Back to Videos
1449
13
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(31) |
- Vocabularies(91) |
- Related Videos
蔡队
cài
dùi
CAI team
左处现在人还在广州
zuǒ
chù
xiàn
zài
rén
hái
zài
guǎng
zhōu
Left people still in guangzhou now
据她说
jù
tā
shuō
According to her
李维民的妻弟涉及贪污
lǐ
wéi
mín
de
qī
dì
shè
jí
tān
wū
Li Weimin involves the brother-in-law of corruption
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 涉及 |
|
shè jí |
|
involve，concern，refer to |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
而李维民很有可能就是
ér
lǐ
wéi
mín
hěn
yǒu
kě
néng
jìu
shì
While Li Weimin is probably
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 而 |
|
ér |
|
(and) yet，nevertheless; (used between an adverbial element of purpose，cause，manner，...and a verb to be modified) |
| 2. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
因为这件事情被省纪委调查的
yīn
wèi
zhè
jiàn
shì
qíng
bèi
shěng
jì
wěi
diào
chá
de
This is because a ShengJiWei investigation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 因为 |
|
yīn wèi |
|
because，because of，for，on account of |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 件 |
|
jiàn |
|
a measure word for clothes，events etc. |
| 4. | 事情 |
|
shì qing |
|
affair，matter，thing |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李维民现在在哪儿
lǐ
wéi
mín
xiàn
zài
zài
nǎ
ér
Where is the Li Weimin now
我去了趟禁毒局
wǒ
qù
le
tàng
jìn
dú
jú
I went to the says
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
禁毒局的人也不相信这事是真的
jìn
dú
jú
de
rén
yě
bù
xiāng
xìn
zhè
shì
shì
zhēn
de
Says the people who don't believe that it is true
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 5. | 相信 |
|
xiāng xìn |
|
to believe，to trust，to have confidence in，to have faith in |
| 6. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但那儿的氛围很紧张
dàn
nà
ér
de
fēn
wéi
hěn
jǐn
zhāng
But the atmosphere there is very nervous
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 但 |
|
dàn |
|
but |
| 2. | 那儿 |
|
nà er |
|
there |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 氛围 |
|
fēn wéi |
|
ambiance，atmosphere |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那状态演是演不出来的
nà
zhuàng
tài
yǎn
shì
yǎn
bù
chū
lái
de
The state of play is play not to come out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 状态 |
|
zhuàng tài |
|
state，condition，status update (social media) |
| 3. | 演 |
|
yǎn |
|
act，perform |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这个信息应该是准确的
zhè
gè
xìn
xī
yīng
gāi
shì
zhǔn
què
de
This information should be accurate
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 2. | 信息 |
|
xìn xī |
|
information，news，message |
| 3. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不然左兰不可能不知道
bù
rán
zuǒ
lán
bù
kě
néng
bù
zhī
dào
Otherwise ZuoLan impossible not to know
她可是公安部禁毒局派来的
tā
kě
shì
gōng
ān
bù
jìn
dú
jú
pài
lái
de
She is sent by the Ministry of Public Security says
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 2. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| 3. | 公安部 |
|
gōng ān bù |
|
Ministry of Public Security |
| 4. | 派 |
|
pài |
|
send，dispatch; apportion; censure; sect，clique，school of thoughts，faction; pie (western pastry) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
李飞
lǐ
fēi
Li Fei
把大虾的证词给林宗辉了
bǎ
dà
xiā
de
zhèng
cí
gěi
lín
zōng
hūi
le
Give lim chong huy prawn's testimony
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 大虾 |
|
dà xiā |
|
web expert，know-it-all (Internet slang) |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 证词 |
|
zhèng cí |
|
testimony |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
什么时候
shén
me
shí
hòu
when，what time
昨天
zuó
tiān
yesterday
那
nà
that (used in place of sth or sb further away in distance or time)
林宗辉相信吗
lín
zōng
hūi
xiāng
xìn
ma
Lim chong huy believe?
林胜武的老婆蔡小玲
lín
shèng
wǔ
de
lǎo
pó
cài
xiǎo
líng
Lin Shengwu wife xiao-ling CAI
被林耀东的人监视着
bèi
lín
yào
dōng
de
rén
jiān
shì
zhe
Lin yaodong people watching
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| 2. | 林 |
|
lín |
|
forest，woods; forestry; cluster of similar things; a Chinese family name |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那林胜武的身上
nà
lín
shèng
wǔ
de
shēn
shàng
The Lin Shengwu
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一定有什么证据
yī
dìng
yǒu
shén
me
zhèng
jù
There must be some evidence
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在塔寨的人
xiàn
zài
tǎ
zhài
de
rén
Now tower village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
二十几个小时盯着咱们
èr
shí
jǐ
gè
xiǎo
shí
dīng
zhe
zán
men
Over 20 hours staring at us
咱禁毒大队什么都做不了
zán
jìn
dú
dà
dùi
shén
me
dōu
zuò
bù
liǎo
The za anti-drug brigade can't do anything
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱 |
|
zán |
|
we，us (include speaker) |
| 2. | 大队 |
|
dà duì |
|
group |
| 3. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 4. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
趟
|
|
tàng
|
| sth that is proceeding; measure word for a round trip，a set of wushu movements，bus or train service，or things in a row |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
派
|
|
pài
|
| send，dispatch; apportion; censure; sect，clique，school of thoughts，faction; pie (western pastry) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |