Back to Videos
337
11
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(38) |
- Vocabularies(109) |
- Related Videos
又一次和进球失之交臂
yòu
yī
cì
hé
jìn
qíu
shī
zhī
jiāo
bì
Once again, and goals
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| 2. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 3. | 次 |
|
cì |
|
times (of repeating something) |
| 4. | 和 |
|
hé |
|
and |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
回来了 老婆
húi
lái
le
lǎo
pó
Come back my wife
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 回来 |
|
huí lái |
|
be back，come back |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
怎么样
zěn
me
yáng
how is it，how about，what about
今天上班累吗
jīn
tiān
shàng
bān
lèi
ma
Work tired today
还不舒服呢
hái
bù
shū
fú
ne
Still not comfortable
感冒药我都给你买好了
gǎn
mào
yào
wǒ
dōu
gěi
nǐ
mǎi
hǎo
le
I give you bought the medicine
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 感冒药 |
|
gǎn mào yào |
|
medicine for cold |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 5. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来
lái
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next
今天李飞来找过我
jīn
tiān
lǐ
fēi
lái
zhǎo
guò
wǒ
Li Fei today come for me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 今天 |
|
jīn tiān |
|
today |
| 2. | 李 |
|
lǐ |
|
plum; plum tree |
| 3. | 飞来 |
|
fēi lái |
|
to fly towards... (usually the direction of the speaker) |
| 4. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他找你干什么
tā
zhǎo
nǐ
gān
shén
me
What's he doing for you
他是我高中同学
tā
shì
wǒ
gāo
zhōng
tóng
xué
He is my high school classmates
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我之前就不是跟你说过吗
wǒ
zhī
qián
jìu
bù
shì
gēn
nǐ
shuō
guò
ma
Before I told you, isn't it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 之前 |
|
zhī qián |
|
(referring to time) before，prior to，ago; (referring to physical location) in front of; (used independently) in the past，before that |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 5. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 6. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
少联系总能做得到吧
shǎo
lián
xì
zǒng
néng
zuò
de
dào
ba
Contact can always do it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 少 |
|
shǎo |
|
to lack; to owe; to lose; few，little; for a short while |
| 2. | 联系 |
|
lián xì |
|
contact，connect; relation，connection |
| 3. | 总 |
|
zǒng |
|
to sum up; overall，general; chief，head; always; after all，sooner or later，anyway |
| 4. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
蔡军
cài
jūn
Cai Jun
你知道李飞跟我说什么吗
nǐ
zhī
dào
lǐ
fēi
gēn
wǒ
shuō
shén
me
ma
Do you know what Li Fei say with me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 3. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他跟我说我弟弟三宝
tā
gēn
wǒ
shuō
wǒ
dì
dì
sān
bǎo
He told me that my brother gems
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是被人害死的
shì
bèi
rén
hài
sǐ
de
Is being killed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他那是胡说八道
tā
nà
shì
hú
shuō
bā
dào
He that is nonsense
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
三宝的事情已经非常清楚了
sān
bǎo
de
shì
qíng
yǐ
jīng
fēi
cháng
qīng
chǔ
le
Things of the triple gem is clear enough
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 三宝 |
|
sān bǎo |
|
the Three Precious Treasures of Buddhism (the Buddha，the Dharma - his teachings and the Sangha - his monastic order) ; three precious things |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 事情 |
|
shì qing |
|
affair，matter，thing |
| 4. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
肇事司机也认罪了
zhào
shì
sī
jī
yě
rèn
zùi
le
The driver of the confession
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 肇事 |
|
zhào shì |
|
cause trouble，provoke a disturbance |
| 2. | 司机 |
|
sī jī |
|
driver |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
把耳朵堵住就听不见了吗
bǎ
ěr
duǒ
dǔ
zhù
jìu
tīng
bù
jiàn
le
ma
His ears would hear now
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 耳朵 |
|
ěr duo |
|
ear |
| 3. | 堵住 |
|
dǔ zhù |
|
block up，stem |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 5. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
把眼睛蒙上就看不见了吗
bǎ
yǎn
jīng
méng
shàng
jìu
kàn
bù
jiàn
le
ma
Cast your eyes can't see
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 眼睛 |
|
yǎn jing |
|
eye |
| 3. | 蒙上 |
|
méng shàng |
|
cover; muffle |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 5. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
陈光荣是怎么死的
chén
guāng
róng
shì
zěn
me
sǐ
de
Chan kwong-wing is how dead
他的下场有多惨 你都看到了
tā
de
xià
cháng
yǒu
duō
cǎn
nǐ
dōu
kàn
dào
le
His fate is how hard you see
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 下场 |
|
xià chǎng |
|
end，fate (usually refers to a sorry fate) |
| 4. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 5. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| 6. | 惨 |
|
cǎn |
|
inhuman cruel; miserable，wretched，tragic，pitiful; dim，gloomy |
| 7. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你真相信他是因公殉职
nǐ
zhēn
xiāng
xìn
tā
shì
yīn
gōng
xùn
zhí
You really believe that he is dead
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 真 |
|
zhēn |
|
true，genuine，authentic; clear，unmistakable; really，indeed，truly |
| 3. | 相信 |
|
xiāng xìn |
|
to believe，to trust，to have confidence in，to have faith in |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 5. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所以
suǒ
yǐ
so，therefore
就不能强出头
jìu
bù
néng
qiáng
chū
tóu
Can't strong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可那是我弟弟
kě
nà
shì
wǒ
dì
dì
But that's my brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 2. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
老婆
lǎo
pó
wife (informal)
为了家人的安全
wèi
le
jiā
rén
de
ān
quán
For the sake of the family's safety
只能明哲保身了
zhǐ
néng
míng
zhé
bǎo
shēn
le
Can only to preserve our sanity
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 只能 |
|
zhǐ néng |
|
can but only |
| 2. | 明哲保身 |
|
míng zhé bǎo shēn |
|
avoid fighting even on matters of principle in order to protect themselves，be worldly-wise and play safe |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那难道一直当鸵鸟吗
nà
nán
dào
yī
zhí
dāng
tuó
niǎo
ma
That isn't always as the ostrich
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 难道 |
|
nán dào |
|
used to strengthen a rhetorical question，really? |
| 3. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| 4. | 当 |
|
dāng |
|
when，just at |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一直
yī
zhí
straight; always，all along，continuously; all the way
你以后会理解我的
nǐ
yǐ
hòu
hùi
lǐ
jiě
wǒ
de
You will understand me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 以后 |
|
yǐ hòu |
|
after，afterwards，later |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 理解 |
|
lí jiě |
|
understand，comprehend |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
失之交臂
|
|
shī zhī jiāo bì
|
| narrowly miss a person or an opportunity，lose sb or sth by a narrow mragin |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
三宝
|
|
sān bǎo
|
| the Three Precious Treasures of Buddhism (the Buddha，the Dharma - his teachings and the Sangha - his monastic order); three precious things |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
明哲保身
|
|
míng zhé bǎo shēn
|
| avoid fighting even on matters of principle in order to protect themselves，be worldly-wise and play safe |