Back to Videos
947
1
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(39) |
- Vocabularies(119) |
- Related Videos
四天时间里
sì
tiān
shí
jiān
lǐ
Four days
林耀东和赵嘉良见了两次
lín
yào
dōng
hé
zhào
jiā
liáng
jiàn
le
liǎng
cì
Lin yaodong and Zhao Jialiang met twice
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 2. | 赵 |
|
zhào |
|
Zhao (a surname) ; Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period) ; referring to what is now southern Hebei |
| 3. | 见 |
|
jiàn |
|
see; meet (with) ; be exposed to; appear to be; refer to |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
而且
ér
qiě
but also; and (connecting two clauses)
都是林耀东把赵嘉良
dōu
shì
lín
yào
dōng
bǎ
zhào
jiā
liáng
Is Lin yaodong Zhao Jialiang
接到塔寨村见的面
jiē
dào
tǎ
zhài
cūn
jiàn
de
miàn
I'd seen from tower village, village
这说明
zhè
shuō
míng
This suggests that
他们之间已经达成了某种协议
tā
men
zhī
jiān
yǐ
jīng
dá
chéng
le
mǒu
zhǒng
xié
yì
Some sort of agreement has been reached between them
毕竟
bì
jìng
after all
赵嘉良的手里筹码多
zhào
jiā
liáng
de
shǒu
lǐ
chóu
mǎ
duō
The hand of the Zhao Jialiang chips
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 赵 |
|
zhào |
|
Zhao (a surname) ; Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period) ; referring to what is now southern Hebei |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 手里 |
|
shóu lǐ |
|
in one's hand |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
优势应该是在赵嘉良这一边
yōu
shì
yīng
gāi
shì
zài
zhào
jiā
liáng
zhè
yī
biān
Advantage should be in Zhao Jialiang side
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 优势 |
|
yōu shì |
|
superiority，dominance，advantage |
| 2. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可是
kě
shì
but，yet，however; truly，indeed;
四天了
sì
tiān
le
Four days
怎么一点动静都没有呢
zěn
me
yī
diǎn
dòng
jìng
dōu
méi
yǒu
ne
How do you don't have any activity
以林耀东的城府
yǐ
lín
yào
dōng
de
chéng
fǔ
With Lin yaodong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 以 |
|
yǐ |
|
in order that; with，by means of; according to; because of; from a point on |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他不可能向赵嘉良妥协
tā
bù
kě
néng
xiàng
zhào
jiā
liáng
tuǒ
xié
He can't be concessions to Zhao Jialiang
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 可能 |
|
kě néng |
|
possibly may be (accomplished) ，probably can (be done) ; possible; possibility |
| 4. | 向 |
|
xiàng |
|
against，towards，to; until now，all along |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也许
yě
xǔ
maybe，perhaps，probably
他在给赵嘉良设什么圈套
tā
zài
gěi
zhào
jiā
liáng
shè
shén
me
quān
tào
What he's set to Zhao Jialiang trap
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 4. | 赵 |
|
zhào |
|
Zhao (a surname) ; Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period) ; referring to what is now southern Hebei |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
让赵嘉良尽快地露出破绽
ràng
zhào
jiā
liáng
jǐn
kuài
dì
lù
chū
pò
zhàn
Let Zhao Jialiang tact as soon as possible
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 2. | 赵 |
|
zhào |
|
Zhao (a surname) ; Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period) ; referring to what is now southern Hebei |
| 3. | 尽快 |
|
jǐn kuài |
|
as quick as possible; as soon as possible; with all speed |
| 4. | 地 |
|
dì |
|
land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
确实
què
shí
true，reliable; indeed，really
林耀东 刘浩宇
lín
yào
dōng
líu
hào
yǔ
Lin yaodong hao-yu liu
团伙贩毒制毒的事实
tuán
huǒ
fàn
dú
zhì
dú
de
shì
shí
The fact that gangs drug manufacturing
虽然我们已经掌握
sūi
rán
wǒ
men
yǐ
jīng
zhǎng
wò
Although we already have
但是
dàn
shì
but
仍然缺乏铁证
réng
rán
quē
fá
tiě
zhèng
Still lack of hard evidence
如果我们这个时候轻举妄动
rú
guǒ
wǒ
men
zhè
gè
shí
hòu
qīng
jǔ
wàng
