Back to Videos
1243
7
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(58) |
- Vocabularies(134) |
- Related Videos
同志 有事吗
tóng
zhì
yǒu
shì
ma
Comrades have something?
你好
nǐ
hǎo
hello，hi
请出示一下驾驶证 行驶证
qǐng
chū
shì
yī
xià
jià
shǐ
zhèng
xíng
shǐ
zhèng
Please show me a driver's license registration
在这儿呢
zài
zhè
ér
ne
Here?
请您下车
qǐng
nín
xià
chē
Would you please get off
出什么事了
chū
shén
me
shì
le
What's the matter
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
刚才有人报警说
gāng
cái
yǒu
rén
bào
jǐng
shuō
Just now someone report to the police said
你们这车撞人了
nǐ
men
zhè
chē
zhuàng
rén
le
The car of you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 车 |
|
chē |
|
car，bus，vehicle |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对
dùi
right，correct
谁说我们的车撞人了
shéi
shuō
wǒ
men
de
chē
zhuàng
rén
le
Who said that our car hit a person
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们刚刚开到村口
wǒ
men
gāng
gāng
kāi
dào
cūn
kǒu
We just open to the village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 刚刚 |
|
gāng gāng |
|
just，just now |
| 3. | 开 |
|
kāi |
|
open; switch on; be on; drive; have (a meeting) ; write out; to prescribe |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
正在问路呢
zhèng
zài
wèn
lù
ne
Is to ask the way?
请您出示一下身分证
qǐng
nín
chū
shì
yī
xià
shēn
fèn
zhèng
Would you please show me your id
你也出示一下
nǐ
yě
chū
shì
yī
xià
You also show me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你好
nǐ
hǎo
hello，hi
刚才有人打电话叫救护车吗
gāng
cái
yǒu
rén
dǎ
diàn
huà
jiào
jìu
hù
chē
ma
Someone just call the ambulance
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 刚才 |
|
gāng cái |
|
just now |
| 2. | 有人 |
|
yǒu rén |
|
someone; people; anyone; there is someone there，occupied (as in a room) |
| 3. | 打电话 |
|
dǎ diàn huà |
|
make a call |
| 4. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们接到报警电话
wǒ
men
jiē
dào
bào
jǐng
diàn
huà
We received a call
说上英镇出了一起车祸
shuō
shàng
yīng
zhèn
chū
le
yī
qǐ
chē
huò
Said out of the car accident on the town
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
撞的是一个老人
zhuàng
de
shì
yī
gè
lǎo
rén
Bump is a old man
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 撞 |
|
zhuàng |
|
collide，run into，bump against; rush，dash; meet by chance; try one's luck |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还说已经打了 120
hái
shuō
yǐ
jīng
dǎ
le
1
2
0
Also said that has played in 120
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
叫了救护车
jiào
le
jìu
hù
chē
Call for an ambulance
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那你帮我查一下这个电话号码
nà
nǐ
bāng
wǒ
chá
yī
xià
zhè
gè
diàn
huà
hào
mǎ
That you help me check this telephone number
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 帮 |
|
bāng |
|
to help |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 5. | 查 |
|
chá |
|
to check，to investigate，look up |
| 6. | 一下 |
|
yí xià |
|
(used after a verb to indicate a short，quick，random，informal action) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
看能不能查出来是谁的
kàn
néng
bù
néng
chá
chū
lái
shì
shéi
de
Can see who is found out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| 2. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 查 |
|
chá |
|
to check，to investigate，look up |
| 5. | 出来 |
|
chū lái |
|
to move from inside to outside，to come out (towards the speaker) ; to emerge; to complete，finish |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
谢谢您的配合
xiè
xiè
nín
de
pèi
hé
Thank you for your cooperation
可以走了
kě
yǐ
zǒu
le
You can go
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| 2. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你那边什么情况
nǐ
nà
biān
shén
me
qíng
kuàng
Are you there
找着了
zhǎo
zháo
le
He found him
我让我兄弟在那儿盯着了
wǒ
ràng
wǒ
xiōng
dì
zài
nà
ér
dīng
zhe
le
I let my brother there staring at
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 3. | 兄弟 |
|
xiōng di |
|
