Back to Videos
1640
3
A story that revolves around a father and son who represent two generations of policemen as they risk their lives in the war against drugs. Hong Kong drug trafficker Liu Haoyu colludes with Lin Yaodong (Wang Jinsong) from Guangdong to build an underground drug manufacturing facility in the Chinese province. During one of his missions, anti-drug police enforcer Li Fei (Johnny Huang) inadvertently discovers the truth behind the covert operation. Despite many obstacles from those in power who work behind the scenes to protect the drug ring, he and partner Song Yang launch a full investigation. Meanwhile, Li Fei's father Li Weimin (Wu Gang) also heads up an operation as the anti-drug chief in an effort to wipe out the criminal syndicate.
Huang Jing Yu, Wu Gang, Wang Jin Song, Simon Yam
- Sentences(22) |
- Vocabularies(70) |
- Related Videos
规矩你懂的
gūi
ju
nǐ
dǒng
de
Do you understand the rules
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 规矩 |
|
guī ju |
|
rule，precept，custom，regular practice; social etiquette， (good) manners; well-behaved; law-abiding，honest |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这不仅仅是你三房的事
zhè
bù
jǐn
jǐn
shì
nǐ
sān
fáng
de
shì
This is not just something you three rooms
也是咱们整个塔寨林氏的事
yě
shì
zán
men
zhěng
gè
tǎ
zhài
lín
shì
de
shì
It is also the thing let's the whole tower village lam
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 4. | 整个 |
|
zhěng gè |
|
whole，all |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
为了大家心安
wèi
le
dà
jiā
xīn
ān
To everyone's mind
胜武是留不住了
shèng
wǔ
shì
líu
bù
zhù
le
Sheng wu is retained
我大哥也是这个意思
wǒ
dà
gē
yě
shì
zhè
gè
yì
sī
My eldest brother is also one of the means
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 大哥 |
|
dà gē |
|
elder brother |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他希望你能多担待
tā
xī
wàng
nǐ
néng
duō
dàn
dài
He hope you will excuse me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 希望 |
|
xī wàng |
|
hope; hope，wish |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大哥也交代了
dà
gē
yě
jiāo
dài
le
The eldest brother also confessed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大哥 |
|
dà gē |
|
elder brother |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
胜武的老婆孩子
shèng
wǔ
de
lǎo
pó
hái
zǐ
Sheng wu his wife and children
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 老婆 |
|
lǎo po |
|
wife (informal) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还可以继续留在塔寨
hái
kě
yǐ
jì
xù
líu
zài
tǎ
zhài
Still can continue to stay in the tower village
村里会负责一直照顾着
cūn
lǐ
hùi
fù
zé
yī
zhí
zhào
gù
zhe
The village will be in charge has been taken care of
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 村里 |
|
cūn li |
|
in the village |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 3. | 负责 |
|
fù zé |
|
conscientious |
| 4. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
等等
děng
děng
wait a minute，hold on; et cetera，and so on
别怪我
bié
guài
wǒ
Don't blame me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 2. | 怪 |
|
guài |
|
queer，odd，bewildering，strange |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我尽力了
wǒ
jǐn
lì
le
I tried my best
辉叔
hūi
shū
Fai uncle
我不怪你
wǒ
bù
guài
nǐ
I don't blame you
谁叫我看了不该看的东西呢
shéi
jiào
wǒ
kàn
le
bù
gāi
kàn
de
dōng
xī
ne
Who call I see shouldn't see things
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 2. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| 5. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 6. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 7. | 该 |
|
gāi |
|
should，to be somebody's turn to do something |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我求您件事
wǒ
qíu
nín
jiàn
shì
I beg you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 求 |
|
qiú |
|
beg，ask，request; seek，pursue; require; demand (as opposed to supply) ; (math) find (out) |
| 3. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
把我的尸体
bǎ
wǒ
de
shī
tǐ
My body
交给我老婆
jiāo
gěi
wǒ
lǎo
pó
To my wife
至少我的家人能送我最后一程
zhì
shǎo
wǒ
de
jiā
rén
néng
sòng
wǒ
zùi
hòu
yī
chéng
At least my family can send my last a ride
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 至少 |
|
zhì shǎo |
|
at the least |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 家人 |
|
jiā rén |
|
family member，family |
| 5. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 6. | 送 |
|
sòng |
|
give，give as a present |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
规矩
|
|
gūi ju
|
| rule，precept，custom，regular practice; social etiquette，(good) manners; well-behaved; law-abiding，honest |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
这不
|
|
zhè bù
|
| (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
照顾
|
|
zhào gù
|
| look after，watch over; show consideration for，take into account; offer preferential treatment; serve a customer; patronize or shop at |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |