Back to Videos
1673
17
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(48) |
- Vocabularies(154) |
- Related Videos
我也是个老缉毒警了
wǒ
yě
shì
gè
lǎo
qì
dú
jǐng
le
I am also a old antidrug police
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不过他故意给我们留下了
bù
guò
tā
gù
yì
gěi
wǒ
men
líu
xià
le
But he gave us on purpose
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不过 |
|
bú guò |
|
only，just，merely，the most (used after adj) ; but，nevertheless，however |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 故意 |
|
gù yì |
|
deliberately，on purpose |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
两个漏洞
liǎng
gè
lòu
dòng
The two holes
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| 2. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你是说他早就在发展林三宝
nǐ
shì
shuō
tā
zǎo
jìu
zài
fā
zhǎn
lín
sān
bǎo
Are you saying that he would have in the development of the sanbao Lin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为线人的事情吗
wèi
xiàn
rén
de
shì
qíng
ma
For the source
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还有 他对陈光荣的那番评价
hái
yǒu
tā
dùi
chén
guāng
róng
de
nà
fān
píng
jià
And he that evaluation of guang-rong Chen
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还有 |
|
hái yǒu |
|
still have; as well as，and |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
当你提到林三宝的时候
dāng
nǐ
tí
dào
lín
sān
bǎo
de
shí
hòu
When you mention the sanbao Lin
他用了困惑这个词
tā
yòng
le
kùn
huò
zhè
gè
cí
He took the word confusion
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 2. | 困惑 |
|
kùn huò |
|
puzzled，bewildered，confused |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
似乎是想把矛头指向马云波
sì
hū
shì
xiǎng
bǎ
máo
tóu
zhǐ
xiàng
mǎ
yún
bō
Seems to be to blame Ma Yunbo
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 似乎 |
|
sì hū |
|
seemingly，as if |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 5. | 矛头 |
|
máo tóu |
|
spearhead，target |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
至少没有善意
zhì
shǎo
méi
yǒu
shàn
yì
At least not good
他这叫以退为攻
tā
zhè
jiào
yǐ
tùi
wèi
gōng
He this call to return to attack
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| 4. | 以 |
|
yǐ |
|
in order that; with，by means of; according to; because of; from a point on |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
林三宝已经死了
lín
sān
bǎo
yǐ
jīng
sǐ
le
Lin sanbao is dead
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 2. | 死 |
|
sǐ |
|
die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
日前没有证人 没有证据
rì
qián
méi
yǒu
zhèng
rén
méi
yǒu
zhèng
jù
No evidence has no witnesses
能够证明他说的是不是实情
néng
gòu
zhèng
míng
tā
shuō
de
shì
bù
shì
shí
qíng
To prove that what he said is the truth
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 能够 |
|
néng gòu |
|
be able to，can |
| 2. | 证明 |
|
zhèng míng |
|
prove; certificate |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李局 李飞和马雯在外面
lǐ
jú
lǐ
fēi
hé
mǎ
wén
zài
wài
miàn
Lee bureau Li Fei and Ma Wen outside
他们要见你
tā
men
yào
jiàn
nǐ
They want to see you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所以他这些证据
suǒ
yǐ
tā
zhè
xiē
zhèng
jù
So he has the evidence
肯定就在林胜武手里
kěn
dìng
jìu
zài
lín
shèng
wǔ
shǒu
lǐ
Certainly is in the hands of Lin Shengwu
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 肯定 |
|
kěn dìng |
|
be sure; confirm; positive，affirmative; sure，definite; definitely，undoubtedly |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
都说完了
dōu
shuō
wán
le
All had said
都说完了
dōu
shuō
wán
le
All had said
我会发协查通报来寻找林胜武
wǒ
hùi
fā
xié
chá
tōng
bào
lái
xún
zhǎo
lín
shèng
wǔ
I'll send circular to find Lin Shengwu
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 发 |
|
fà |
|
hair |
| 4. | 通报 |
|
tōng bào |
|
publish or circulate a notice，notify |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要不这样 我去找陈珂
yào
bù
zhè
yáng
wǒ
qù
zhǎo
chén
kē
If I find Chen Ke
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要不 |
|
yào bu |
|
otherwise，or else; either...，or... |
| 2. | 这样 |
|
zhè yàng |
|
like this，this way |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
她和林胜武老婆蔡小玲她们之间
tā
hé
lín
shèng
wǔ
lǎo
pó
cài
xiǎo
líng
tā
men
zhī
jiān
Her wife and Lin Shengwu xiao-ling CAI between them
不行
bù
xíng
not good，not allowed; awfully，extremely
离塔寨选八
lí
tǎ
zhài
xuǎn
bā
From the tower village 8
不为什么 时候没到
bù
wèi
shén
me
shí
hòu
méi
dào
Why not when didn't arrive
那什么时候才能到时候
nà
shén
me
shí
hòu
cái
néng
dào
shí
hòu
When will it then
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 时候 |
|
shí hou |
|
(duration of) time; (a point in) time，moment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
