Back to Videos
The Thunder [Episode3] [Part7]/破冰行动 [第3集] [第7段] View Count: 1979
About Video
   1506       15
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.

48 Comments
  • Sentences(53)
    • |
  • Vocabularies(121)
    • |
  • Related Videos
1.

局喝点提提神   
jú  hē  diǎn  tí  tí  shén 
Bureau of drink cheer me up

2.

来 赵局 喝点 提提神   
lái    zhào  jú    hē  diǎn    tí  tí  shén 
Freshen up to zhao bureau to drink

3.

来 你也喝点   
lái    nǐ  yě  hē  diǎn 
You also drink

4.

好   
hǎo 
quite，very

5.

赵局   
zhào  jú 
Zhao bureau

6.

咱们就在这儿守株待兔阿   
zán  men  jìu  zài  zhè  ér  shǒu  zhū  dài  tù  ā 
O let's right here waiting for him

7.

死等   
sǐ  děng 
Death etc.

8.

赵局   
zhào  jú 
Zhao bureau

9.

咱们这到底是保护还是抓捕   
zán  men  zhè  dào  dǐ  shì  bǎo  hù  hái  shi  zhuā  bǔ 
Let's this is to protect or catch

10.

抓捕为主   
zhuā  bǔ  wèi  zhǔ 
Capture is given priority to

11.

保护为辅   
bǎo  hù  wèi  fǔ 
Protection is complementary

12.

明白   
míng  bái 
clear，obvious; explicit，open; reasonable，sensible，wise; to understand，to realize

13.

到了   
dào  le 
has arrived，has come，has reached

14.

这就是星锐医疗公司   
zhè  jìu  shì  xīng  rùi  yì  liáo  gōng  sī 
This is star sharp medical company

15.

这怎么回事   
zhè  zěn  me  húi  shì 
What's the matter with this

16.

这公司啊 听说老板吸毒   
zhè  gōng  sī  a    tīng  shuō  lǎo  bǎn  xī  dú 
This company I heard the boss drugs

17.

好好的产业都给败光了   
hǎo  hǎo  de  chǎn  yè  dōu  gěi  bài  guāng  le 
A good industry to defeat the light

18.

可惜了   
kě  xī  le 
It's a pity that the

19.

听说是被他小舅子给祸害的   
tīng  shuō  shì  bèi  tā  xiǎo  jìu  zǐ  gěi  huò  hài  de 
I heard was his brother-in-law to evil

20.

回去吧   
húi  qù  ba 
Go,

21.

刚刚有辆出租车形迹可疑   
gāng  gāng  yǒu  liàng  chū  zū  chē  xíng  jī  kě  yí 
Just have a taxi suspicious

22.

车头朝西   
chē  tóu  zhāo  xī 
The head of the western

23.

车牌号粤TD3481   
chē  pái  hào  yuè  T  D  3  4  8  1 
License plate number guangdong TD3481

24.

前方路口请注意查车   
qián  fāng  lù  kǒu  qǐng  zhù  yì  chá  chē 
Please note that ZhaChe in front of the crossroads

25.

好的 明白   
hǎo  de    míng  bái 
Good understand

26.

开车   
kāi  chē 
to drive a car，drive

27.

师傅 师傅 停停停   
shī  fù    shī  fù    tíng  tíng  tíng 
Master shifu stop

28.

停车 停车   
tíng  chē    tíng  chē 
Parking parking

29.

是李飞   
shì  lǐ  fēi 
Is Li Fei

30.

给我站住   
gěi  wǒ  zhàn  zhù 
Give me stop

31.

报告报告 发现李飞 发现李飞   
bào  gào  bào  gào    fā  xiàn  lǐ  fēi    fā  xiàn  lǐ  fēi 
Report the report found that Li Fei Li Fei found

32.

报告 是李飞   
bào  gào    shì  lǐ  fēi 
The report is Li Fei

33.

站住   
zhàn  zhù 
stand still

34.

站住   
zhàn  zhù 
stand still

35.

别跑   
bié  pǎo 
Don't run

36.

站住   
zhàn  zhù 
stand still

37.

站住 别跑   
zhàn  zhù    bié  pǎo 
Don't stop running

38.

给我站住   
gěi  wǒ  zhàn  zhù 
Don't stop running

39.

站住   
zhàn  zhù 
stand still

40.

站住   
zhàn  zhù 
stand still

41.

人呢   
rén  ne 
People?

42.

没追上 跟丢了   
méi  zhūi  shàng    gēn  dīu  le 
Didn't catch up with lost

43.

接着找   
jiē  zhe  zhǎo 
Then find a

44.

是是   
shì  shì 
yes，yes

45.

看来守株待兔这招   
kàn  lái  shǒu  zhū  dài  tù  zhè  zhāo 
It seems willing it

46.

已经没有用了   
yǐ  jīng  méi  yǒu  yòng  le 
It has been

47.

那小子跑得比兔子还快   
nà  xiǎo  zǐ  pǎo  de  bǐ  tù  zǐ  hái  kuài 
The boy runs faster than the rabbit

48.

打草惊蛇 他怕是不会再出现了   
dǎ  cǎo  liáng  shé    tā  pà  shì  bù  hùi  zài  chū  xiàn  le 
Startle him afraid it won't appear again

49.

通知市内所有的出租车公司   
tōng  zhī  shì  nèi  suǒ  yǒu  de  chū  zū  chē  gōng  sī 
Notification of all taxi companies in the city

50.

跟出租车协会   
gēn  chū  zū  chē  xié  hùi 
With the taxi association

51.

把李飞的照片发下去   
bǎ  lǐ  fēi  de  zhào  piàn  fā  xià  qù 
The Li Fei pictures

52.

让他们配合提供线索   
ràng  tā  men  pèi  hé  tí  gōng  xiàn  suǒ 
Let them match the clues

53.

是   
shì 
to be; correct，right