dòng
If we make a move at this time
以他们这么多年走毒制毒的经验
yǐ
tā
men
zhè
me
duō
nián
zǒu
dú
zhì
dú
de
jīng
yàn
They walked for so many years of drug experience
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 以 |
|
yǐ |
|
in order that; with，by means of; according to; because of; from a point on |
| 2. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 3. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| 4. | 多年 |
|
duō nián |
|
many years |
| 5. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
该销毁后证据
gāi
xiāo
hǔi
hòu
zhèng
jù
After the destruction of evidence
肯定早就销毁了
kěn
dìng
zǎo
jìu
xiāo
hǔi
le
Would have been destroyed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 肯定 |
|
kěn dìng |
|
be sure; confirm; positive，affirmative; sure，definite; definitely，undoubtedly |
| 2. | 早就 |
|
zǎo jiù |
|
already at an earlier time |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们后期取证将会非常困难
wǒ
men
hòu
qī
qǔ
zhèng
jiāng
hùi
fēi
cháng
kùn
nán
Later we obtain evidence will be very difficult
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 后期 |
|
hòu qī |
|
later stage or period |
| 3. | 取证 |
|
qǔ zhèng |
|
collect evidence |
| 4. | 将 |
|
jiāng |
|
going to，about to; with，by means of; (used before a noun or noun phrases) showing the influence on sb. or sth. |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果没有证据
rú
guǒ
méi
yǒu
zhèng
jù
If there is no evidence
他们很可能会逃脱法律的制裁
tā
men
hěn
kě
néng
hùi
táo
tuō
fǎ
lv̀
de
zhì
cái
They are likely to escape from the law
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 3. | 可能 |
|
kě néng |
|
possibly may be (accomplished) ，probably can (be done) ; possible; possibility |
| 4. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 5. | 逃脱 |
|
táo tuō |
|
run away，escape |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我觉得目前只有一个办法
wǒ
jué
de
mù
qián
zhǐ
yǒu
yī
gè
bàn
fǎ
I think now there is only one way
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 觉得 |
|
jué de |
|
to feel，be aware of; to think |
| 3. | 目前 |
|
mù qián |
|
present，now，recently |
| 4. | 只有 |
|
zhí yǒu |
|
have to; only |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
等待
děng
dài
wait，wait for
等待赵嘉良给出明确的信号
děng
dài
zhào
jiā
liáng
gěi
chū
míng
què
de
xìn
hào
Waiting for Zhao Jialiang clear signal is given
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 等待 |
|
děng dài |
|
wait，wait for |
| 2. | 赵 |
|
zhào |
|
Zhao (a surname) ; Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period) ; referring to what is now southern Hebei |
| 3. | 明确 |
|
míng què |
|
explicit，clear; make clear |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
振江
zhèn
jiāng
Vibration jiang
你先把李飞拿来的那段视频
nǐ
xiān
bǎ
lǐ
fēi
ná
lái
de
nà
duàn
shì
pín
You first bring Li Fei that video
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 4. | 拿来 |
|
ná lái |
|
bring，fetch，get |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
放给大家看一下
fàng
gěi
dà
jiā
kàn
yī
xià
Put for everyone to have a look
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 放 |
|
fàng |
|
to put，to place; to give out，to send out; to dismiss; to pasture; to set off，let off |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 3. | 大家 |
|
dà jiā |
|
all of us; everybody |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好
hǎo
quite，very
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
赵
|
|
zhào
|
| Zhao (a surname); Zhao (one of the Warring States during the Eastern Zhou period); referring to what is now southern Hebei |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
毒
|
|
dú
|
| poison; narcotic drug; poisonous influence; poisonous; sinister，pernicious; to kill with poison |