Back to Videos
1105
14
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(31) |
- Vocabularies(78) |
- Related Videos
我去送送他
wǒ
qù
sòng
sòng
tā
I went to send him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
死在南井村的那个
sǐ
zài
nán
jǐng
cūn
de
nà
gè
Die in NaJing the one in the village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 死 |
|
sǐ |
|
die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对
dùi
right，correct
爸
bà
father，dad
他到底是被谁弄死的
tā
dào
dǐ
shì
bèi
shéi
nòng
sǐ
de
He who is killing
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 到底 |
|
dào dǐ |
|
do something to the end; in the end，at last; after all，in the final analysis; (used in questions for emphasis) on earth |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为什么问我啊
wèi
shén
me
wèn
wǒ
a
Why ask me
我就应该知道吗
wǒ
jìu
yīng
gāi
zhī
dào
ma
I should know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对
dùi
right，correct
我不该问您
wǒ
bù
gāi
wèn
nín
I shouldn't have asked you
爸
bà
father，dad
您也少掺和这些事
nín
yě
shǎo
xiān
hé
zhè
xiē
shì
You less with these things
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 和 |
|
hé |
|
and |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一家人平平安安
yī
jiā
rén
píng
píng
ān
ān
The family in peace
平安得了吗
píng
ān
dé
le
ma
Ping an has?
今天
jīn
tiān
today
为宋杨同志送行
wèi
sòng
yáng
tóng
zhì
sòng
xíng
To see comrade Song Yang off
宋杨同志
sòng
yáng
tóng
zhì
Comrade Song Yang
因公殉职
yīn
gōng
xùn
zhí
to die in line of duty
他将会像无数为缉毒事业
tā
jiāng
hùi
xiàng
wú
shù
wèi
qì
dú
shì
yè
He will be as numerous as drug business
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 将 |
|
jiāng |
|
going to，about to; with，by means of; (used before a noun or noun phrases) showing the influence on sb. or sth. |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 像 |
|
xiàng |
|
resemble，look like; be as...，such as...; image; portrait |
| 5. | 无数 |
|
wú shù |
|
numberless，countless，innumerable |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
奉献出生命的同志一样
fèng
xiàn
chū
shēng
mìng
de
tóng
zhì
yī
yáng
Offer a life a comrade
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 奉献 |
|
fèng xiàn |
|
dedicate，devote to; devotion |
| 2. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| 3. | 生命 |
|
shēng mìng |
|
life |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
长眠于此
cháng
mián
yú
cǐ
The final resting place of
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 长眠 |
|
cháng mián |
|
eternal rest (i.e. death) |
| 2. | 于 |
|
yú |
|
at，in; from; by; indicating the object of an action; (indicating comparison) than， (used after a verb or adjective) with reference to，to |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
被我们永远铭记
bèi
wǒ
men
yǒng
yuǎn
míng
jì
We will never forget
脱帽
tuō
mào
His cap
敬礼
jìng
lǐ
salute，give a salute
你来干什么
nǐ
lái
gān
shén
me
What are you doing to
我是来给宋杨送行的
wǒ
shì
lái
gěi
sòng
yáng
sòng
xíng
de
I'm here to see Song Yang off at
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你不配来这儿
nǐ
bù
pèi
lái
zhè
ér
You are not here
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 配 |
|
pèi |
|
compound，mix; mate (of animals) ; match; distribute，designate; to find sth to match; exile，banish |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
死
|
|
sǐ
|
| die，be dead; fixed，rigid; impassable; irreconcilable; extreme; to the death，desperately; unyieldingly |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
于
|
|
yú
|
| at，in; from; by; indicating the object of an action; than，(used after a verb or adjective) with reference to，to |
|
配
|
|
pèi
|
| compound，mix; mate (of animals); match; distribute，designate; to find sth to match; exile，banish |