Back to Videos
The Thunder [Episode18] [Part4]/破冰行动 [第18集] [第4段] View Count: 1621
About Video
   1275       3
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.

62 Comments
  • Sentences(55)
    • |
  • Vocabularies(162)
    • |
  • Related Videos
1.

光荣 光荣   
guāng  róng    guāng  róng 
Glory glory

2.

我们去医院吧 好吗   
wǒ  men  qù  yì  yuàn  ba    hǎo  ma 
Let's go to the hospital, please

3.

去医院 去医院   
qù  yì  yuàn    qù  yì  yuàn 
Go to the hospital to go to the hospital

4.

不许说出去   
bù  xǔ  shuō  chū  qù 
Don't say out

5.

听说   
tīng  shuō 
to be told，to hear of; to listen and speak (language skills)

6.

蔡永强   
cài  yǒng  qiáng 
Yong-qiang CAI

7.

被停职了 收黑钱   
bèi  tíng  zhí  le    shōu  hēi  qián 
Was suspended for money

8.

收黑钱   
shōu  hēi  qián 
To collect money

9.

别跟着瞎传   
bié  gēn  zhe  xiā  chuán 
Don't follow the blind

10.

你怎么评价你和禁毒大队   
nǐ  zěn  me  píng  jià  nǐ  hé  jìn  dú  dà  dùi 
How do you assess your and anti-drug brigade

11.

干禁毒的   
gān  jìn  dú  de 
Dry of prohibition

12.

无非就是两种风险   
wú  fēi  jìu  shì  liǎng  zhǒng  fēng  xiǎn 
Is two kinds of risk

13.

一种就是生命危险   
yī  zhǒng  jìu  shì  shēng  mìng  wēi  xiǎn 
One is to life

14.

因为对手都是一些   
yīn  wèi  dùi  shǒu  dōu  shì  yī  xiē 
Because competitors are

15.

拿命赌钱的亡命徒   
ná  mìng  dǔ  qián  de  wáng  mìng  tú 
Take the outlaws life to gamble

16.

这个危险可能不光是自己的   
zhè  gè  wēi  xiǎn  kě  néng  bù  guāng  shì  zì  jǐ  de 
The danger is not only their own

17.

更有可能是搭档的   
gèng  yǒu  kě  néng  shì  dā  dǎng  de 
Is more likely to be the partner

18.

家人的   
jiā  rén  de 
The family's

19.

陈自立   
chén  zì  lì 
Chen chi-li

20.

就让他上高中的儿子   
jìu  ràng  tā  shàng  gāo  zhōng  dì  ér  zǐ 
Let his son in high school

21.

每天在包里放着一根自行车链条   
měi  tiān  zài  bāo  lǐ  fàng  zhe  yī  gēn  zì  xíng  chē  liàn  tiáo 
Every day is put in the bag with a bicycle chain

22.

用来防身   
yòng  lái  fáng  shēn 
For self-defense

23.

为这件事情他还跑来问我   
wèi  zhè  jiàn  shì  qíng  tā  hái  pǎo  lái  wèn  wǒ 
He also came to ask me for this matter

24.

这自行车链条算是凶器吗   
zhè  zì  xíng  chē  liàn  tiáo  suàn  shì  xiōng  qì  ma 
Is this bicycle chain weapons

25.

第二个是诱惑的风险   
dì  èr  gè  shì  yòu  huò  de  fēng  xiǎn 
The second is the risk of temptation

26.

走毒的   
zǒu  dú  de 
Take poison

27.

来钱太容易了   
lái  qián  tài  róng  yì  le 
Money is too easy

28.

为了保命他们会不惜血本的   
wèi  le  bǎo  mìng  tā  men  hùi  bù  xī  xuè  běn  de 
For life they will be poured

29.

向我们砸钱   
xiàng  wǒ  men  zá  qián 
Throw money to us

30.

几万   
jī  wàn 
tens of thousands

31.

几十万   
jī  shí  wàn 
Hundreds of thousands of

32.

有时侯几百万几百万地砸   
yǒu  shí  hóu  jī  bǎi  wàn  jī  bǎi  wàn  dì  zá 
Sometimes millions to hit

33.

几百万对于他们来讲   
jī  bǎi  wàn  dùi  yú  tā  men  lái  jiǎng 
Millions of for them

34.

也就是几天的利润吧   
yě  jìu  shì  jī  tiān  de  lì  rùn  ba 
Profit is a few days

35.

可对于一个月只有两三千块钱   
kě  dùi  yú  yī  gè  yuè  zhǐ  yǒu  liǎng  sān  qiān  kuài  qián 
Can only 23000 dollars for a month

36.

又要拿着这个钱去还房贷   
yòu  yào  ná  zhe  zhè  gè  qián  qù  hái  fáng  dài 
And to take the money to the mortgage

37.

去养孩子的这些年轻缉毒警来说   
qù  yǎng  hái  zǐ  de  zhè  xiē  nián  qīng  qì  dú  jǐng  lái  shuō 
These young antidrug police to raise their children

38.

落差太大了   
luò  chà  tài  dà  le 
Gap is too big

39.

心理不失衡   
xīn  lǐ  bù  shī  héng 
Psychological imbalances not

40.

不受诱惑   
bù  shòu  yòu  huò 
Don't be tempted

41.

不可能   
bù  kě  néng 
not possible; cannot possibly

42.

但是我队里的每一个队员   
dàn  shì  wǒ  dùi  lǐ  de  měi  yī  gè  dùi  yuán 
But I every player on the team

43.

他们都挺过来了   
tā  men  dōu  tǐng  guò  lái  le 
They all survived

44.

就凭这一点   
jìu  píng  zhè  yī  diǎn 
With this point

45.

我给他们每一个人都打优秀   
wǒ  gěi  tā  men  měi  yī  gè  rén  dōu  dǎ  yōu  xìu 
I gave each of them good

46.

他们每一个人都是好样的   
tā  men  měi  yī  gè  rén  dōu  shì  hǎo  yáng  de 
Each of them are good

47.

当警察的时间长了   
dāng  jǐng  chá  de  shí  jiān  zhǎng  le 
When the police after a long time

48.

对人性的认识   
dùi  rén  xìng  de  rèn  shì 
The understanding of human nature

49.

会更加深刻   
hùi  gèng  jiā  shēn  kè 
Will be more profound

50.

更加透彻   
gèng  jiā  tòu  chè 
A more thorough

51.

很多匪夷所思的事情   
hěn  duō  fěi  yí  suǒ  sī  de  shì  qíng 
A lot of strange things

52.

每天都发生   
měi  tiān  dōu  fā  shēng 
Happen every day

53.

有时候   
yǒu  shí  hòu 
sometimes

54.

看不到   
kàn  bù  dào 
to fail to see，to lose sight of

55.

真是一种幸福   
zhēn  shì  yī  zhǒng  xìng  fú 
Is a kind of happiness