younger brother; used as a familiar form of address for a man younger than oneself |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 5. | 那儿 |
|
nà er |
|
there |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
上车
shàng
chē
get on (any vehicle)
蔡队
cài
dùi
CAI team
喂
wèi
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)
你在上英镇派出所
nǐ
zài
shàng
yīng
zhèn
pài
chū
suǒ
Are you in the town police station
有信得过的人吗
yǒu
xìn
dé
guò
de
rén
ma
A trustworthy person
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 信得过 |
|
xìn de guò |
|
trust; trustworthy |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
什么事 你说
shén
me
shì
nǐ
shuō
What you said
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我拿到林胜文手机里的证据了
wǒ
ná
dào
lín
shèng
wén
shǒu
jī
lǐ
de
zhèng
jù
le
I got the Lin Shengwen evidence on the device
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 拿到 |
|
ná dào |
|
bring，get，obtain |
| 3. | 手机 |
|
shǒu jī |
|
mobile phone，cellphone |
| 4. | 里 |
|
lǐ |
|
neighborhood; native place; a Chinese unit of length (=1/2km) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林灿和林天昊也在这边
lín
càn
hé
lín
tiān
hào
yě
zài
zhè
biān
Lin Can and Lin Tianhao also on this side
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我为了拖住他们报了一个假警
wǒ
wèi
le
tuō
zhù
tā
men
bào
le
yī
gè
jiǎ
jǐng
I in order to hold them to a false alarm
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 为了 |
|
wèi le |
|
for; for the sake of; in order to |
| 3. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 4. | 报 |
|
bào |
|
newspaper，periodical; report; telegram |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说他们撞了一个老人
shuō
tā
men
zhuàng
le
yī
gè
lǎo
rén
Said they hit an old man
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 3. | 撞 |
|
zhuàng |
|
collide，run into，bump against; rush，dash; meet by chance; try one's luck |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所以派出所会通过手机号找到我
suǒ
yǐ
pài
chū
suǒ
hùi
tōng
guò
shǒu
jī
hào
zhǎo
dào
wǒ
So the police can find me by mobile phone number
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 所以 |
|
suó yǐ |
|
so，therefore |
| 2. | 派出所 |
|
pài chū suǒ |
|
local police station |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 通过 |
|
tōng guò |
|
pass through; through，by |
| 5. | 手机 |
|
shǒu jī |
|
mobile phone，cellphone |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你能不能把这事摆平
nǐ
néng
bù
néng
bǎ
zhè
shì
bǎi
píng
Can you handle the matter
好 好 好 我来处理
hǎo
hǎo
hǎo
wǒ
lái
chǔ
lǐ
Good good good I to deal with
还有
hái
yǒu
still have; as well as，and
林宗辉是用自己的手机
lín
zōng
hūi
shì
yòng
zì
jǐ
de
shǒu
jī
Lim chong huy is to use their mobile phones
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 用 |
|
yòng |
|
to use; to eat or drink; (usu. in the negative) to need; usefulness; expenses |
| 3. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
合我报的信
hé
wǒ
bào
de
xìn
I submitted to the letter
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 合 |
|
hé |
|
combine，join，add up to |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 报 |
|
bào |
|
newspaper，periodical; report; telegram |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你也得把他手机号码销掉
nǐ
yě
děi
bǎ
tā
shǒu
jī
hào
mǎ
xiāo
diào
You have to pin down his phone number
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| 4. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好
hǎo
quite，very
我会 我会办妥
wǒ
hùi
wǒ
hùi
bàn
tuǒ
I will I completed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好巴 回去跟你联系
hǎo
bā
húi
qù
gēn
nǐ
lián
xì
Well, back in touch with you
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
注意安全
zhù
yì
ān
quán
to pay attention to ensure safety
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
号
|
|
hào
|
| order; brass wind instrument; bugle call; sign，signal mark; to feel (the pulse); to give a number to |
|
处理
|
|
chǔ lǐ
|
| to approach，to handle; to punish; treat (by a special process); sell at a reduced price |