蔡永强查得怎么样了
cài
yǒng
qiáng
chá
de
zěn
me
yáng
le
Yong-qiang CAI Chad
陈光荣准备什么时候开始查
chén
guāng
róng
zhǔn
bèi
shén
me
shí
hòu
kāi
shǐ
chá
Chan kwong-wing ready to check what time do you start
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 准备 |
|
zhǔn bèi |
|
to prepare，to get ready; to intend，to plan |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 时候 |
|
shí hou |
|
(duration of) time; (a point in) time，moment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
调查蔡永强完全是出于你的证词
diào
chá
cài
yǒng
qiáng
wán
quán
shì
chū
yú
nǐ
de
zhèng
cí
Survey yong-qiang CAI is completely out of your testimony
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 调查 |
|
diào chá |
|
investigate; investigation |
| 2. | 完全 |
|
wán quán |
|
completely，entirely，fully; complete，full |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 出于 |
|
chū yú |
|
due to; stem from |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你不能说你怀疑谁
nǐ
bù
néng
shuō
nǐ
huái
yí
shéi
You can't say who you suspect
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们就调查谁吧
wǒ
men
jìu
diào
chá
shéi
ba
We will investigate who
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 调查 |
|
diào chá |
|
investigate; investigation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我会派人监视见陈光荣
wǒ
hùi
pài
rén
jiān
shì
jiàn
chén
guāng
róng
I send people to monitor to see guang-rong Chen
你派谁监视
nǐ
pài
shéi
jiān
shì
Who sent you to monitor
什么意思
shén
me
yì
sī
what does that mean?
我看你派的人靠不靠谱
wǒ
kàn
nǐ
pài
de
rén
kào
bù
kào
pǔ
I see you sent against the unreliable
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 派 |
|
pài |
|
send，dispatch; apportion; censure; sect，clique，school of thoughts，faction; pie (western pastry) |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 6. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你是领导 我是领导
nǐ
shì
lǐng
dǎo
wǒ
shì
lǐng
dǎo
You are my leadership is the leader
真相面前不是谁官大谁说了算的
zhēn
xiāng
miàn
qián
bù
shì
shéi
guān
dà
shéi
shuō
le
suàn
de
Truth is not who officer who's in charge
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 真相 |
|
zhēn xiàng |
|
face，naked truth，the actual state of affairs，the real situation |
| 2. | 面前 |
|
miàn qián |
|
in the face of，in front of，before |
| 3. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 4. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 5. | 官 |
|
guān |
|
government official |
| 6. | 大 |
|
dà |
|
old; eldest |
| 7. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也不能谁胆大谁说了算
yě
bù
néng
shéi
dǎn
dà
shéi
shuō
le
suàn
Who's the boss who can't brave
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 4. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 5. | 胆大 |
|
dǎn dà |
|
daring，bold，audacious |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你查什么小事都翻条例
nǐ
chá
shén
me
xiǎo
shì
dōu
fān
tiáo
lì
What do you check things turn regulations
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 查 |
|
chá |
|
to check，to investigate，look up |
| 3. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 4. | 小事 |
|
xiǎo shì |
|
trifle，trivial matter |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
显而易见的线索放着不管
xiǎn
ér
yì
jiàn
de
xiàn
suǒ
fàng
zhe
bù
guǎn
There are no matter the obvious clues
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 显而易见 |
|
xiǎn ér yì jiàn |
|
obvious，evident，clear |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 线索 |
|
xiàn suǒ |
|
clue，thread，clew |
| 4. | 放 |
|
fàng |
|
to put，to place; to give out，to send out; to dismiss; to pasture; to set off，let off |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东山的禁毒形势好不了
dōng
shān
de
jìn
dú
xíng
shì
hǎo
bù
liǎo
The drug control situation of dongshan okay
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 东山 |
|
dōng shān |
|
Dongshan (county in Zhangzhou) ; Dongsan (city in Korea Republic) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 形势 |
|
xíng shì |
|
situation，circumstances; terrain，topographical features |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不想干了吧你
bù
xiǎng
gān
le
ba
nǐ
Don't want to do it for you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 3. | 干 |
|
gàn |
|
do，work; do... as a profession，work as... |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不让干 我自己干
bù
ràng
gān
wǒ
zì
jǐ
gān
Do not let dry on my own
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
派
|
|
pài
|
| send，dispatch; apportion; censure; sect，clique，school of thoughts，faction; pie (western pastry) |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |