Back to Videos
168
9
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(56) |
- Vocabularies(158) |
- Related Videos
老板
lǎo
bǎn
boss
您确定要把他交给警察吗
nín
què
dìng
yào
bǎ
tā
jiāo
gěi
jǐng
chá
ma
Are you sure you want to give him over to the police
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 确定 |
|
què dìng |
|
to define，to fix，to ascertain，to make sure |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 5. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
按我说的去办
àn
wǒ
shuō
de
qù
bàn
As I said to do
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 按 |
|
àn |
|
to press，to push down，to restrain; according to |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好吧 我知道了
hǎo
ba
wǒ
zhī
dào
le
Well, I know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 好 |
|
hǎo |
|
quite，very |
| 2. | 吧 |
|
ba |
|
(at the end of an imperative sentence) adding a softened tone |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不是 你们什么意思
bù
shì
nǐ
men
shén
me
yì
sī
It is not what you mean
你俩谁啊
nǐ
liǎ
shéi
a
The two of you who do
我们是谁不重要
wǒ
men
shì
shéi
bù
zhòng
yào
Who we are is not important
重要的是
zhòng
yào
de
shì
what is important is ...; the important thing is...
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 重要 |
|
zhòng yào |
|
important |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你现在还活着
nǐ
xiàn
zài
hái
huó
zhe
You are still alive
你给我铐应儿干吗
nǐ
gěi
wǒ
kào
yìng
ér
gān
ma
You should give me cuffed son
你老实待着吧
nǐ
lǎo
shí
dài
zhe
ba
You stay away
别走
bié
zǒu
Don't go
兄弟
xiōng
dì
younger brother; used as a familiar form of address for a man younger than oneself
改一下 好
gǎi
yī
xià
hǎo
Change is good
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 改 |
|
gǎi |
|
to change，to alter，to transform，to convert |
| 2. | 一下 |
|
yí xià |
|
(used after a verb to indicate a short，quick，random，informal action) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
蔡队
cài
dùi
CAI team
怎么样
zěn
me
yáng
how is it，how about，what about
给中山的几个兄弟打过电话了
gěi
zhōng
shān
de
jǐ
gè
xiōng
dì
dǎ
guò
diàn
huà
le
Called zhongshan brothers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 2. | 中山 |
|
zhōng shān |
|
Chungshan City，Zhongshan City (Guangdong Province) ; Zhongshan (name of Sun Yat-sen) |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 几 |
|
jǐ |
|
several，a few; how many? |
| 5. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 6. | 兄弟 |
|
xiōng di |
|
younger brother; used as a familiar form of address for a man younger than oneself |
| 7. | 打 |
|
dǎ |
|
dispatch，make (phone call) ，shoot (gun) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但一提到丰益宾馆
dàn
yī
tí
dào
fēng
yì
bīn
guǎn
But when it comes to wilmar hotel
问不出什么消息
wèn
bù
chū
shén
me
xiāo
xī
Ask not what news
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 问 |
|
wèn |
|
ask; inquire after; interrogate; hold responsible; care，bother; consult; to; from |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
赵学超也不接我电话
zhào
xué
chāo
yě
bù
jiē
wǒ
diàn
huà
Zhao Xuechao also don't answer my calls
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 赵 |
|
zhào |
|
Zhao (a surname) ; Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period) ; referring to what is now southern Hebei |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 接 |
|
jiē |
|
receive; answer (the phone) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我已经到了您说的这个地方
wǒ
yǐ
jīng
dào
le
nín
shuō
de
zhè
gè
dì
fāng
I have said to you in this place
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 3. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 5. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 6. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是他人已经不见了
dàn
shì
tā
rén
yǐ
jīng
bù
jiàn
le
But others have gone
先回来吧
xiān
húi
lái
ba
To come back first
赵局 李局
zhào
jú
lǐ
jú
Zhao li innings
李局
lǐ
jú
Lee bureau
您不再休息会儿了
nín
bù
zài
xīu
xī
hùi
ér
le
You no longer have a rest
不累 大家辛苦
bù
lèi
dà
jiā
xīn
kǔ
Not tired you hard
中山你熟 这次行动你指挥
zhōng
shān
nǐ
shú
zhè
cì
xíng
dòng
nǐ
zhǐ
hūi
Zhongshan you cooked the operation command
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 中山 |
|
zhōng shān |
|
Chungshan City，Zhongshan City (Guangdong Province) ; Zhongshan (name of Sun Yat-sen) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 熟 |
|
shú |
|
(of fruit，etc.) mature，ripe; (of food) cooked，prepared; processed |
| 4. | 这次 |
|
zhè cì |
|
this time |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我向你学习 快
wǒ
xiàng
nǐ
xué
xí
kuài
I would like you to learn fast
李局又逗我了
lǐ
jú
yòu
dòu
wǒ
le
Lee bureau and tease me
您跟毒贩打交道那会儿
nín
gēn
dú
fàn
dǎ
jiāo
dào
nà
hùi
ér
You deal with drug traffickers that moment
我小学还没毕业呢
wǒ
xiǎo
xué
hái
méi
bì
yè
ne
I graduated from elementary school didn't
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 小学 |
|
xiǎo xué |
|
primary school |
| 3. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 4. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李局
lǐ
jú
Lee bureau
现在我们无法确定
xiàn
zài
wǒ
men
wú
fǎ
què
dìng
Now we cannot be sure
劫走李飞的到底是什么人
jié
zǒu
lǐ
fēi
de
dào
dǐ
shì
shén
me
rén
The shield of the Li Fei exactly is what person
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 劫 |
|
jié |
|
coerce，compel; calamity，disaster |
| 2. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 到底 |
|
dào dǐ |
|
do something to the end; in the end，at last; after all，in the final analysis; (used in questions for emphasis) on earth |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那辆车出现的最后位置呢
nà
liàng
chē
chū
xiàn
de
zùi
hòu
wèi
zhì
ne
The car appears at the end of the position
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 辆 |
|
liàng |
|
a measure word for vehicles |
| 3. | 车 |
|
chē |
|
car，bus，vehicle |
| 4. | 出现 |
|
chū xiàn |
|
appear，turn up |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们以这个位置为原点
wǒ
men
yǐ
zhè
gè
wèi
zhì
wèi
yuán
diǎn
We are the origin for this position
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 以 |
|
yǐ |
|
in order that; with，by means of; according to; because of; from a point on |
| 3. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 4. | 位置 |
|
wèi zhì |
|
position，place，seat，situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
向四周排查
xiàng
sì
zhōu
pái
chá
To troubleshoot
注意沿途的酒店 旅店
zhù
yì
yán
tú
de
jǐu
diàn
lv̌
diàn
Pay attention to the hotel hotel along the way
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 注意 |
|
zhù yì |
|
to take notice of，to heed，to pay attention to，to look out (for) |
| 2. | 沿途 |
|
yán tú |
|
along the road，on the way |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还要加派人手
hái
yào
jiā
pài
rén
shǒu
More communications
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还要 |
|
hái yào |
|
want more，still want; will still...; even (more...) (used in comparison in the same way as 还 with a slight emphasis) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
二十四小时监视
èr
shí
sì
xiǎo
shí
jiān
shì
24 hours monitoring
所有交通枢纽的监控录像
suǒ
yǒu
jiāo
tōng
shū
nǐu
de
jiān
kòng
lù
xiàng
All the surveillance video transport hub
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 所有 |
|
suó yǒu |
|
all; possessions; to possess，to own |
| 2. | 交通 |
|
jiāo tōng |
|
traffic，transportations |
| 3. | 枢纽 |
|
shū niǔ |
|
pivot，hub |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
机场和铁路的高速收费站
jī
cháng
hé
tiě
lù
de
gāo
sù
shōu
fèi
zhàn
The airport and railway highway toll station
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 机场 |
|
jī chǎng |
|
airport |
| 2. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 3. | 铁路 |
|
tiě lù |
|
railway |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还有几个重要路口
hái
yǒu
jǐ
gè
zhòng
yào
lù
kǒu
There are several important crossroads
私家车和出租车都得查
sī
jiā
chē
hé
chū
zū
chē
dōu
děi
chá
Private cars and taxis have to check
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
中山
|
|
zhōng shān
|
| Chungshan City，Zhongshan City (Guangdong Province); Zhongshan (name of Sun Yat-sen) |
|
讳莫如深
|
|
hùi mò rú shēn
|
| important matter that must be kept secret (idiom); don't breathe a word of it to anyone! |
|
赵
|
|
zhào
|
| Zhao (a surname); Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period); referring to what is now southern Hebei |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
还要
|
|
hái yào
|
| want more，still want; will still...; even (more...) (used in comparison in the same way as 还 with a slight emphasis) |