is he set a bureau

15.

他还是怀疑我是你们的人   
tā  hái  shi  huái  yí  wǒ  shì  nǐ  men  de  rén 
He still doubt that I am your man

16.

幸亏你们没有出手   
xìng  kuī  nǐ  men  méi  yǒu  chū  shǒu 
Fortunately, you don't have to

17.

不然我的底就全露出来了   
bù  rán  wǒ  de  dǐ  jìu  quán  lù  chū  lái  le 
Otherwise my bottom is funnies came out

18.

先生 先生   
xiān  shēng    xiān  shēng 
Mr

19.

行了 行了   
xíng  le    xíng  le 
Line line

20.

别打了 别打了   
bié  dǎ  le    bié  dǎ  le 
Don't call don't call

21.

发生什么事了 李飞   
fā  shēng  shén  me  shì  le    lǐ  fēi 
What happened to Li Fei

22.

他打人   
tā  dǎ  rén 
He beats

23.

我已经质问过林耀东   
wǒ  yǐ  jīng  zhí  wèn  guò  lín  yào  dōng 
I've been asked Lin yaodong

24.

他答应我一笔两吨的大单   
tā  dā  yìng  wǒ  yī  bǐ  liǎng  dūn  de  dà  dān 
He promised me a two tons of large sheet

25.

作为补偿   
zuò  wèi  bǔ  cháng 
As compensation

26.

等我谈好了   
děng  wǒ  tán  hǎo  le 
When I talk about

27.

再告诉你   
zài  gào  sù  nǐ 
To tell you

28.

就这样吧   
jìu  zhè  yáng  ba 
Then so be it.

29.

先生 冷静一点 走开   
xiān  shēng    lěng  jìng  yī  diǎn    zǒu  kāi 
Mr Cool it to go away

30.

你先松开   
nǐ  xiān  sōng  kāi 
You to loose

31.

合适吗   
hé  shì  ma 
Right?

32.

你干吗   
nǐ  gān  ma 
What are you doing

33.

别打了 别打了   
bié  dǎ  le    bié  dǎ  le 
Don't call don't call

34.

你干吗你 冷静点   
nǐ  gān  ma  nǐ    lěng  jìng  diǎn 
What are you doing you calm down

35.

老婆不喜欢 别动 谢谢   
lǎo  pó  bù  xǐ  huān    bié  dòng    xiè  xiè 
The wife doesn't like still thank you

36.

先生跟我走   
xiān  shēng  gēn  wǒ  zǒu 
Come with me

37.

你松手   
nǐ  sōng  shǒu 
You let go

38.

别打了 松手   
bié  dǎ  le    sōng  shǒu 
Don't let go

39.

他打人   
tā  dǎ  rén 
He beats

40.

打人是吧 你冷静点 先生   
dǎ  rén  shì  ba    nǐ  lěng  jìng  diǎn    xiān  shēng 
Hit people is it you calm down, Sir

41.

你别打了   
nǐ  bié  dǎ  le 
You don't call

42.

给他拉开 好了 好了   
gěi  tā  lā  kāi    hǎo  le    hǎo  le 
Open good good for him

43.

冷静点   
lěng  jìng  diǎn 
Calm down

44.

消消气 他打人   
xiāo  xiāo  qì    tā  dǎ  rén 
He hit people feel relieved

45.

你们两个都松手   
nǐ  men  liǎng  gè  dōu  sōng  shǒu 
Both of you to let go

46.

先生 跟我进保安室   
xiān  shēng    gēn  wǒ  jìn  bǎo  ān  shì 
Mr Security into the room with me

47.

人呢 快走   
rén  ne    kuài  zǒu 
People walking

48.

别走啊 先生   
bié  zǒu  a    xiān  shēng 
Don't walk, Sir